日韓の依頼談話の対照研究 - 依頼の成立の後から終了まで -

참고문헌 (18)

1. 牟恩英, "日韓の依頼表現", 国文学試論, 15, pp.1~8 (2001), 大正大学大学院文学研究科
2. 生越まり子, "依頼表現の対照研究－朝鮮語の依頼表現－", 日本語学, 14(11), pp.50~60 (1995), 明治書院
3. 小野寺典子, "エスノメソドロジーにおける電話会話の研究と日本語データへの応用", 日本語学, 11(9), pp.26~38 (1992), 明治書院
4. 河村光雅, "日朝両言語における依頼表現の違い(研究ノート)", 日本語・日本文化, 25, pp.47~62 (1999), 大阪外国語大学研究留学生別科
5. 金蓮淑, "依頼発話行為ストラテジーの韓･日対照研究" (1997), 中央大学校大学院, 修士論文
6. 熊谷智子, "依頼の仕方－国研岡崎調査のデータから－", 日本語学, 14(11), pp.22~32 (1995), 明治書院
7. 小林有加, "中国人留学生と日本人学生との依頼会話－依頼応答から終結までを中心に－", 日本語教育と異文化理解, 3, pp.25~34 (2004)
8. 佐久間まゆみ, "「文段」認定の一基準―1―提題表現の統括", 文芸言語研究言語篇, 11, pp.89~135 (1987), 筑波大学文芸・言語学系
9. ザトラウスキー, "日本語の談話の構造分析－勧誘のストラテジーの考察－" (1993), くろしお出版
10. 鈴木　睦, "日本語における依頼行為", AKP紀要, 1, pp.37~50 (1987), 同志社留学センター
11. 高橋潔, "「よろしく(お願いします)。」とその対応英語表現――Wierzbicka意味論からみる語意と文化", 宮城教育大学外国語研究論集, 2, pp.1~18 (2002)
12. 槌田和美, "日本人学生と韓国人留学生における依頼の談話ストラテジー使い分けの分析－語用論的ポライトネスの側面から－", 小出記念日本語教育研究会論文集, 11, pp.41~54 (2003)
13. 津田　葵, "社会言語学, 英語学大系6英語学の関連分野" (1989), 大修館書店
14. 鄧開蜀, "日・中電話会話終結部に関する一考察－「好」「那」「就這〔ヨウ〕」を中心に－", 千葉大学日本文化論叢, 3, pp.66~51 (2002)
15. 羽井佐昭彦, "感謝表現の対照研究－依頼目的の電話会話終結部を分析して－", 東北工業大学紀要2、人文社会科学編, (19), pp.47~58 (1999)
16. 堀口純子, "『日本語教育と会話分析" (1997), くろしお出版
17. 梁長歳, "日中対照会話分析－電話会話の開始部と終了部を通じて", 神戸市外国語大学研究科論集, 4, pp.49~68 (2001)
18. 李奇楠, "依頼に対する応答の諸相", ことば, 25, pp.38~49 (2004), 現代日本語?究?

관련 논문AI추천