본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한류문화의 코리아니즘적 성향과 코리아타운 일본인에 미친 영향

The Study on Characteristic of Koreanism and Effect on Koreatown Japanese of Korean Wave

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

The aim of this study was to analyze and investigate the specific effect of Korean Wave on Japanese with the spreading of Korean Wave. By in-depth interview on the Japanese and Koreans of Korea Town, this study also revealed mutual effect of Japanese and newcomers of Korea Town in terms of their social and cultural relations such as Korea Town and Korean Wave, the established operations of Korean Wave and anti-Korean Wave, the roles of Korean Wave and Japanese Koreans, the symbiotic relationship of Korea Wave and resident Japanese in Korea Town. The data of this study was collected through interviewing Korean Wave related experts in the Shin Okubo Korea Town of Tokyo, executives who contacted with Japanese frequently, and keepers of Korean School which were spreading for Korean Wave. The analyses were conducted with regard to the occurrence of Korea Town and its relations with Korean Wave, positive and negative attitudes on Korean Wave–Korean Wave and anti-Korean Wave, preferences of K-pop, attitudes of reporting Korean Wave, historical and political attitudes, neutral attitudes, the on-going and strategic aspects of Korean Wave, the roles of Korean Wave and Japanese Koreans, the relationship between Korea Town and local residents. The results were as follow. First, the study showed the relationship between the appearance of Korea Town and Korean Wave. The existence of Kabukicho new-comers played more important role in the forming of Korean Town than old-comers. Second, concerning Korean Wave and anti-Korean Wave, suspicion of Korean Wave, in comparison with the assertion of the conservative forces of Japanese that the governmental Korean Wave was persuasive, the non-governmental Korean Wave was more persuasive. Third, in regard to the roles of Korean Wave and Japanese Koreans, Japanese Koreans played a buffer role for that Korean Wave developed continually even when the confliction and intervention between two countries occurred. Fourth, thinking about the relationships between Korean Wave of Korea Town and local residents, the improvement of the sense of community who was living in Korea Town benefited the harmony of local society. In conclusion, this study emphasized that the improvement of the sense of community who was living in Korea Town was more important to promote the development of Korean Wave than the active advertisement of Korean Wave.

Abstract

The aim of this study was to analyze and investigate the specific effect of Korean Wave on Japanese with the spreading of Korean Wave. By in-depth interview on the Japanese and Koreans of Korea Town, this study also revealed mutual effect of Japanese and newcomers of Korea Town in terms of their social and cultural relations such as Korea Town and Korean Wave, the established operations of Korean Wave and anti-Korean Wave, the roles of Korean Wave and Japanese Koreans, the symbiotic relationship of Korea Wave and resident Japanese in Korea Town. The data of this study was collected through interviewing Korean Wave related experts in the Shin Okubo Korea Town of Tokyo, executives who contacted with Japanese frequently, and keepers of Korean School which were spreading for Korean Wave. The analyses were conducted with regard to the occurrence of Korea Town and its relations with Korean Wave, positive and negative attitudes on Korean Wave–Korean Wave and anti-Korean Wave, preferences of K-pop, attitudes of reporting Korean Wave, historical and political attitudes, neutral attitudes, the on-going and strategic aspects of Korean Wave, the roles of Korean Wave and Japanese Koreans, the relationship between Korea Town and local residents. The results were as follow. First, the study showed the relationship between the appearance of Korea Town and Korean Wave. The existence of Kabukicho new-comers played more important role in the forming of Korean Town than old-comers. Second, concerning Korean Wave and anti-Korean Wave, suspicion of Korean Wave, in comparison with the assertion of the conservative forces of Japanese that the governmental Korean Wave was persuasive, the non-governmental Korean Wave was more persuasive. Third, in regard to the roles of Korean Wave and Japanese Koreans, Japanese Koreans played a buffer role for that Korean Wave developed continually even when the confliction and intervention between two countries occurred. Fourth, thinking about the relationships between Korean Wave of Korea Town and local residents, the improvement of the sense of community who was living in Korea Town benefited the harmony of local society. In conclusion, this study emphasized that the improvement of the sense of community who was living in Korea Town was more important to promote the development of Korean Wave than the active advertisement of Korean Wave.

참고문헌 (34)

  1. 고길희, "‘한류’와 ‘혐한류’로 본 일본 젊은이들의 변화", 일본근대학연구, (19), pp.201~214 (2008), 한국일본근대학회
  2. 고정자, "한국문화 발신지로서의 오사카 이쿠노쿠 코리아타운", 글로벌문화콘텐츠, (5), pp.87~120 (2010), 글로벌 문화콘텐츠학회
  3. 김경희, "한류를 통한 한국·일본·재일코리언의 새로운 관계 구축을 위한 제언", 在外韓人硏究, (22) (2010)
  4. 김상준, "한류’에 대한 태도가 서비스 구매의도에 미치는 영향: 서비스 평가의 조직효과와 매개효과에 대한 중국, 일본시장의 비교연구", International Trade Business Institute Review, 16(2) (2010)
  5. 김지영, "「조국」문화로서의 「한류」 재일한국․조선인의 「한류」미디어 접촉을 중심으로", 日本文化學報, 41(41), pp.197~212 (2009), 한국일본문화학회
  6. 김세도, "중국 시청자들의 한류 드라마 수용에 관한 주관성연구", 인문사회과학연구, (32), pp.177~206 (2011), 인문사회과학연구소
  7. 류은영, "프랑스, 글로벌 한류의 가능성", 프랑스문화예술연구, 38, pp.443~465 (2011), 프랑스문화예술학회
  8. 민원정, "중남미 한국어교육과 한국학의 발전적 연계를 위한 한류활용방안", 학술대회논문집 (2011), 국제한국어교육학회
  9. 박성순, "한류 문화산업에 대한 비판적 제언과 전망 -한류 및 중국문화 관련 문헌의 메타분석과 심층인터뷰를 중심으로-", 우리춤과 과학기술, 7(2), pp.115~146 (2011), 우리춤연구소
  10. 박미희, "은유 추출 기법을 활용한 중국인의 한류 인식", 漢城語文學, (30) (2011), 漢城語文學, 제30호.
  11. 배정민, "한류가 중국소비자의 구매태도에 미치는 영향에 관한 실증연구: 음식제품 및 음식기업이미지 중심으로", 현대중국연구, 11(2), pp.123~155 (2010), 현대중국학회
  12. 백원담, "동아시아의 선택, 한류" (2005), 펜타그램
  13. 손미경, "한 · 일간 문화콘텐츠 영화교류와 재일코리언", 재외한인연구, (20) (2009)
  14. 손승혜, "유럽의 한류와 K-pop 팬덤 형성 과정과 그 의미", 한국언론학회심포지움 및 세미나 (2011)
  15. 신춘호, "심양 코리아타운 ‘서탑’과 한국문화 : 심양한국주간과 2010중국글로벌한상대회의 경우", 재외한인연구, (24), pp.173~233 (2011), 재외한인학회
  16. 정수영, "“일본 내 혐한류(嫌韓流)의 성격과 함의”한국언론학회", 2009년 한국언론학회 50주년 기념행사 및 봄철 정기학술대회 (2009)
  17. 정수영, "일본 내 한류 지형의 탐색 및 한류 수용자의 문화적 실천에 관한 연구: 한류 전문가와 시민 그룹 KAJA의 심층인터뷰를 중심으로", 미디어, 젠더 & 문화, (20), pp.207~239 (2011), 한국여성커뮤니케이션학회
  18. 정수영, "『 만화 혐한류(マンガ嫌韓流)』 의 이야기 분석을 통해 본 일본 내 혐한류에 관한 연구", 한국출판학연구, 36(1), pp.187~215 (2010), 한국출판학회
  19. 이용선, "중남미 지역의 한류 진출 현황과 전망", 중남미연구, 28(2), pp.353~394 (2010), 중남미연구소
  20. 이창현, "한류 체험경로별 국가이미지 제고효과 분석", 브랜드디자인학연구, 9(1), pp.5~13 (2011), 사단법인 한국브랜드디자인학회
  21. 이향진, "한류와 자이니치", 日本學(일본학), 32, pp.161~194 (2011), 일본학연구소
  22. 이호상, "에스닉 커뮤니티 성장에 따른 지역사회의 변화: 도쿄 신오쿠보를 사례로", 한국도시지리학회지, 14(2), pp.125~137 (2011), 한국도시지리학회
  23. 오영섭, "메디컬 에스테틱 관광과 한류 인식이 관광 이미지, 한국음식 인식, 관광 만족, 행동 의도의 영향 관계 - 방한 중국인ㆍ일본인 관광객을 대상으로 -", 한국조리학회지, 16(5), pp.193~207 (2010), 한국조리학회
  24. 유연숙, "동경의 코리아타운과 한류: 오쿠보지역을 중심으로", 재외한인연구, (25), pp.79~108 (2011), 재외한인학회
  25. 유세경, "중국 일간지의 “한류” 보도에 나타난 프레임 분석: 2001~2010년 기간에 보도된 기사 분석을 중심으로", 한국언론정보학보, 57(1), pp.202~226 (2012), 한국언론정보학회
  26. 유상철, "한류DNA의 비밀: 소프트 파워, In 소프트 코리아의 현장을 찾아서" (2005), 생각의 나무
  27. 임영상, "한국문화의 허브로서의 재외한인사회", 역사문화연구, (40), pp.341~368 (2011), 역사문화연구소
  28. 현인규, "중국 의류브랜드시장에서의 한류의 영향과 마케팅 전략 중국 의류브랜드시장에서의 한류의 영향과 마케팅 전략", 사회과학연구, 16(2) (2010)
  29. 황혜경, "한류로 인한 일본인의 한국인과 재일코리안에 대한 인식 변화 -관서지방을 중심으로-", 日本文化學報, (36), pp.451~467 (2008), 한국일본문화학회
  30. 황혜경, "일본사회에서의 한류열풍으로 인한 한국인과 재일코리안에 대한 인식변화 -연령별 분석", 日本文化學報, (42), pp.269~292 (2009), 한국일본문화학회
  31. 황혜경, "재일코리안에 있어서 민족축제 의미와 호스트사회와의 관계-오사카시(大阪市)와 가와사키시(川崎市)를 중심으로-", 日本文化學報, (46), pp.477~498 (2010), 한국일본문화학회
  32. 金泳徳, "韓流の今と見通し", 東京第8回韓国人研究者フォーラム (2011)
  33. イヒャンジン, "韓流の社会学:ファンダム, 家族, 異文化交流" (2008), 岩波書店
  34. 黃盛彬, "韓流と反韓流の交差─日本人のアイデンティティと韓", b>認, 日本學(일본학), pp.2011, 33[DOI]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (24건)