효율적인 한일번역을 위한신문사설 제목의 유형분석

키워드

참고문헌 (8)

1. 고수만, "현행 일본어 한글 표기법의 문제점과 그 개선 방안", 日語日文學硏究, 34, pp.35~52 (1999)
2. 김한식, "한일 양국 신문 헤드라인의 표현 및 그 번역", 한국외국어대학교 통역번역연구소 논문집, (5), pp.51~68 (2001)
3. 김한식, "한일 통역과 번역", pp.89~93 (2003), 한국문화사
4. 김명순, "한일 번역에서 보이는 오역의 유형", 한국외국어대학교 통역번역연구소 논문집, (6), pp.1~19
5. 이유아, "한일 번역에서 나타난 오역에 관한 사례연구", 대한일어일문학회, 22, pp.81~96
6. 이은경, "한일 신문 표제어의 시대적 연구", 83~85 (2000)
7. 松村明, "日本文法大事典" (1971), 明治書院
8. 橋本進吉, "日本文法?系論" (1959), 岩波書店

관련 논문AI추천