본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

韓国の大学の日本語クラスにおける合意形成を目指した話し合い活動の試み -WEBサイト作成プロジェクトを通して-

Discussion Activities Aimed at Consensus-Building in a Japanese Class of Korean University -Through Website Making Project-

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

Students are likely to encounter situations in real life where they have to form agreements with others, and it is oftentimes not easy. Therefore, students need practice to develop their consensus-building ability. This paper introduces discussion activities aimed at consensus-building through project work in a Japanese class of a Korean university and reports the advantages and disadvantages of them. In the class, reflection and visualization are emphasized to increase consensus-building ability. Then, after sharing rules for discussion and focusing on discussion methods and process, a method was introduced to organize, integrate, and combine opinions required to draw a conclusion. As a result of the practice, learners were able to express their own evidence-based opinion and to reach a convincing conclusion that everyone can agree on. To investigate learners' awareness for the discussion activity, an end-of-semester questionnaire and interview data were conducted for analysis. The results revealed that the participants reacted positively for the discussion activities. The advantages of the discussion activities were that 1) the participants were provided with an opportunity to say their own opinions freely in Japanese, 2) learners realized improvements in Japanese speech skills and communication skills, 3) learners widened their perspectives through being exposed to others' opinions. On the other hand, disadvantages were due to level differences in Japanese skills between learners and difficulty in consensus-building.

Abstract

Students are likely to encounter situations in real life where they have to form agreements with others, and it is oftentimes not easy. Therefore, students need practice to develop their consensus-building ability. This paper introduces discussion activities aimed at consensus-building through project work in a Japanese class of a Korean university and reports the advantages and disadvantages of them. In the class, reflection and visualization are emphasized to increase consensus-building ability. Then, after sharing rules for discussion and focusing on discussion methods and process, a method was introduced to organize, integrate, and combine opinions required to draw a conclusion. As a result of the practice, learners were able to express their own evidence-based opinion and to reach a convincing conclusion that everyone can agree on. To investigate learners' awareness for the discussion activity, an end-of-semester questionnaire and interview data were conducted for analysis. The results revealed that the participants reacted positively for the discussion activities. The advantages of the discussion activities were that 1) the participants were provided with an opportunity to say their own opinions freely in Japanese, 2) learners realized improvements in Japanese speech skills and communication skills, 3) learners widened their perspectives through being exposed to others' opinions. On the other hand, disadvantages were due to level differences in Japanese skills between learners and difficulty in consensus-building.

참고문헌 (7)

  1. 大谷尚, "SCAT : Steps for Coding and Theorization―明示的手続きで着手しやすく小規模データに適用可能な質的データ分析方法", 感性工学, 10(3), pp.155~160 (2011), 日本感性工学会
  2. 大塚裕子, "話し合いトレーニング 伝える力·聴く力·問う力を育てる自律型対話入門" (2011), ナカニシヤ出版
  3. 田中博晃, "KJ法クイックマニュアル", 外国語教育メディア学会(LTE)関西支部メソドロジー研究部会2012年度報告論集, pp.102~106 (2013), 外国語教育メディア学会(LET) 関西支部メソドロジー研究部会
  4. トムソン木下千尋, "海外での日本語教育のあり方と今後の課題および韓国における日本語教育への提言", 韓国日本語学会第31回国際学術発表大会論文集, pp.1~5 (2015), 韓国日本語学会
  5. 宮永愛子, "総合日本語中級クラスにおける合意形成能力育成を目指した話し合い活動の実践", 日本語教育方法研究会誌, 19(2), pp.46~47 (2012), 日本語教育方法研究会
  6. 村上智子, "口頭表現クラスにおけるディスカッションの取り組み―合意形成を目指したグループ·ディスカッションの提案―", 日本語教育方法研究会誌, 19(1), pp.66~67 (2012), 日本語教育方法研究会
  7. 김현정, "일본어 언어행동에 대한 합리적 해석", 日本文化學報, (56), pp.5~16 (2013), 한국일본문화학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)