高麗俗謠에 나타난 佛敎文化의 受容樣相에 관한 연구
Study on Characteristics of Acceptance of Buddhist Culture Observed in Sokyo in the Goryeo Dynasty
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 高麗俗謠에 나타난 불교문화의 수용양상에 대하여 고찰한 글이다. 불교가 크게 융성한 시대에 제작 가창된 鄕歌의 경우 <헌화가>를 제외한 여타의 작품들이 모두 불교문화와 관련이 있을 뿐만 아니라, 대부분의 작품들이 미륵사상, 미타사상, 관음사상, 불교적 용신사상, 밀교사상, 선사상, 화엄사상 등의 불교사상을 반영하고 있거나 讚佛의 성향을 강하게 지니고 있어 불교 弘報의 기능까지 했던 것으로 보인다. 그러나 高麗俗謠의 경우 불교가 국교인 고려시대에 제작 가창되었음에도 불구하고 불교문화를 지극히 미미하게 반영하고 있거나 또는 불교적 생활문화를 부정적인 관점에서 수용하여 제작 가창한 작품들이 전하고 있을 뿐인데, 그 까닭이 무엇인지 究明하는 것을 본 연구의 주된 과제로 삼았다. 연구의 목적을 원만히 달성하기 위해서는 무엇보다 고려시대 불교의 흥망성쇠에 대하여 고찰해 보는 것이 선결과제라고 생각되어, 먼저 고려시대 불교교단의 發展 및 衰弊 요인에 대하여 알아보고, 다음으로 불교문화와 관련이 있는 것으로 보이는 高麗俗謠 작품들을 선별해서, 불교적 생활문화를 긍정적인 관점에서 수용하여 제작 가창한 작품(<청용가>⋅<이상곡>⋅<동동>)과 부정적인 관점에서 수용하여 제작 가창한 작품(<쌍화점>⋅<내당>)으로 나누어 고찰해 보았다. 연구 결과 高麗俗謠는 불교가 국교인 고려 시대에 제작 가창되었음에도 불구하고, 불교적 생활문화가 지극히 미미하게 반영되어 있거나 부정적인 관점에서 수용되어 있는 것으로 드러났는데, 그 주된 요인은 정치적 사회적으로 크게 혼란스럽고 불교계 또한 사상계의 주도권을 상실할 정도로 크나큰 파국에 직면한 고려 후기에 주로 제작 가창되었기 때문인 것으로 파악되었다.
Abstract
This study investigated the characteristics of acceptance of Buddhist culture observed in Sokyo in the Goryeo Dynasty. The main aim of this study was to identify the reasons why Sokyo in the Goryeo Dynasty reflected almost no Buddhist culture even though it was created and sung in the times when the Buddhism was the state religion or reflected the negative points of view on the Buddhist culture. To this end, the preliminary task was to examine the rise and fall of Buddhism in the Goryeo Dynasty. Firstly, the reasons for rise and fall of Buddhist religious body in the Goryeo Dynasty was investigated. Next, the Sokyo works which were considered as being related to Buddhist culture were selected. For analysis, the selected works were classified into those which positively reflected the Buddhist culture("Cheongyongga," "Esanggok" and "Dongdong") and those which negatively reflected the Buddhist culture("Ssanghwajeom" and "Naedang"). In accordance with the results of this study, Sokyo in the Goryeo Dynasty reflected almost no Buddhist culture or negative points of view on it while it was created and sung in the times when Buddhism was the state religion. The main reason was that Sokyo was created and sung mainly in the late Goryeo dynasty when it was politically or socially confused and Buddhist circle was confronted by significant catastrophe.
참고문헌 (23)
- "時用鄕樂譜(영인본)" (1973), 대제각
- "樂章歌詞(영인본)" (1973), 대제각
- "樂學軌範(영인본)" (1973), 대제각
- 동아대학교 고전연구실, "譯註高麗史" (1987), 태학사
- 김동욱, "한국가요의 연구" (1961), 을유문화사
- 김동욱, "시용향악보 가사의 배경적 연구", 진단학보, (17) (1955), 진단학회
- 김기동, "국문학상의 불교사상연구" (1973), 진명문화사
- 김성배, "한국불교가용의 연구" (1973), 아세아문화사
- 박노준, "고려가요의 연구" (1990), 새문사
- 박노준, "옛사람 옛노래 향가와 속요" (2003), 태학사
- 양주동, "麗謠箋注" (1947), 을유문화사
- 여증동, "고려시대의 가요문학" (1982), 새문사
- 이창룡, "원문 고전시가정선" (1985), 태학사
- 임기중, "고려가요 동동고 in: 고려가요연구" (1979), 정음사
- 정병욱선쟁 10주기추모논문집 간행위원회, "한국고전시가작품론" (1992), 집문당
- 정용숙, "고려시대사강의" (1997), 도서출판 늘함께
- 조규익, "조선초기 아송문학 연구" (1986), 태학사
- 조동일, "한국문학통사" (1983), 지식산업사
- 조윤제, "조선시가사강" (1949), 동광당서점
- 최미정, "이상곡의 생성에 관한 고찰", 국어국문학, 92 (1984), 국어국문학회
- 한기두, "한국불교사상사연구" (1980), 일지사
- 한우근, "한국통사" (1984), 을유문화사
- 허흥식, "고려불교사연구" (1986), 일조각