해방기 연극, 기념과 기억의 정치적 퍼포먼스 - 3ㆍ1운동 관련 연극을 중심으로 -
The performance of Commemoration and Memory in Dramas in Liberation Period
0
조회
0
다운로드
14
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 해방 이후 연극에서 3ㆍ1운동을 기억하는 방식의 특이성과 그 의미를 살펴보기 위해 씌어졌다. 해방기의 3ㆍ1운동 관련 연극은 ‘기념 연극제’라는 프로그램 하에서 공연된 것으로 남아 있는 몇 편의 대본을 통해 그 내용을 확인할 수 있다. 3ㆍ1운동은 식민지 시기 동안 ‘말할 수 없는 역사’였으나 해방 직후에는 해방의 감격을 고취시키고 민족 공동체를 감각적으로 복원하기 위해 적극적으로 동원되었다. 극장은 다양한 기억과 기념이 펼쳐지는 정치적 퍼포먼스의 공간이 되며, 이때의 연극은 문화정치학적인 맥락 속에서 새로운 의미를 획득하게 된다. 해방기의 연극은 과거의 역사를 문화적 기억으로 재구성하면서 관객들을 그 기억의 장으로 끌어들이는 퍼포먼스의 성격이 강하다고 할 수 있다. 당대의 실감이라는 측면에서 볼 때, 해방기 극장 무대 위에서 재현되었던 3ㆍ1운동은 새로운 국가를 건설하기 위한 민족통합의 이념을 감각적으로 생성해낸다는 특징을 발견할 수 있다. 이 글에서는 연극의 집단적이고 사회문화적인 특징에 주목하여 ‘만세소리’를 통해 공유기억을 생성해내는 기념의 정치학에 주목하였다. 식민지 과거와 해방이라는 현재를 긴밀하게 연결시키며 ‘만세의 동시성’을 이루어내고 또 3ㆍ1운동의 기억을 시청각적으로 재현해내려고 한 것은 해방기 연극만의 독특성이라고 할 수 있다.
Abstract
The purpose of this study is to explain the singularity in the method of memorization and its meaning in dramas after Liberation. In liberation period, the dramas about 3.1 Independence Movement were performed under the program, “Commemoration Drama Festival”, and their contents are confirmed through the remaining scripts. 3ㆍ1 Movement was the history not to be spoken off in the colonial period, but was positively recalled to inspire the impression of the liberation and to restore the nation community after the Liberation. In this point, the theater becomes the space of political performance where the various memories and commemorations spread, and the dramas obtain the new meaning in the context of cultural politics. The dramas in the Liberation Period have the characters of performance in that they reconstruct the past memories into the cultural ones and take the audience into the field of those memories. In the point of those days' actual feeling, 3.1 Movement which was represented through the theater in the Liberation Period produced sensitively the ideology of nation integration for new state. This study pays attention to the politics of commemoration which forms the common memory through ‘Manse slogan’, focusing on the collective and sociocultural characters. The dramas in the Liberation Period have the singularity in that they tried to connect the past colonial period with the present liberation, to achieve ‘simultaneity of Manse’, and to represent the memory of 3.1 Movement through the visual and auditory senses.
참고문헌 (39)
- 김남천, "삼일운동 In: 한국단편소설대계 3", 태학사
- 함세덕, "기미년 3월 1일", 한국연극 (1990)
- 유치진, "조국 In: 동랑 유치진 전집 1" (1993), 서울예대출판부
- "신천지, 1946. 8", ~ (1946)
- "예술운동, 1945. 12", ~ (1945)
- "신세대 2호, 1946. 5", ~ (1946)
- "대조, 1946. 7", ~ (1946)
- "조선일보", ~
- "동아일보", ~
- "서울신문", ~
- 김려실, "투사하는 제국 투영하는 식민지", pp.52~54 (2006), 삼인
- 김민환, "한국의 국가기념일 성립에 관한 연구", 석사, pp.2000
- 김성현, "해방기 유치진의 연극 이론 및 역사극 고찰 In: 한국 문학권력의 계보", pp.165~195 (2004), 한국출판마케팅연구소
- 박성봉, "대중 예술의 미학" (1997), 동연
- 박영정, "해방과 분단 고착 시기 In: 한국현대예술사대계 1-연극편", pp.135~190 (1999), 시공사
- 박영정, "해방기의 연극 정책에 관한 연구", 한국극예술연구, 7, pp.163~201 (1997)
- 박진, "세세년년" (1966), 경화출판사
- 양승국, "해방이후의 유치진 희곡을 통해 본 분단현실과 전쟁체험", 한국현대문학연구, 1, pp.185~203 (1991)
- 양승국, "해방직후의 진보적 민족연극운동", pp.191~214 (1989), 창작과 비평
- 오카 마리, "기억·서사" (2004), 소명출판
- 유치진, "자서전 In: 동랑 유치진 전집 9", pp.43~310 (1993), 서울예대출판부
- 이경희, "신파연극인 김춘광", 태능어문, 2, pp.83~96 (1983)
- 이상우, "해방직후 좌우대립기의 희곡에 나타난 현실인식의 양상", 한국극예술연구, 2, pp.131~152 (1992)
- 이승희, "해방기 우파 연극의 헤게모니 획득과정 연구", 한국극예술연구, 21(21), pp.183~218 (2005), 한국극예술학회
- 이석만, "해방기 연극 연구" (1996), 태학사
- 이순진, "식민지 경험과 해방직후의 영화 만들기-최인규와 윤봉춘의 경우를 중심으로", 대중서사연구, (14), pp.107~143 (2005), 대중서사학회
- 이재명, "함세덕의 <기미년 3월 1일> 연구 In: 한국현대극작가론3-함세덕", pp.221~247 (1995), 태학사
- 정종현, "3？1운동 표상의 문화정치학: 해방기~대한민국 건국기의 3？1운동 표상을 중심으로", 한민족문화연구, (23), pp.239~275 (2007), 한민족문화학회
- 정호순, "연극대중화론과 소인극운동", 한국극예술연구, 2, pp.183~219 (1992)
- 천정환, "주체로서의 근대적 대중독자의 형성과 전개", 독서연구, 13(13), pp.209~235 (2005), 한국독서학회
- 제임스 조지 프레이저, "황금가지" (2003), 한겨레신문사
- 안 위베르스펠트, "연극기호학" (1988), 문학과지성사
- 리차드 쉐크너, "퍼포먼스 이론" (2001), 현대미학사
- Hans-Thies Lehmann, "Postdramatic Theatre" (2006), Routledge
- Herbert Blau, "The Audience" (1990), The Johns Hopkins UP
- J. 호이징하, "놀이하는 인간" (1989), 기린원
- 빅터 터너, "제의에서 연극으로" (1996), 현대미학사
- "3.1운동 및 5·4운동 90주년 기념 국제학술회의- 1919년: 동아시아 근대의 새로운 전개", 성균관대학교 동아시아학술원 국제학술회의 자료집 (2009)
- "1919.3.1 - 주체.문화.기억", 3.1운동 90주년 기념 국내전문가집중토론회 자료집 (1919)