본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

集玉齋 소장 書畵‧金石 자료와 고종대 문화변동 연구

A Study of the Visual, Calligraphic, Epigraphical Materials of the Jibokjae Library and the Cultural Transformation of King Gojong’s Reign

유순영
온지학회 (The Society Of Onji Studies)|2022.04|온지논총|제71호|pp. 207-246

0

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

고종구한말King Gojong화보집옥재해상화파石印本서화유통.Jibokjae libraryLate period of JoseonPainting manualShanghai painting schoolLithography bookCirculation of paintings and calligraphy.
주제분류기타인문학

초록

이 논문은 집옥재 수집 서화‧금석 자료를 조사, 분석하고 19세기 말 동아시아의 서화와 서적 유통 측면에서 집옥재 자료의 국제성을 살피며, 수집 자료의 성격과 시각 이미지에 근거하여 고종대 미술현상의 변화를 고찰한 것이다. 집옥재에 수집된 서화‧금석 자료는 畵史와 畵論書, 畵譜, 명승도류, 인물 판화, 통치 및 교화, 신문물과 근대 시각 지식, 일본 자료, 금석서, 서예와 회화 자료로 이루어져 있다. 서화와 금석 관련 저록, 화보, 서예와 판화, 통치와 개화 관련 서적이 수집되었고, 일본 자료도 한 부분을 차지한다. 중국의 전통 지식과 동시대 상해의 서화 경향을 담은 石印本이 대종을 이루는 것은 淸의 변화를 모델로 새로운 시대에 대응하고자 한 고종의 시대 인식과 상통한다. 집옥재 수집 서화‧금석 자료는 點石齋, 申報館, 同文書局, 行素艸堂, 江左書林에서 출판된 것이 다수를 이루며, 점석재와 동문서국 발간본이 높은 비중을 차지한다. 서구 자본으로 운영된 점석재와 중국인이 경영한 동문서국의 출판 경쟁은 서화 자료에서도 확인되며, 일본 판본의 유통과 서화 유통 공간으로서 상해 서점의 역할도 주목된다. 집옥재 수집 자료의 성격과 시각 이미지에 근거하여 미술문화의 변동을 두 가지 측면에서 고찰하였다. 화조, 영모, 사군자에서 상해 화보의 유입과 해상화파 화풍의 확산을 새로 파악되는 내용을 중심으로 살펴보았으며, 금석학과 골동취미, 길상적 욕망이 복합적으로 작용하는 시각물과 궁궐 주련을 대상으로 궁중의 서화 취향이 변화된 측면을 고찰하였다.

Abstract

This thesis investigates the visual, calligraphic, epigraphic materials in the Jibokjae library, and examines the internationality of the materials of Jibokjae in terms of painting, calligraphy and book distribution in East Asia at the end of the 19th century. Furthermore, I examines the changes in the art phenomenon of the Gojong era based on the characteristics and visual images of the collected materials in the Jibokjae library. The visual, calligraphic, epigraphic materials in the Jibokjae library consist of painting history and picture theory books, painting manuals, scenic prints, character prints, books about government-education and new culture-modern visual knowledge, Japanese materials, epigraphic books, calligraphy and painting prints. The lithography prints containing traditional knowledge of China and the trend of contemporary Shanghai calligraphy and painting occupy a large part. This is connected with King Gojong's perception of the era, who tried to respond to a new era by using the Qing change as a model. Large number of materials collected in Jipokjae were published in Dianshizhai, Shenbaoguan, Tongwenshuju, Xingsucaotang, and Jiangzuoshulin. Especially, publications of Dianshizhai and Tongwenshuju occupy a high proportion. The publication competition between Dianshizhai and Shenbaoguan is confirmed. The role of the Shanghai bookstores as a space of the circulation of Japanese editions and Chinese calligraphies and paintings is also noted. Based on the characteristics and visual image of the materials collected from Jipokjae, the change of art culture is researched from two aspects. The spread of Shanghai painting style in the flower-birds, animals, and four gentlemen paintings is examined focusing on newly researched contents. The change in the taste of painting and calligraphy at the court is targeted at visual objects that acted on epigraphic studies, antique tastes, and auspicious desires. A verse couplet carved on a plank which is put on a pillar in palace is also the subject.

참고문헌 (55)

  1. "內閣藏書彙編", 장서각, ~
  2. "內下冊子目錄", 장서각, ~
  3. "上海書莊各種書籍圖帖書目", 장서각, ~
  4. "緝敬堂曝曬書目", 규장각, ~
  5. "集玉齋目錄外書冊", 규장각, ~
  6. "集玉齋書籍目錄", 규장각, ~
  7. "集玉齋書籍調査記", 규장각, ~
  8. 고연희, "歷史的 人物에 대한 記憶과 圖像― 集玉齋 소장 서적의 版畫揷圖를 중심으로", 대동문화연구, (100), pp.389~420 (2017), 대동문화연구원[DOI]
  9. 김소연, "해강 김규진 묵죽화와 『해강죽보(海岡竹譜)』 연구", 미술사학보, (52), pp.175~194 (2019), 미술사학연구회[DOI]
  10. 김영욱, "청운 강진희의 ≪鐘鼎瓦甎銘臨模圖≫ 10첩 병풍", 古宮文化, 5, pp.87~122 (2012), 국립고궁박물관
  11. 김영욱, "菁雲 姜璡熙(1851~1919)의 생애와 서화 연구", 미술사연구, (33), pp.39~71 (2017), 미술사연구회
  12. 김예진, "안중식의 화조영모도병풍 연구-장승업풍 화조영모화 도상의 정착과 확산", 인물미술사학, 13, pp.39~73 (2017), 인물미술사학회
  13. 김예진, "안중식(安中植) 기명절지도(器皿折枝圖)의 전개 과정과 그 성격", 한국학, 41(1), pp.185~216 (2018), 한국학중앙연구원[DOI]
  14. 김현권, "淸代海派畵風의 수용과 변천", 미술사학연구, 217·218, pp.93~124 (1998)
  15. 노대환, "동도서기론 형성 과정 연구" (2005), 일지사
  16. 李舟芽, "心田 安中植의 繪畵硏究", 석사, pp.1980
  17. 박아름, "근대 한국화단의 祝壽畵 연구", 미술사연구, (30), pp.95~130 (2016), 미술사연구회
  18. 박정혜, "대한제국기 畵院제도의 변모와 畵員의 운용", 근대미술연구 (2004), 국립현대미술관
  19. 박정혜, "왕과 국가의 회화" (2011), 돌베개
  20. 윤지양, "≪海上中外靑樓春影圖說≫에 수록된 上海 기녀의 면모", 중국문학, 87, pp.52~73 (2016), 한국중국어문학회[DOI]
  21. 윤지양, "淸末 上海에서 출판된 西洋畵法 교재 ≪論畵淺說≫과 ≪畵形圖說≫ 연구", 중국어문논총, (89), pp.379~408 (2018), 중국어문연구회[DOI]
  22. 윤지양, "1870년대~1930년대 上海 출판 석인본을 통한 근대적 시각 이미지의 국내 유입 양상 연구", 중어중문학, (77), pp.327~358 (2019), 한국중어중문학회[DOI]
  23. 윤지양, "고종, 근대 지식을 읽다" (2020), 산지니
  24. 이성현, "『點石齋畵報』 硏究", 박사, pp.2019
  25. 이수경, "근대 평양 출신 여성화가 함인숙의 遺作 - 최미리 기증 2건의 6폭병풍을 중심으로 -", 미술자료, (95), pp.247~265 (2019), 국립중앙박물관
  26. 이태진, "고종시대의 재조명" (2000), 태학사
  27. 이혜정, "『上海書莊各種書籍圖帖書目』에 나타난 19세기 후반 중국서적 판매와 조선유입", 서지학연구, (80), pp.361~379 (2019), 한국서지학회[DOI]
  28. 장영숙, "『內下冊子目錄』을 통해 본 고종의 개화관련 서적 수집 실상과 영향", 한국민족운동사연구, (58), pp.205~240 (2009), 한국민족운동사학회
  29. 장영숙, "『集玉齋書目』 분석을 통해 본 고종의 개화서적 수집 실상과 활용", 한국근현대사연구, (61), pp.7~39 (2012), 한국근현대사학회[DOI]
  30. 최경현, "朝鮮末期와 近代初期의 山水畵에 보이는 海上畵派의 영향: 上海에서 발간된 畵譜를 중심으로", 미술사논단, 15, pp.221~255 (2002), 한국미술연구소
  31. 최경현, "池雲英과 그의 화풍: 海上畵派와의 관련을 중심으로", 한국근현대미술사학, 15, pp.351~386 (2005), 한국근현대미술사학회
  32. 최경현, "19세기 후반 20세기 초 상해 지역 화단과 한국 화단과의 교류 연구", 박사, 동양미술사, pp.2006
  33. 최경현, "19세기 후반과 20세기 초 한국 인물화에 보이는 해상화파 영향", 미술사학연구, 256(256), pp.37~69 (2007), 한국미술사학회[DOI]
  34. 최경현, "19세기 후반 上海에서 발간된 畵譜들과 韓國 畵壇", 한국근현대미술사학(구 한국근대미술사학), (19), pp.7~28 (2008), 한국근현대미술사학회(구 한국근대미술사학회)
  35. 홍선표, "한국 근대미술사" (2009), 시공아트
  36. 황빛나, "구한말 왕실소장 일본미술 서적의 조사 및 연구", 美術史論壇, (52), pp.77~100 (2021), 한국미술연구소
  37. 황정연, "19세기 宮中書畵收藏의 형성과 전개", 미술자료, 70·71, pp.131~145 (2004), 국립중앙박물관
  38. 황정연, "고종연간 집경단의 운용과 궁중 서화수장", 헤리티지:역사와 과학, (40), pp.207~241 (2007), 국립문화유산연구원
  39. 황정연, "高宗年間(1863~1907) 宮中 書畵收藏의 전개와 변모양상", 미술사학연구, 259(259), pp.79~116 (2008), 한국미술사학회[DOI]
  40. 황정연, "19세기 조선의 서화수장(書畵收藏)과 중국서화의 유입", 규장각, (38), pp.63~96 (2011), 규장각한국학연구원[DOI]
  41. "규장각 그림을 펼치다" (2019), 규장각 한국학연구원
  42. 賴毓芝, "伏流潛借: 1870年代上海的日本網絡與任伯年作品中的日本養分", 美術史硏究集刊, (14), pp.159~245 (2003), 國立臺灣大學藝術硏究所
  43. 賴毓芝, "淸末石印的興起與上海日本畵譜類書籍流通: 以≪點石齋叢畵爲中心≫", 中央硏究院近代史硏究所集刊, (85), pp.57~129 (2014), 中央硏究院近代史硏究所
  44. 謝聖明, "淸末石印與海派繪畵的傳播與新變-以點石齋爲中心的考察", 美術與設計, (6), pp.62~69 (2016)
  45. 沈俊平, "點石齋石印書局及其舉業用書的生產活動", 故宮學術季刊, 31(2), pp.101~137 (2013), 國立故宮博物院
  46. 于伯銘, "同文書局", 歷史敎學, (8), pp.47~48 (1982)
  47. 李鑄晋, "中國現代繪畵史 : 晩淸之部" (2003), 文匯出版社
  48. 陳琳, "同文書局的歷史興衰與石印古籍出版", 成都師范學院學報, 34(6), pp.114~118 (2018)
  49. 許靜波, "成本最簡模式下的近代化-上海近代石印書業研究(1878-1956)", 博士, pp.2012
  50. 鶴田武良, "王寅について : 來舶畵人硏究", 美術硏究, 319, pp.75~85 (1982), 東京國立文化財硏究所美術部
  51. 宗像晋作, "高橋草坪の山水画-明淸画受容の一樣相", 出光美術館硏究紀要, 18, pp.123~150 (2013), 出光美術館
  52. 坂崎坦, "日本畵談大觀" (1915), 目白書院
  53. Andrew Julia, "A Century in Crisis: Modernity and Tradition in the Art 20th Century China" (1988), Guggenheim Mureum
  54. Hay Jonathan, "Painter and Publishing in Late Nineteenth-century Shanghai", Phoebus, 8, pp.134~180 (1988)
  55. Sullivan Michael, "Art and Artists of Twentieth Century China" (1992), University of California Press

관련 논문AI추천

집옥재 소장 조선본의 유래와 주제별 분류이혜정한국학중앙연구원 · 藏書閣2021 · 제45호집옥재서적목록의 서지적 분석이혜정한국서지학회 · 서지학연구2021 · 제85호『上海書莊各種書籍圖帖書目』에 나타난 19세기 후반 중국서적 판매와 조선유입이혜정한국서지학회 · 서지학연구2019 · 제80호19세기 조선의 서화수장(書畵收藏)과 중국서화의 유입황정연규장각한국학연구원 · 규장각2011 · 제38호고종대 왕실도서관의 변천 과정에 관한 통시적 고찰송승섭한국문헌정보학회 · 한국문헌정보학회지2022 · 제56권 제3호조선시대 궁중 서화 수장처에 대한 연구황정연한국서지학회 · 서지학연구2005 · 제32호

이 간행물의 다른 논문 (6건)

동아시아 필담문헌 기초연구: 17세기 통신사 사행록의 필담 및 시문창화 수록 양상장진엽pp. 9-63樗庵 申宅權의 老吟詩 一考察박종훈pp. 65-92현감직에 대한 황윤석의 갈망과 소회 ― 그의 한시를 중심으로 ―이상봉pp. 93-119<육미당기>의 서사 구조와 가부장의 성장민선홍pp. 121-15021세기 인문학과 한문학 연구의 향방박수밀pp. 151-178
원문 보기