다름에서 다양으로: 아동의문화적 포용력 증진을 위한 박물관/미술관 교육
From Difference to Diversity: Museum Education for Enhancing Cultural Tolerance
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한국 사회는 이주민의 지속적인 증가, 이주 유형 및 국적의 다양화에 따른 다인종과 다문화사회로 급속한변화를 겪고 있다. 우리 문화 정책은 다문화 사회 속에 문화 공동체를 실현하기 위해 지속적으로 상승하는이주민에게 한국 문화를 교육하려는 ‘한국화’를 추진하여 왔다. 이러한 정책은 박물관 미술관에도 반영되어다문화 가정이나 결혼이주여성을 대상으로 한국문화를 체험하는 교육 프로그램이 증가하고 있다. 문화 소외층에 대한 접근성 향상이라는 문화 정책은 이주민에게 교육적 수혜 혜택을 주고 있으나, 여전히 한국 문화와이주인의 문화를 구별하는 인식을 낳고 있다. 본 연구는 박물관/미술관에서 문화 다양성을 이해하는 방식이여러 다른 문화에 대한 이해도 증진을 넘어 지속적으로 변화하는 문화 자체가 다양성을 전제로 하여, 문화의여러 다양한 모습들을 수용하는 문화적 포용력 증진을 어떻게 실천할 수 있을지에 관한 것이다. 연구의 사례로 메트로폴리탄 미술관(Metropolitan Museum of Art)의 ‘Lunar New Year Festival’, 보스톤 미술관(Fine ArtMuseum Boston)의 ‘School Vacation Week’과, 국립민속박물관의 ‘다문화꾸러미’를 선정하여 문화다양성을참여자에게 인식시키는 그 패러다임을 연구하였다. 세 사례는 다양한 문화를 구성하는 내용과 형식의 상이에도 불구하고, 문화를 대하는 태도와 방식에서 명확한 공통점을 가지고 있다. 인구 구성상 다수를 차지하고 있는 주류 문화와 소수 문화를 구별하고 이를 다른 구성원에게 전달하는 방식으로서의 문화 다양성, 다시 말해다름을 부각하는 것이 아니라 여러 문화가 다양하게 서로 공존하는 가운데 사회구성원 간에 다양을 인식하도록 하는 것이었다. 이 사례들은 어떤 특정 국가나 민족 기반의 문화를 다른 다수의 문화와 구별하지 않고 자연스러운 하나의 현상으로 소개하는 그 가치관을 전달하도록 시도하고 있었다. 결과 참여자에게 여러 다양한문화에 대한 문화적 관용과 포용력을 증진시킬 것인가에 목표를 둔 프로그램이었다.
Abstract
Because Korean society is experiencing the change of population occurred by immigrants, Korean culturalpolicy focuses on enhancing the significance of cultural diversity. Most of practices address how immigrantsunderstand Korean culture and value, so they can be “Koreanized”. Such policy has made museums in Koreato increase educational programs for immigrant. The increasing efforts provide various benefits andopportunities for immigrants to learn Korean language and culture. However, such opportunities induce theunderstanding that Korean traditional culture is a major culture and others are minor ones. This study seeksto understand how museums in Korea address the meaning of cultural diversity not as experiencing differentcultures but as increasing cultural tolerance among diverse audiences. The cases of this study are theMetropolitan Museum of Art’s ‘Lunar New Year Festival,’ the Fine Art Museum Boston’s ‘School VacationWeek ’, and the National Folk Museum in Korea’s ‘Multi-culture Package.’ Although the three cases aredistinctive regarding their program formats and purposes of how to reach audiences, they share the idearegarding attitude toward different cultures. They understand that cultural diversity is promoting equalityamong different cultures and enhancing tolerance about diverse cultures of different cultural communities.
참고문헌 (26)
- 김선미, "‘한국적’ 다문화정책과 다문화교육의 성찰과 제언", 사회과교육, 50(4), pp.171~188 (2011), 한국사회과교육연구학회
- 김세훈, "다문화사회의 문화정책", 한국거버넌스학회 2006년 하계공동학술대회발표논문집 (2006)
- 김용신, "글로벌 다문화교육의 이해" (2011), 이담북스(한국학술정보)
- 김정희, "사회통합을 위한 다문화교육 실천 방안", 2013 영월 국제 박물관 포럼. Section 02, 문화교육의 관점에서 바라본 박물관 교육 (2013)
- 문화다양성 증진을 위한 문화정책 방안, "김효정", 문화관광연구원, ~ (2012)
- 박종대, "한국 다문화정책의 분석과 발전 방안 연구", 문화정책논총, 28(1), pp.35~63 (2014), 한국문화관광연구원
- 박혜자, "문화정책과 행정" (2011), 대영문화사
- 국립박물관 교육의 방향과 발전 방안 연구, "양건열", 한국문화관광연구원, ~ (2012)
- 이광일, "문화다양성 인식증진을 위한 교구 교재 보급과 활용에 관한 분석연구 : 국립민속박물관 다문화꾸러미 운영 사례를 중심으로", 어린이와 박물관 연구, 5, pp.59~86 (2013)
- 문화다양성 교육 추진을 위한 기초 연구: 문화다양성 교육의 방향과 가치, "이동성", 한국문화예술교육진흥원, ~ (2011)
- 이용승, "다문화주의의 이론적 검토와 정당화", 민족연구, (41), pp.18~51 (2010), 사단법인 한국민족연구원
- 정혜연, "미국의 박물관 교육의 현황을 통한 문화다양성 교육의 전망", 어린이와 박물관 연구, 5, pp.27~40 (2013)
- 허영식, "다문화사회와 간문화성" (2010), 강현출판사
- 홍경자, "세계화시대의 문화다양성에 대한 해석학적 문제들", 해석학연구, (29), pp.137~161 (2012), 한국해석학회
- 홍기원, "다문화사회의 정책과제와 방향: 문화정책의 역할과 과제", 한국행정학회, 동계학술대회 발표논문집 (2007)
- 유네스코 한국위원회, "문화적 표현의 다양성 보호와 증진협약자료집", ~ (2005)
- 문화예술교육진흥원, "문화다양성 교육의 가치와 실천", 2012제 1회 문화 다양성 교육을 위한 심포지엄 (2012)
- 다문화정책의 실효성 제고를 위한 문화예술법제연구, "문화체육관광부", ~ (2011)
- 한국문화관광연구원, "2010 문화예술정책백서" (2011), 문화체육관광부
- 제2차 다문화가족정책 기본계획(2013-2017), "여성가족부", 여성가족부, ~ (2012)
- Anderson, T., "Art Education for social justice." (2010), National Art Education Association
- Bennett, T., "Differing diversities: Cultural policy and cultural diversity" (2000), Council of Europe
- Felman, E., "Becoming human through art" (1970), Prentice Hall
- Hein, G. E., "Learning in the museum" (1998), Routledge
- Roberts, L. C., "From knowledge to narrative" (1997), Smithsonian Institution Press
- "Museum of Fine Art. Boston"[URL]