본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국 傳統袈裟 日月光의 양식과 특징 분석

A Study on Solar/Lunar Beam Patterns and Characteristics in Korean Traditional kaṣāya

0

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류종교학

초록

Along with pātra (monk's bowl), kaṣāya(monk's robe) is a typi cal symbol of Buddhist monk culture. Korean Buddhism also has such a robe tradition. But Korean traditional kaṣāya includes pec uliar patterns which are fairly different from those of other count ries. A characteristic of Korean traditional kaṣāya is the ilwolgwan gmun(solar/lunar beam pattern) and the cheonwangmuncheop (天王紋貼). Even though the cheonwangmuncheop is found only in K orean kaṣāya, the cheop(貼) itself is originated from Indian Buddh ist kaṣāya. Therefore, it is hard to consider it as a characteristic of Korean kaṣāya. Meanwhile, the ilwolgwangmun is a pattern tha t is found only in Korean kaṣāya. The ilwolgwangmun in traditional Korean kaṣāya has two patt erns: 'simple solar/lunar beam' and 'solar/lunar beam of Buddhist cosmology.' And both patterns of ilwolgwangmun have also squar e type and round type respectively. Based on this, we can check the configurative difference and the implication of ilwolgwangmun to find out that the solar/lunar beam of Buddhist cosmology precedes that of simple one and tha t the square one may go before the round one. As such, the pattern in ilwolgwangmun tended to be changed from the Buddhist cosmology to just the solar/lunar beam gradual ly. It means that, while the validity of Buddhist cosmology got w eakened, the importance of sun and moon was more emphasized. Along with the name of ilwolgwangmun, it is a very important as pect in understanding the pattern in Korean kaṣāya. The characteristic contents of ilwolgwangmun can be summar ized as follows: First, the simple solar/lunar beam is originated fr om the one in Buddhist cosmology and so includes the understan ding of solar/lunar beam in Buddhist cosmology. Next, the solar/l unar beam in Buddhist cosmology comprehends the 3-dimensional value based on the cosmology of Mt. Sumeru the principal mount ain of Buddhism. It contains the intension to aim at the comprehe nsive maṇḍala which includes even the compositional values in th e Sanskrit letters. In other words, the ilwolgwangmun which is o ne of characteristics in traditional Korean kaṣāya symbolizes the manifestation of maṇḍala the ideal boundary of esoteric Buddhis m. It can be called 'the manifestation through the symbol' of Mah ayana Buddhism which tries to realize the ideal boundary in the actual world.

Abstract

Along with pātra (monk's bowl), kaṣāya(monk's robe) is a typi cal symbol of Buddhist monk culture. Korean Buddhism also has such a robe tradition. But Korean traditional kaṣāya includes pec uliar patterns which are fairly different from those of other count ries. A characteristic of Korean traditional kaṣāya is the ilwolgwan gmun(solar/lunar beam pattern) and the cheonwangmuncheop (天王紋貼). Even though the cheonwangmuncheop is found only in K orean kaṣāya, the cheop(貼) itself is originated from Indian Buddh ist kaṣāya. Therefore, it is hard to consider it as a characteristic of Korean kaṣāya. Meanwhile, the ilwolgwangmun is a pattern tha t is found only in Korean kaṣāya. The ilwolgwangmun in traditional Korean kaṣāya has two patt erns: 'simple solar/lunar beam' and 'solar/lunar beam of Buddhist cosmology.' And both patterns of ilwolgwangmun have also squar e type and round type respectively. Based on this, we can check the configurative difference and the implication of ilwolgwangmun to find out that the solar/lunar beam of Buddhist cosmology precedes that of simple one and tha t the square one may go before the round one. As such, the pattern in ilwolgwangmun tended to be changed from the Buddhist cosmology to just the solar/lunar beam gradual ly. It means that, while the validity of Buddhist cosmology got w eakened, the importance of sun and moon was more emphasized. Along with the name of ilwolgwangmun, it is a very important as pect in understanding the pattern in Korean kaṣāya. The characteristic contents of ilwolgwangmun can be summar ized as follows: First, the simple solar/lunar beam is originated fr om the one in Buddhist cosmology and so includes the understan ding of solar/lunar beam in Buddhist cosmology. Next, the solar/l unar beam in Buddhist cosmology comprehends the 3-dimensional value based on the cosmology of Mt. Sumeru the principal mount ain of Buddhism. It contains the intension to aim at the comprehe nsive maṇḍala which includes even the compositional values in th e Sanskrit letters. In other words, the ilwolgwangmun which is o ne of characteristics in traditional Korean kaṣāya symbolizes the manifestation of maṇḍala the ideal boundary of esoteric Buddhis m. It can be called 'the manifestation through the symbol' of Mah ayana Buddhism which tries to realize the ideal boundary in the actual world.

참고문헌 (106)

  1. "起世經(大正新修大藏經1)", ~
  2. "大樓炭經(大正新修大藏經1)", ~
  3. "起世因本經(大正新修大藏經1)", ~
  4. "長阿含經(大正新修大藏經1)", ~
  5. "生經(大正新修大藏經3)", ~
  6. "六度集經(大正新修大藏經3)", ~
  7. "撰集百緣經(大正新修大藏經4)", ~
  8. "舊雜譬喩經(大正新修大藏經4)", ~
  9. "大方廣佛華嚴經(大正新修大藏經9)", ~
  10. "大方廣佛華嚴經(大正新修大藏經10)", ~
  11. "弘明集(大正新修大藏經14)", ~
  12. "四分律(大正新修大藏經22)", ~
  13. "阿毘達磨大毘婆沙論(大正新修大藏經27)", ~
  14. "阿毘達磨俱舍論(大正新修大藏經29)", ~
  15. "阿毘達磨順正理論(大正新修大藏經29)", ~
  16. "阿毘達磨藏顯宗論(大正新修大藏經29)", ~
  17. "俱舍論記(大正新修大藏經41)", ~
  18. "俱舍論疏(大正新修大藏經41)", ~
  19. "原人論(大正新修大藏經45)", ~
  20. "三國遺事(大正新修大藏經49)", ~
  21. "大唐西域記(大正新修大藏經51)", ~
  22. "開元釋敎錄(大正新修大藏經55)", ~
  23. "貞元新定釋敎目錄(大正新修大藏經55)", ~
  24. "Khuddaka-Nikāya", ~
  25. "老子", ~
  26. "山海經", ~
  27. "宋史", ~
  28. "周易", ~
  29. 郭璞, "山海經"
  30. 屈原, "楚辭"
  31. 徐堅, "初學記"
  32. 王逸, "楚辭"
  33. 劉安, "淮南子"
  34. 殷成式, "酋陽雜俎"
  35. 鄭道傳, "佛氏雜辨"
  36. 周敦頤, "通書解"
  37. 葛洪稚川, "神仙傳" (1994), 明文堂
  38. 權五民, "阿毘達磨俱舍論1" (2002), 東國譯經院
  39. 劉向, "列仙傳" (1996), 예문서원
  40. 班古, "白虎通義" (2005), 소명출판
  41. 安震湖, "釋門儀範" (2000), 法輪社
  42. 李錫浩, "韓國奇人傳·靑鶴集" (1990), 明文堂
  43. 일현문도회, "釋門儀式集" (1994), 大興企劃
  44. 譯經委員會, "本生經" (1991), 東國譯經院
  45. 張彦遠, "歷代名畵記 上" (2008), 時空社
  46. 程頤, "易本義圖, In 周易傳義大全譯解 上" (1997), 大有學堂
  47. 유형식, "인물로 본 獨逸美學" (2003), 미크로
  48. 이계표, "仙巖寺" (2003), 대원사
  49. 李春植, "中國 古代史의 展開" (1997), 신서원
  50. 전호태, "中國 畵像石과 古墳壁畵 硏究" (2007), 솔
  51. 최준식, "韓國의 宗敎, 文化로 읽는다2" (2003), 四季節
  52. 韓國佛敎 太古宗 宗團史刊行委員會, "紅袈裟" (2009), 中道
  53. 혜우, "巖寺" (1994), 풍경소리
  54. 金景芳, "易의 哲學-周易繫辭傳" (1993), 예문지
  55. 다마키 고시로, "華嚴經의 世界" (1970), 玄岩社
  56. 道端良秀, "中國佛敎史" (1997), 우리출판사
  57. 리우웨이, "패권의 시대" (2004), 時空社
  58. 信立祥, "漢代 畵像石의 世界" (2005), 학연문화사
  59. 위안싱페이, "中國文明大視野" (2007), 김영사
  60. 위앤커, "中國神話傳說1-譯註本" (2002), 民音社
  61. 李允鉌, "中國 古建築의 原理" (2000), 時空社
  62. 李宗桂, "中國文化槪論" (1993), 東文選
  63. 張岱年, "中國哲學史大綱 上" (2000), 까치
  64. 中國建築科學硏究院, "中國古建築" (1993), 世進社
  65. K. S. 케네쓰 첸, "中國佛敎 上" (1991), 民族社
  66. 馮友蘭, (1993), 瑞光社
  67. 馮友蘭, "간명한 中國哲學史" (2008), 螢雪出版社
  68. 토오도오 교순, "中國佛敎史" (1992), 대원정사
  69. 定方晟, "須彌山と極樂: 佛敎の宇宙觀" (1979), 講談社
  70. 增原良彦, "佛敎の世界觀-地獄と極樂" (1990), 鈴木出版
  71. 菊竹淳一, "高麗時代의 佛畵" (1996), 時空社
  72. 菊竹淳一, "高麗時代의 佛畵(解說篇)" (1997), 時空社
  73. 南都佛敎文化硏究會, "仙巖寺" (1992), 昇州郡
  74. 文化財廳, "文化財大觀-重要民俗資料2 : 服飾·刺繡篇" (2006), 文化財廳 無形文化財科
  75. 박성실, "重要民俗資料 調査報告書-仙巖寺 所藏 袈裟·卓衣" (2003), 國立文化財廳
  76. 仙巖寺聖寶博物館, "仙巖寺聖寶博物館 名品圖錄" (2003), 仙巖寺聖寶博物館
  77. 聖寶文化財硏究院, "韓國의 佛畵2-通度寺 本寺篇(中)" (1996), 佛志社
  78. 修德寺 槿域聖寶館, "至心歸命禮" (2006), 修德寺 槿域聖寶館
  79. 전호태, "高句麗 古墳壁畵" (2006), 연합뉴스
  80. 金忠烈, "牛栗四七論辯 評議, 成牛溪思想硏究論叢" (1988), 삼영문화사
  81. 손환일, "三足烏 문양의 시대적 변천, 三足烏" (2007), 학연문화사
  82. 심상현, "紅袈裟의 형태와 付着物에 대한 고찰, 紅袈裟" (2009), 中道
  83. 이형구, "고구려 고분벽화에 보이는 三足烏 신앙에 대하여, 三足烏" (2007), 학연문화사
  84. 허흥식, "三足烏의 동북아시아 기원과 사상의 계승, 三足烏" (2007), 학연문화사
  85. 姜先貞, "조선중기 이후 가사 유형과 변천", 박사, pp.2010
  86. 김경숙, "아시아 地域 現行 袈裟 樣態 硏究", 박사, pp.1999
  87. 金薔香, "袈裟에 관한 연구-袈裟의 色彩 象徵性을 中心으로", 박사, pp.1997
  88. 安明淑, "袈裟의 衍義에 관한 硏究", 박사, pp.1989
  89. 廉仲燮, "佛國寺 伽藍配置의 思想背景 硏究", 박사, pp.2009
  90. 廉仲燮, "불교의 須彌山 宇宙論에 관한 空間性 硏究", 박사, pp.2010
  91. 李順德, "韓國袈裟에 대한 硏究", 박사, pp.1995
  92. 강선정, "華嚴寺 소장 17세기 가사에 대한 연구", 한국의상디자인학회 학술대회-학술발표자료 (2010)
  93. 강선정, "조선 중기 서산대사와 벽암대사의 가사 유물에 대한 연구", 복식, 61(3), pp.122~138 (2011), 한국복식학회
  94. 강소연, "水月, 淸淨慈悲의 美學 -고려시대 水月觀音圖의 ‘水月’의 도상학적 의미-", 한국불교학, (58), pp.386~421 (2010), 한국불교학회
  95. 김경숙, "대만· 한국· 일본의 현재 가사의 특징에 관한 연구", 한복문화, 8(1), pp.67~79 (2005), 한복문화학회
  96. 金聖雨, "東아시아 佛寺의 初期 形式", 大韓建築學會論文集, 3(3)통권 : 11 (1987)
  97. 김진열, "輪回說 再考Ⅲ-윤회설의 기원과 그 토대", 東國思想, 23 (1990)
  98. 염중섭, "Kailas山의 須彌山說에 관한 종합적 고찰", 불교학연구, 17, pp.317~352 (2007), 불교학연구회
  99. 염중섭, "佛敎宇宙論과 寺院構造의 관계성 고찰", 건축역사연구, 17(1), pp.65~84 (2008), 한국건축역사학회
  100. 염중섭, "『樓炭經』 계통과 『大毘婆沙論』 계통의 須彌山 宇宙論 차이 고찰 - ‘忉利天의 구조’와 ‘地獄의 문제’를 중심으로 -", 철학논총, 56(2), pp.223~253 (2009), 새한철학회
  101. 염중섭, "불교 숫자의 상징성 고찰 ― ‘4’와 ‘7’을 중심으로 ―", 종교연구, (55), pp.223~260 (2009), 한국종교학회
  102. 염중섭, "伽藍配置의 來源과 중국적 전개양상 고찰", 건축역사연구, 19(2), pp.43~66 (2010), 한국건축역사학회
  103. 염중섭, "梵鐘 타종횟수의 타당성 고찰 -佛國寺의 須彌梵鐘閣을 통한 이해를 중심으로-", 한국불교학, (57), pp.235~274 (2010), 한국불교학회
  104. 염중섭, "月精寺의 寺名에 관한 동양학적인 검토", 신라문화, (36), pp.203~226 (2010), 신라문화연구소
  105. 염중섭(자현), "한국 전통가사 양식의 의미와 상징 분석 - 紅袈裟를 중심으로 -", 한국불교학, (58), pp.422~455 (2010), 한국불교학회
  106. 이인영, "金剛寺 소장 錦袈裟에 관한 연구", 한복문화, 9(3), pp.87~93 (2006), 한복문화학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)