갈라디아서 4장 21-31절의 하갈과 사라의 비유에 대한 선교적 읽기
A Missional Reading of the Allegory of Hagar and Sarah in Galatians 4:21-31
2
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 갈라디아서 4장 21절 이하의 하갈과 사라에 대한 이야기를 선교적 읽기를 통해서 해석한다. 그것은 바울이 사용한 하나의 개념인 ‘비유’, 즉 알레고리적 표현을 기초로 한 해석이다. 이 해석의 가능성은 이 개념에 대한 이해 외에도 구약적 배경을 가지고 있다. 창세기 16장과 21장에서 하갈은 진정한 자유자로, 그리고 사라는 자유자이지만 스스로 자유를 잃어버리는 모습으로 나오기 때문이다. 그리고 사라의 이 모습은 갈라디아서 5장에서 자유자이지만 스스로 율법의 굴레에 매이고자하는 갈라디아인들과 정확히 일치한다. 이 논문이 주장하는 바는 참된 자유자가 종의 모습을 가지고 있다 할지라도 그리스도로 인해 참된 자유를 누리는 자이며, 바울은 그것을 갈라디아서 4장에서 하갈을 통해 암시하고 있다는 것이다. 갈라디아서 4장에서 바울이 비난하는 갈라디아 교회의 모습은 한국 교회가 보이는 모습과 흡사하다. 진리와 신앙의 순수함을 지키고자 하는 처절한 노력은 어느덧 타자에 대한 사랑과 긍휼의 상실로 나타나고, 스스로 값없이 받은 은혜를 타인에게 적용하는 것을 완강히 거부하며, 이제는 오롯이 정죄의 자리에서 다른 사람의 옳고 그름을 판단하는 바리새인과 같은 처지로 전락하고 말았다. 하나님의 선교 실천을 위해서는 사랑으로써 역사하는 믿음을 회복하고, 복음의 능력인 타자에 대한 포용성을 회복해야만 한다.
Abstract
This paper interprets the story of Hagar and Sarah in Galatians 4:21-31 in terms of a missional reading. It is an interpretation based on the allegory, a hermeneutical frame used by Paul. In addition to understanding the allegory, the possibility of the interpretation also comes from the Old Testament background. In Genesis 16 and 21, Hagar turns out to be a truly free person, while Sarah starts as a free person but loses her freedom. And this portrait of Sarah is exactly the same as the plight of the Galatians, who Paul describes as free in Galatians 5 but who want to put themselves under the bridle of the law. Therefore, this paper suggests that truly free people are the ones who enjoy true freedom in Christ, even though they have the appearance of servants and that Paul implies this view in his description of Hagar in Galatians 4. The Churches in Galatia as described in Galatians 4 seem to be similar to the Korean Church. Desperate efforts to maintain the purity of faith and truth have instead leaded to the loss of love and compassion for the Other and a stubborn refusal to apply to the Other the grace that was freely received by themselves. They have become like the Pharisees, who judged others. In order to practice God’s mission, we must restore the faith that works through love and restore the inclusion of the Other, that is, the power of the Gospel.
참고문헌 (34)
- 강아람, "‘모놀로그’에서 ‘다이얼로그’로 : 패러다임 전환의 선교해석학적 성찰", 선교와신학, (42), pp.11~46 (2017), 세계선교연구원
- 권연경, "갈라디아의 선동자들은 율법준수를 요구하였는가?", 한국기독교신학논총, (56), pp.59~85 (2008), 한국기독교학회
- 권연경, "변화하는 사회, 변하지 않는 복음 – 바울의 경우", 구약논단, 20(3), pp.71~105 (2014), 한국구약학회[DOI]
- 자기 정체성 다시 깨닫기: 노예가 아니라 자녀!, "기독교사상", 2020, ~, pp.대한기독교서회
- 김영선, "결혼이주여성의 타자화 극복에 대한 선교신학적 연구 : 하갈(창 16", 21장)과 룻(룻 1-4장)내러티브 분석을 중심으로, 주안대학원대학교, 2018
- 김정우, "다시 보는 알레고리적 성경 해석학", Canon&Culture(캐논앤컬처), 8(2), pp.5~40 (2014), 한국신학정보연구원
- 김창운, "아브라함 설화 속에서 바라보는 상호문화적 변화 이야기: 다문화시대 기독교적 가치관 모색을 위하여", 선교와신학, (36), pp.47~74 (2015), 세계선교연구원
- 김혜령, "한국 개신교의 성 소수자 혐오 선동 정치에 대한 에큐메니컬 반성과 대안 연구", 신학사상, (194), pp.227~278 (2021), 신학사상연구소[DOI]
- 마이클 J. 고먼, "삶으로 담아내는 복음: 바울과 하나님의 선교" (2015), 새물결플러스
- 민준홍, "갈라디아 공동체의 구성 그룹과 율법 이해", 신약논단, 18(3), pp.819~851 (2011), 한국신약학회
- 박수연, "시와 번역 그리고 알레고리", 자음과모음, 40 (2019), 자음과모음 출판사
- 박철우, "히에로니무스 전도서 주석의 알레고리적 특징에 대한 재평가", 신학사상, (157), pp.37~78 (2012), 신학사상연구소[DOI]
- 성신형, "한국 사회의 혐오 현상에 대한 분석과 기독교 윤리적 제언 - 예멘 난민 이슈를 중심으로 -", 선교와신학, (47), pp.247~271 (2019), 세계선교연구원[DOI]
- 에리히 쳉어, "구약성경개론" (2012), 분도출판사
- 왕인성, "G. Theissen의『복음서의 교회정치학-사회 수사학적 접근』을 토대로 고찰한 갈라디아서의 재구성과 서신의 통일성(unity) 이슈", 신약논단, 25(3), pp.831~862 (2018), 한국신약학회[DOI]
- 유연희, "성폭력, 성경, 한국교회" (2019), CLC
- 이서영, "바울의 감정 ― 파토스를 통한 갈라디아서 읽기", 신학사상, (194), pp.279~319 (2021), 신학사상연구소[DOI]
- 이영미, "바울의 구약전승의 알레고리화(allegorization)와 상황적 적용: 갈라디아서 4:21-31을 중심으로", Canon&Culture(캐논앤컬처), 8(2), pp.105~134 (2014), 한국신학정보연구원
- 이우경, "바울, 그의 반대자들, 그리고 그들의 박해자들 - 갈라디아서 5:11; 6:12-13을 중심으로", 신학논단, 101, pp.209~246 (2020), 연세대학교 신과대학 연합신학대학원[DOI]
- 필립 벵크, "선교적 해석학", 미션 네트워크, 8 (2020), 주안대학원대학교
- "BERG SINAI/HOREB"[URL]
- Baltes, Guido, "Der jüdische Messias Jesus und sein jüdischer Apostel Paulus" (2016), Mohr Siebeck
- Bauer, W., "Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur. 6" (1988), Walter de Gruyter
- Betz, Hans D., "Galatians: A Commentary on Paul’s Letter to the Churches in Galatia. Hermeneia" (1979), Fortress Press
- Bornemann, Eduard, "Griechische Grammatik" (1978), Verlag Moritz Diesterweg
- Büchsel, Friedrich, "Theological Dictionary of the New Testament, vol. 1" (1976), WM. B. Eerdmans Publishing Company
- 3, "Deuterojesaja 3. Teilband Jesaja 49,14-55,13. Biblischer Kommentar Alten Testament XI", pp.2017, Hermisson, Hans-Jürgen
- Hunsberger, George R, "Proposals for a Missional Hermeneutic: Mapping a Conversation", Missiology: An International Review, 39(3) (2011)
- Hwang, Jerry, "‘My Name will be great among the Nations’: The Missio Dei in the Book of the Twelve", Tyndale Bulletin, 65(2) (2014)
- Kulg, Florian, "TRUTH AND IRONY: THE CONCEPTION OF TRUTH BEYOND BINARY PATTERNS AND THE USE OF IRONY FOR THEOLOGICAL REASONING", Journal for Cultural and Religious Theory, 20(3) (2021)
- Noort, Ed, "Abraham, the Nations, and the Hagarites: Jewish, Christian, and Islamic Perspectives on Kinship with Abraham, Themes in Biblical Narrative Jewish and Christian Traditions 13" (2010), Brill
- "Sinai"[URL]
- Stolz, F., "Religion Past & Present: Encyclopedia of Theology and Religion. vol. 1" (2007), Brill
- 2, "Genesis 2. Teilband Genesis 12-36. Biblischer Kommentar Alten Testament I", pp.1981, Westermann, C.