재일동포 정체성의 유형화와 차세대 정책 연구
A study on Typification of Korean-Japanese Identity and Next-Generation Policies
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구의 목적은 재일동포의 민족정체성 유형의 존재 형태와 차세대 정체성의 변화, 그리고 이에 대응하기 위한 차세대 정체성 함양 방안 등을 모색하는 데 있다. 연구 결과는 다음과 같다. 지금까지 일본 정부의 재일동포 정책은 재일동포 차세대에게 보이지 않는 차별과 동화의 시대로 이끌면서 차세대들을 변화시키고 있다. 연구 결과, 재일동포 차세대 정체성의 함양 방안은 민단이 주최하는 춘계학교 참여를 통한 정체성 인식 계기, 한국어와 한국문화를 접할 수 있는 모국연수 기회 부여, 누구나가 방문할 수 있는 열린 포용적 단체 결성을 통한 교류 기회 제공, 정체성의 위기에 대응하는 상담 전문센터 건립, 재일동포 귀화 증가와 커뮤니티 축소로 인터넷상에서 가상공간 네트워크 구축, 한국 정부의 재일동포 현 상태 인식과 정책적 지원 등으로 나타났다. 따라서 향후 재일동포 차세대에게 정체성 인식의 계기와 다양한 기회를 제공하는 것이 그들의 정체성을 함양하는 방안이 될 것으로 생각된다. 결론적으로 재일동포 차세대들이 국가정체성 측면에서 글로벌 시민으로서의 자유로운 국적 선택이 가능하고 민족정체성 측면에서는 모국의 뿌리를 인식하고 언어와 역사 문화를 공유하는 프로그램이 강구되어야 할 것이다. 그러나 역설적으로 이민의 시대 일본 정부의 이민정책과 재일동포 정책의 성과는 한국 다문화정책이 향후 어떠한 방향으로 추진되어야 할지를 시사하고 있는 것으로 생각된다.
Abstract
The purpose of this study is to examine the existence of ethnic identity types among Japanese-Korean and the changes and ways to cultivate the next generation's identity. The results of this study are as follows. The opportunities for the next generation of ethnic Japanese-Korean to recognize their identity are participation in the spring school hosted by Mindan, opportunities to study in their home country to learn the Korean language and culture, provision of exchange opportunities through the formation of open and inclusive organizations that anyone can visit, and identity development. This resulted in the establishment of a specialized counseling center to respond to the crisis, the establishment of a virtual space network on the Internet due to the increase in naturalization of Japanese- Korean and the shrinking of communities, and the Korean government's recognition of the current status of Japanese- Korean and policy support. In addition, it is believed that providing a variety of opportunities and opportunities for identity recognition to the next generation of ethnic Japanese-Korean will be a way to foster their identity.
참고문헌 (20)
- 재일동포에 대한 중장기 정책 연구 최종보고서, "김태진", 재외동포재단, 153~154 (2022)
- 이상봉, "재일코리안 에스닉 아이덴티티의 일반화와 다원화", 디아스포라연구, 16(2), pp.37~75 (2022), 글로벌디아스포라연구소[DOI]
- 임영언, "일계인(日系人)의 민족차별 경험과 민족정체성 형성에 관한 연구", 민족연구, (61), pp.100~123 (2015), 사단법인 한국민족연구원
- 임영언, "재일코리안 민족정체성의 민족에서 상징으로 이행 고찰", 동북아시아문화학회 국제학술대회 발표자료집, pp.414~419 (2016)
- 임영언, "디아스포라의 초국적 정체성과 다양성에 관한 고찰", 한국과 국제사회, 1(2), pp.109~128 (2017), 한국정치사회연구소[DOI]
- 임영언, "한류 문화와 BTS 현상 : 일본에서 BTS 유행은 ‘조선인관’을 넘어섰나?", 한국과 세계, 5(5), pp.59~85 (2023), 한국국회학회[DOI]
- 柏崎千佳子, "象徴的エスニシティの難しさー比較の視点からみた日本の移民・同化・市民権", 東京大学アメリカ太平洋研究, 12, pp.36~ (2011)
- 坂中英徳, "坂中英徳・在日朝鮮人政策を語る" (2019), 移民政策研究所
- 田中真奈美, "海外生活がアイデンティティに与える影響ーあるアメリカ在住日本人の経験を通しての考察", 東京未来大学研究紀要, 1, pp.90~ (2008)
- 福岡安則, "在日韓国･朝鮮人ー若い世代のアイデンティティ", pp.85~107 (1993), 中公新書
- 福岡安則, "在日韓国人青年の生活と意識" (1997), 東京大学出版会
- 南川文里, "「在米日系人・在外日本人であること」の現代的な意味ーエスニシティの現代社会論に 向けてー", 立命館言語文化研究, 17(1), pp.137~143 (2005)
- 村井忠政, "メルティングポット論の系譜(1)ー「アメリカにおける移民の同化をめぐる論争史ー", Studies in Humanities and Cultures, 2, pp.15~ (2011)
- 日本法務省, "체류 외국인통계", ~ (2021)
- 山脇啓造, "在日コリアンのアイデンティティ分類枠組に関する試論ー福岡モデルを出発点として", pp.3~ (1999), 明治大学社会科学研究所
- Erikson, E. H, "Identity and the life cycle" (1959), International Universities Press
- Herbert, J. Gans, "On the Making of Americans: Essays in Honor of David Riesman", pp.193~220 (1979), University of Pennsylvania Press
- Mary, Waters, "Ethnic Options: Choosing Identities in America" (1990), University of California Press
- Milton, M. Gordon, "Assimilation in American Life: The Role of Race, Religion, and National Origins", pp.85~86 (1964), Oxford University Press
- "재외동포 총수 중 재일동포" (2023)[URL]