칸다모의 성체극과 그리스 코로스의 변용
Francisco Bances Candamo’s Sacramental Act and Chorus
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Francisco Bances Candamo’s Sacramental Act is a work after the genre’speak. It lacks coherency in regard to its topic and the long-winded linesdeprives the genre of a very essential factor, speed. Perhaps for that reason,Candamos’s Sacramental Act and Calderon’s Sacramental Act were presentedto King Carlos II for Corpus in 1691, and late Calderon’s work was selectedby the King to be performed. Candamo embellished the setting in a grandioseBaroque theme, possibly to cover what the content lacked. He uses globes andwagons that represent the universe and the life, respectively, and thusdescribing the heavenly and earthly worlds. Moreover, the author maximizes themusical effect that chorus has in classic tragedies, making the sacramental actsimilar to a musical play. By introducing different and rich musical elements,Candamo’s sacramental act provides fresher, fancier and more dramaticperformance to the audience who were used to watching the conventionalsacramental act in the same season every year. Candamo adapts the messagedelivery function of Greek tragedy’s chorus into the priest’s role to holdCatholic mass and to give a sermon. Through chorus, the audience interactedwith the characters, and in the same way, the believers in mass would respondto the service, playing the role of an ideal audience. In the middle part of theplay, the chorus was given two extreme characteristics of good and evil, andplaying a mediator between the two forces. Candamo’s sacramental act sharedcertain characteristics with Catholic church’ mass. As Baroque’s mass adoptsdramatic taste, Candamo gives the sacramental act a form of religious ceremony. Candamo, thus, emerged as an artist who realized the symbolictransformation of chorus of a sacramental act to a genre with Catholicizedmusical background which the previous generations never experienced.
Abstract
Francisco Bances Candamo’s Sacramental Act is a work after the genre’speak. It lacks coherency in regard to its topic and the long-winded linesdeprives the genre of a very essential factor, speed. Perhaps for that reason,Candamos’s Sacramental Act and Calderon’s Sacramental Act were presentedto King Carlos II for Corpus in 1691, and late Calderon’s work was selectedby the King to be performed. Candamo embellished the setting in a grandioseBaroque theme, possibly to cover what the content lacked. He uses globes andwagons that represent the universe and the life, respectively, and thusdescribing the heavenly and earthly worlds. Moreover, the author maximizes themusical effect that chorus has in classic tragedies, making the sacramental actsimilar to a musical play. By introducing different and rich musical elements,Candamo’s sacramental act provides fresher, fancier and more dramaticperformance to the audience who were used to watching the conventionalsacramental act in the same season every year. Candamo adapts the messagedelivery function of Greek tragedy’s chorus into the priest’s role to holdCatholic mass and to give a sermon. Through chorus, the audience interactedwith the characters, and in the same way, the believers in mass would respondto the service, playing the role of an ideal audience. In the middle part of theplay, the chorus was given two extreme characteristics of good and evil, andplaying a mediator between the two forces. Candamo’s sacramental act sharedcertain characteristics with Catholic church’ mass. As Baroque’s mass adoptsdramatic taste, Candamo gives the sacramental act a form of religious ceremony. Candamo, thus, emerged as an artist who realized the symbolictransformation of chorus of a sacramental act to a genre with Catholicizedmusical background which the previous generations never experienced.
참고문헌 (22)
- 김균형, "코러스의 필요와 역할에 대하여", 연극교육연구, 4, pp.113~150 (1999)
- 김균형, "『리어왕 King Lear』을 중심으로 살펴본 코러스의 적용 방법에 대한 연구", 한국연극학, 17, pp.97~127 (2001)
- 김장호, "희랍비극에 있어서의 CHOROS 연구", 교육논총, 2, pp.85~109 (1971)
- 대한성서공회, "공동번역 성서" (1986), 대한성서공회
- 소포클레스, "소포클레스 비극" (2004), 단국대학교출판부
- 아이스퀼로스, "아이스퀼로스 비극 전집" (2008), 숲
- 에우리피데스, "에우리피데스 비극" (1999), 단국대학교출판부
- 이광모, "그리스 비극의 공동체적 의사소통 기능", 헤겔연구, (22), pp.122~147 (2007), 한국헤겔학회
- 이대석, "셰익스피어 극에서 본 코러스의 기능과 역할", 셰익스피어비평, 37, pp.143~163 (2001)
- 이만희, "깔데론 델 라 바르까의 성체극과 코러스 - 『세상은 거대한 시장』을 중심으로-", 스페인어문학, (52), pp.177~195 (2009), 한국스페인어문학회
- 이반, "희랍비극 chorus의 기능에 대한 연구", 숭실어문, 14, pp.267~285 (1998)
- 인성기, "고대 그리스비극에서 합창의 역할 - 동일시와 카타르시스", 뷔히너와 현대문학, 31, pp.5~29 (2008), 한국뷔히너학회
- Arias, Ricardo, "The Spanish sacramental plays" (1980), Twayne Publishers
- Bances Candamo, Francisco, "Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII", pp.564~580 (1865), M. Rivadeneyra
- El gran mercado del mundo, "El gran teatro del mundo", pp.1991, Calderón de la Barca, Pedro
- González Pedroso, Eduardo, "Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII" (1865), M. Rivadeneyra
- Molina, Tirso de, "Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII", pp.269~282 (1865), M. Rivadeneyra
- Molina, Tirso de, "Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII", pp.283~292 (1865), M. Rivadeneyra
- Valdivielso, José de, "Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII", pp.230~244 (1865), M. Rivadeneyra
- Valdivielso, José de, "Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII", pp.244~256 (1865), M. Rivadeneyra
- Valdivielso, José de, "Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII", pp.216~230 (1865), M. Rivadeneyra
- Valdivielso, José de, "Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII", pp.202~215 (1865), M. Rivadeneyra
