한국인 대학생 아랍어 학습자들의 제2언어 동기 자아체계에 관한 연구
The L2 Motivational Self System of the Korean College Students to Study Arabic
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
motivation in university settings, mainly focusing on Dörnyei’s (2005, 2009) L2 Motivational Self System. A total of 375 college students, including 111 Arabic majors and 264 non-Arabic majors, participated in a questionnaire survey. The results support the validity of Dörnyei’s L2 Motivational Self System in investigating Korean Arabic learners’ motivation. For them, attitude toward Arab culture and Arabs were the most significant factors influencing learners’ intended effort in learning Arabic, followed by learning attitudes, promotional instrumentality, and the ideal L2 self. The study also compared the survey results and the results of some previous experimental studies on Dörnyei’s system which were conducted mainly with EFL learners in order to find out some similarities and differences between Arabic learners and English learners. Finally, the present study proposes some meaningful educational implications for Arabic teachers based on these key findings.
Abstract
motivation in university settings, mainly focusing on Dörnyei’s (2005, 2009) L2 Motivational Self System. A total of 375 college students, including 111 Arabic majors and 264 non-Arabic majors, participated in a questionnaire survey. The results support the validity of Dörnyei’s L2 Motivational Self System in investigating Korean Arabic learners’ motivation. For them, attitude toward Arab culture and Arabs were the most significant factors influencing learners’ intended effort in learning Arabic, followed by learning attitudes, promotional instrumentality, and the ideal L2 self. The study also compared the survey results and the results of some previous experimental studies on Dörnyei’s system which were conducted mainly with EFL learners in order to find out some similarities and differences between Arabic learners and English learners. Finally, the present study proposes some meaningful educational implications for Arabic teachers based on these key findings.
참고문헌 (42)
- 공지현, "효율적인 아랍어 교육을 위한 교수·학습에 관한 연구", 박사, 아랍·아프리카어, pp.2001
- 공지현, "대학생들의 아랍어 학습동기와 아랍인 및 아랍문화에 대한 인식 연구 - 교양 과목으로서의 아랍어 학습을 중심으로", 아랍어와 아랍문학, 14(1), pp.1~32 (2010), 한국아랍어아랍문학회
- 공지현, "아랍어 학습자들의 학습 동기와 요구에 관한 연구", 아랍어와 아랍문학, 15(2), pp.49~92 (2011), 한국아랍어아랍문학회
- 공지현, "دراسة في التغيرات عند الطلاب الجامعيين المتخصصين في الدراسات العربية - تركيزا على الدوافع والاتجاهات", 한국중동학회논총, 33(2), pp.55~78 (2012), 한국중동학회
- 공지현, "9.11 이후 한국인 아랍어 학습자들의 학습 동기와 태도에 관한 연구", 아랍어와 아랍문학, 19(1), pp.1~33 (2015), 한국아랍어아랍문학회
- 장아남, "중국인 한국어 학습자의 제2언어 자아 연구 - 학습 동기 및 외국어 불안과의 관계를 중심으로 -", 인문학논총, 37, pp.233~258 (2015), 인문과학연구소
- 김경자, "외국어 학습의 정의적 요인에 대한 연구: 영어와 아랍어의 차이", 언어과학연구, (79), pp.21~41 (2016), 언어과학회[DOI]
- 박혜숙, "제2언어 동기적 자아와 의사소통의지가 영어학습에 미치는 영향: 구조방정식 모형을 바탕으로", Studies in English Education, 18(2), pp.259~284 (2013), 글로벌영어교육학회
- 이연실, "한국 초등학생의 영어 학습 동기와 영어 학업 성취도: 제 2언어 자아, 국제적인 자세, 가족의 지지의 효과", 현대영어교육, 14(1), pp.127~152 (2013), 현대영어교육학회
- 오명근, "아랍어 학습자들의 학습동기와 아랍문화에 대한 태도 연구", 외국어 교육, 7(1), pp.327~353 (2000)
- Al-Shehri, A. S., "Motivation, language identity and the L2 self", pp.164~171 (2009), Multilingual Matters
- Bao, M., "Personality, motivation, and language attitudes of learners of CTLs and LCTLs", JNCOLCTL, 12(Fall), pp.1~36 (2012)
- Brown, A. V., "Less commonly taught language and commonly taught language students: A demographic and academic comparison", Foreign Language Annals, 42, pp.405~423 (2009)
- Chen, J. F., "Motivators that do not motivate: The case of Chinese EFL learners and the influence of culture on motivation", TESOL Quarterly, 39(4), pp.609~633 (2005)
- 최진영, "Motivation in Arabic Language Learning among Korean Students: The Role of Arabic Cultural Elements", 한국중동학회논총, 31(2), pp.119~135 (2010), 한국중동학회
- Csizér, K., "The internal structure of language learning motivation and its relationship with language choice and learning effort", The modern language journal, 89(1), pp.19~36 (2005)
- Csizér, K., "Motivation, language identity and the L2 self", pp.98~119 (2009), Multilingual Matters
- Dörnyei, Z., "The psychology of the language learners" (2005), Lawrence Erlbaum
- Dörnyei, Z., "New ways of motivating foreign language learners: Generating vision", Links, 38 (2008)
- Dörnyei, Z., "Motivation, language identity and the L2 self", pp.9~42 (2009), Multilingual Matters
- Dörnyei, Z., "Some dynamics of language attitudes and motivation: Results of a longitudinal nationwide survey", Applied linguistics, 23(4), pp.421~462 (2002)
- Dörnyei, Z., "Motivation, language attitudes and globalisation: A Hungarian perspective" (2006), Multilingual Matters
- Gardner, R. C., "The role of attitudes and motivation in second language learning: Correlational and experimental considerations", Language Learning, 35(2), pp.207~227 (1985)
- "Less Commonly Taught Languages: Issues in Learning and Teaching" (2009)[URL]
- Hertel, T. J., "Using an E-Mail Exchange to Promote Cultural Learning", Foreign Language Annals, 36(3), pp.386~396 (2003)
- Higgins, E. T., "Self-discrepancy: A theory relating self and affect", Psychological Review, 94, pp.319~340 (1987)
- Islam, M., "The L2 motivational self system and national interest: A Pakistani perspective", System, 41(2), pp.231~244 (2013)
- 김태영, "The L2 Motivational Self System of Korean EFL Students: Cross-grade Survey Analysis", 영어교육, 67(1), pp.29~56 (2012), 한국영어교육학회
- 김태영, "초 · 중학교 ‘언어하기’ 활동을 통한 영어 학습동기 증진 및 영어 자아 형성 연구: 혼합 연구법", 현대영미어문학, 33(2), pp.147~175 (2015), 현대영미어문학회
- 김윤경, "Korean Secondary School Students’ L2 Learning Motivation: Comparing L2 Motivational Self System with Socio-educational Model", 영어어문교육, 18(1), pp.115~132 (2012), 한국영어어문교육학회
- Kim, T.-Y., "A structural model for perceptual learning styles, theideal L2 self, motivated behavior and English proficiency", System, 46, pp.14~27 (2014)
- Kormos, J., "Systems of goals, attitudes, and self-related beliefs in second-language-learning motivation", Applied Linguistics, 32(5), pp.495~516 (2011)
- Kost, C. R., "Enhancing Communicative Language Skills through Effective Use of the World Wide Web in the Foreign Language Classroom", Foreign Language Annals, 23(3), pp.309~320 (1999)
- Larson, P., "The return of the text: A welcome challenge for less commonly taught languages", The Modern Language Journal, 90(2), pp.255~258 (2006)
- Magid, M., "The L2 motivational self system from a Chinese perspective: A mixed methods study", Journal of Applied Linguistics, 6, pp.69~90 (2012)
- Papi, M., "The L2 motivational self system, L2 anxiety, and motivated behavior: A structural equation modeling approach", System, 38, pp.467~479 (2010)
- Pratt, C., "Investigating the primary orientations and principal majors of learners of less commonly taught languages", International Journal of Humanities and Social Sciences, 4(3), pp.41~53 (2014)
- Taguchi, T., "Motivation, language identity and the L2 self", pp.66~97 (2009), Multilingual Matters
- Tsiplakides, I., "Promoting positive attitudes in ESL", EFL classes, 2010, pp.16(1), ~
- Ueno, J., "An analysis of learner motivation of less commonly taught languages", Journal of the National Council of Less Commonly Taught Language, 2, pp.45~72 (2005)
- Xie, Y., "L2 self of beginning-level heritage and nonheritage postsecondary learners of Chinese", Foreign Language Annals, 47(1), pp.189~203 (2014)
- Yashima, T., "Motivation, language identity and the L2 self", pp.144~163 (2009), Multilingual Matters
