광복 이후 한국과 일본의 메이크업 특징 비교
Comparative Characteristics of Japanese and Korean Make-ups after Liberation
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
광복 이후 한국과 일본 양국에서 몸에 대한 인식들이 각 시대의 문화와 사회상을 반영하여 메이크업 패턴에 어떻게 나타나 있는가를 문헌 연구와 화장품 광고 포스터, 여성 패션 잡지의 기사 내용 등을 고찰하여 비교 분석하여 얻은 주요 결론은다음과 같다. 광복 이후 1960년대까지 한국에서는 점차 현대적이고 서구적인 화장 문화가 유입되었으나, 아직 전통적인 화장 인식에서크게 벗어나지 못했다. 1970년대에는 메이크업이 토털패션의한 부분으로 조화되어야 한다는 의식이 생겼으며, 1980년대에들어오면서 화장이 보편화되고 대중화되었다. 1990년대는 경제적 풍요와 개인 중심의 라이프 스타일이 정착되면서 화장도 개성화 시대를 맞게 되었다. 2000년대에는 자연주의 회귀 현상과맞물리면서 한국적 내추럴 메이크업이 세계적인 트렌드로 부상하였다. 반면에 이미 일본은 종전 후부터 화장이 개성발휘의 수단으로 인식되기 시작하였으나, 아직 전통적인 3원색에서 벗어나지못했다. 1960년대에는 경제의 비약적인 발전과 함께 화장이 대중화되면서 전통적인 3원색에서 완전히 탈피하였다. 1970, 80년대에는 버블 경제로 인한 자신감 충만으로 서구지향에서 탈피하여 일본 고유의 미를 의식하였으며, 사회적 의미에서 행해졌던 화장이 개인적 화장으로 바뀌었다. 1990년대는 화장이 더욱세분화되고 다양화되어 여러 가지 실험적인 메이크업도 시도되었는데 대표적인 예로 간구로가 있다. 2000년대에는 경제 침체와 대지진으로 인한 심리적 불안감이 반영되어 디자인적 새로운 시도 보다는 보수적인 귀여움과 눈을 강조한 메이크업이 유행하였으며, 한류 붐 이후 한국식 메이크업이 하나의 트렌드로서 정착되었다.
Abstract
This study used literature reviews, cosmetics advertisements, and articles in fashion magazines for women to comparatively analyze how the body makeup patterns and society images were changing in postwar Korea and Japan. In the 1960s, traditional Korean reorganization of makeup had not yet changed. In the 1970s, people started to regard makeup as an important part of fashion. In the 1980s, makeup became generalized and popularized. In the 1990s, people’s life-style became more personalized and therefore makeup became more personalized as well. In the 2000s, the Korean style of natural makeup became a worldwide trend and was coupled with a trend towards regression to naturalism. In Japan in the 1960s, makeup had already started to be recognized as an effective tool to express one’s personality. In the 1970s and 1980s, the Japanese rejected Western culture and started to revalue traditional Japanese sense of beauty instead of the standardized Western one. In the 1990s, makeup became more subdivided and diversified. In the 2000s, makeup with emphasized eyes and “cute” makeup became popular in Japan. Korean makeup culture was strongly influenced by the Western and Japanese ones for a while after the war, however, in the 21st century the Korean style of natural makeup became one of the major makeup styles in Japan as a result of the Korean wave and had a considerable impact on the Japanese beauty industry.
참고문헌 (32)
- Cho MJ, "Historical reflection on the make-up culture of Korea", 석사, Department of Food and Drug Administration, pp.2003
- Ham IH, "The study of the colonization of the body phenomenon in Korean society after 1960", The 3rd Korean Culture Research Institute Academic Forum, pp.67~91 (2005)
- Hiramatsu R, "Japanese culture as seen in makeup", pp.192~212 (2009), Suiyousya
- Hong IJ, "The study on the chronological characteristics of Korean cosmetic culture", 석사, Department of Fashion Art & Design, pp.2002
- Hyang Jang, "November issue in 1993", Amorepacific, 12~ (1993)
- Ishida K, "Make-up and human", pp.30~ (2009), Hosei University Press
- Ishida K, "Philosophy of ‘osyare’", pp.36~91 (1995), Risosha
- Ishida K, "The possibility of the study about cosmetic behavior as one of the scientific research : intended to establishing the society of cosmetic culture study", Bulletin of Komazawa Woman’s University, 8, pp.1~6 (2001)
- Jeon WG, "The history of cosmetics in Korea", pp.56~ (1987), Yeolhwadang
- Joung YH, "A study on the change of cheek-rouge in the traditional make-up culture", Res J Costume Culture, 6, pp.45~57 (1998)
- 김은희, "태평양화장품 장업지에 나타난 메이크업 이미지 변천에 관한 연구 -1950~2000년도를 중심으로-", 아시안뷰티화장품학술지, 8(2), pp.23~32 (2010), 한국피부과학연구원
- Kim HS, "A comparative study on women’s cosmetic culture of Korea and the west in the 20th", 박사, Department of Fashion Design, pp.1998
- Kim MJ, "Make-up image of Korean women in the late 20th century, focusing on the women magazines", 박사, Department of Clothing & Textiles,, pp.2011
- 김민제, "20세기 후반 한국 여성의 화장 문화와 화장 이미지 연구", 패션 비즈니스, 15(4), pp.67~86 (2011), 한국패션비즈니스학회
- Kim SI, "Developing and planning of model’s fashion regarding cosmetic advertisement of Korea", 박사, Department of Clothing & Textiles, pp.2010
- Kim YI, "A comparative study on women’s cosmetic culture of Korea and the west in the 20th", pp.28~145 (2004), Kukjae
- "2016 trade statistics for export/import"[URL]
- Lee HJ, "The make-up", pp.22~23 (2001), Yelim
- 이화순, "연령(加齡)에 따른 추구화장이미지 연구", 한국심리학회지: 소비자·광고, 5(2), pp.3~3 (2004), 한국소비자·광고심리학회
- Lee NH, "50 years history of Taipungyang Amorepacific Co", pp.463~ (1995), Taipungyang Amorepacific Co
- 이성환, "일본 대중문화의 유입과 한일관계", 일본문화연구, (53), pp.273~294 (2015), 동아시아일본학회
- Maeng YJ, "A study on appearance management in contemporary society: focused on the analysis of magazine ‘Woman Jungang’ from the 1970s to the 2000s", 박사, Department of Clothing & Textiles, pp.2000
- Murasawa H, "The birth of beauty", pp.200~2013 (2010), Nermerbooks
- Park BY, "A Study on the beauty consciousness reflected by Japanese women’s make-up", J Kor Soc B&A, 6, pp.129~145 (2005)
- "Pola Research Institute of Beauty & Culture"[URL]
- Ryu JH, "Study on traditional cosmetic culture of Korean women", 석사, Department of Clothing and Textiles, pp.2005
- Shiseido, "100 years history of Shiseido", pp.300~ (1971), Shiseido
- Song MJ, "A cultural anthropological study on the Korean traditional cosmetology culture, focused on the influence from religious and traditional conception", 석사, Department of Fashion Design, pp.2006
- Suzuki S, "Makeup reflects the times, the transition of Japanese women’s makeup", Shiseido News Release, December issue in 2014, 1~4 (2015)
- "2014 Trade of cosmetics"[URL]
- Yoon YH, "A study on the strategies of the domestic cosmetics industry after the foreign exchange crisis", 석사, Economics Major, pp.2004
- Young Ladies, "June issue in 1960", pp.34~ (1960), JoongAng Daily