칼 하르텐슈타인의 신학적 특성 : 칼 바르트의 신학과 관련하여
Convergences and Divergences between Karl Barth and Karl Hartenstein
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
선교의 주체는 인간이 아니다. 하나님 자신이 선교를 이루시며 선교의 주체가 된다는 하나님의 선교라는 개념으로 심화된 칼 바르트의 신학적 내용과 방향은 하르텐슈타인에 의하여 의미 깊게 포착되었다. 즉하르텐슈타인의 신학적 기초에는 바르트의 변증법 신학과 하나님의 계시에 대한 기독론적 화해론이 연관되어 있다. 하르텐슈타인은 바르트와마찬가지로 그리스도 안에서 하나님의 계시의 사실성이 모든 신앙고백의 근거이며, 내용이고, 규범이 됨을 신학의 출발점으로 잡는다. 또한인간에게 진정한 회개를 촉구함으로써, 인간이 하나님의 자리를 차지하려고 하는 교만을 경계하며, 이것을 선교에 적용하는 것이다. 본 논문에서는 하르텐슈타인이 어떻게 신학적으로 바르트를 수용하며, 또 어느점에서 그의 신학과 경계를 긋게 되는지에 대해서 검토하고,“하나님의선교”개념에 입각해서21세기 선교에 적합한 신학적 방향성을 제시한다. 개혁신학적 의미에서 받음의 가치를 새롭게 재평가 할 필요가 있기때문이다. 16세기 가톨릭의 선교는 물론19세기 이후 비롯된 개신교의 선교는선교사를 보내고(sending church), 물질적 도움을 주는 주체는 유럽 기독교인들이고, 선교사를 받고(receiving church) 물질적 도움을 받는 객체는 비유럽 국가들의 비기독교인들이라는 원칙을 갖고 비롯되었다. 주고 받음의 관계는 동등한 교환과 서로를 위한 질적 성숙의 계기가 아니라, 주종적 위계적 상하 질서 속에서 이해될 수 밖에 없었다. 특히 이것이 경제적 종속 관계와 물질적 가치로 환원되어 연결될 때 그러하다. 때문에 이 결과로 유럽적 기독교 문화는 상위성을 갖은 것이며, 비유럽적 타문화는 원시성을 갖은 것으로 이해되어 버리기도 했다. 데카르트식 기계론적 이원론의 문제가 여기에도 적용되는 것이다. 하나님의 선교는 서구 기독교 문화, 경제 우월 의식을 수정하는데 중요한 단서가된다. 왜냐하면 하나님이 주체이고, 인간은 이러한 선교의 객체가 되기때문이다. 선교의 행위를 이어 나가는데 기독교인은 하나님의 도구로동참하는 것이며, 모두가 하나님의 은혜의 행위로 인간에게 주어진 복음의 수여 대상자가 되는 것이다. 복음의 전달자가 경제적, 문화적 우위에 있는 다른 인간이 아니라, 하나님 자신이라면, 인간관계 안에서의 주체와 객체 문제는 교정되어야 할 것이다.
Abstract
Christian mission is not initiated through the agency of human beings, but through God. This concept, Missio Dei, was introduced by Karl Barth and further developed by Karl Hartenstein. Hartenstein,inparticular, rooted his reflections in the dialectic of God’s revelation to Christ’s reconciliation. This became the basis for both his confession and theology. He called for repentance and correction as a counter-measure to human-centred arrogance in the missionary movement. The author tries to express the convergences and divergences between Karl Barth and Karl Hartenstein, as well as to suggest new directions for Missio Dei in the 21st Century. It is important, and necessary, for those sharing the reformed Protestant perspective to reevaluate mission, and inparticular the value of ‘receiving’. Both the Catholic mission since the 16th century and the Protestant mission since the 19th have proceeded with the same mentality:North American and European Christian churches send material help to non-European people whose role it is to thankfully receive. This is not a conversation among equals, but a hierarchical relationship rooted independency, most obviously so within the economic sphere. Thus, Euro-American Christian culture represents itself as high value while non-Euro-American culture is systematically devalued. Instead of true exchange we have a mechanical dualism of greater and lesser. The theology within Missio Dei helps to correct this attitude, as God is both the cause and the subject of the mission, helping to minimize the arrogance and pride inherent within a hierarchical paradigm of mission. All Christians are called to contribute as instruments of God to God’s mission, and all humans equally receive God’s grace. Before any missionary ever thought of mission God was present, sending out the good news. Recognizing this allows one to overcome the systemic injustice which flows from subject-object relationships among people.
참고문헌 (40)
- 김은수, "현대선교의 흐름과 주제" (2001), 대한기독교서회
- 김은수, "칼바르트와 선교학", 신학사상, 106 (1999)
- 정미현, "하나님의 선교? - 칼 바르트에게 그 의미를 묻다", 한국조직신학논총, (29), pp.67~98 (2011), 한국조직신학회
- 채수일, "하느님의 선교: 한국에서의 전개와 과제", 선교신학, 6 (2002)
- 최형근, "하나님의 선교에 대한 통전적 고찰", 선교신학, 10 (2005)
- Barth, Karl, "Die Kirchliche Dogmatik IV", 3. Zürich, 1989, pp.25~
- Barth, Karl, "Die Kirchliche Dogmatik II", 1. Zürich, 1987, pp.222~
- Barth, Karl, "Die Theologie und die Mission der Gegenwart, In Theologische Fragen und Antworten III", pp.100~126 (1957), Evangelischer Verlag
- Beyerhaus, Peter, "Karl Hartensteins Sicht der nichtchristlichen Religionen, In Leben in weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Brunner, Emil, "Toward a Missionary Theology", Christian Century, 66(27), pp.817~ (1949)
- Hartenstein, Karl, "Botschafter an Christi Statt, In Botschafter an Christi Statt:von Wesen und Werk deutscher Missionsarbeit" (1932), Bertelsmann
- Egelkraut, Helmuth, "Hartensteins Bemühungen um eine missionarische Ethik, In Leben in weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Hartenstein, Karl, "Der wiederkommende Herr. Eine Auslegung der Offenbarung des Johannes für die Gemeinde" (1954), Evangelischer Missionsverlag
- Hartenstein, Karl, "Theologische Besinnung, In Mission zwischen Gestern und Morgen" (1952), Evangelischer Mis-sionsverlag
- Hartenstein, Karl, "Festschrift für Martin Schlunk. Gütersloh,1932, 5. zit. nach Herwig Wagner, Hartensteins Beitrag zum Aufbruch in der Missionstheologie 1945-1960, In Leben in weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Hartenstein, Karl, "Wozu nötigt die Finanzlage der Mission", Evangelisches Missionsmagazin, 79, pp.217~ (1934)
- Hartenstein, Karl, "Was hat die Theologie Karl Barths der Mission zu sagen?" (1928), Kaiser
- Hartenstein, Karl, "Evangelische Missionszeitschrift1 (1940). 6-21. zit. nach Peter Beyerhaus. Karl Hartensteins Sichtder nichtchristlichen Religionen, In Leben inweltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Hartenstein, Karl, "Ein Leben für Kirche und Mission" (1953), Evangelischer Missionsverlag
- Hartenstein, Karl, "Evangelischer Missionsmagazin 91 (1939), zit. nach Herwig Wagner, In Hartensteins Beitrag zum Aufbruch in der Missionstheologie 1945-1960. in Leben in weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Hartenstein, Karl, "Der Beitrag der Theologie zu den missionarischen Problemen der Gegenwart", Evangelische Missions-Magazin, 82, pp.69~83 (1938)
- Hartenstein, Karl, "Mission und die kulturelle Frage: Anpassung oder Umbruch", Evangelisches Missions-Magazin, 79, pp.350~367 (1935)
- Hartenstein, Karl, "Warum Mission? Eine Antwort an die deutsche evangelische Jugend, In vol. 4. in Mission und Gemeinde: Das Zeugnis der Mission in der Kirche der Gegenwar" (1935), Evangelischer Missionsverlag
- Hartenstein, Karl, "Zur Neubesinnung über das Wesen der Mission, In Deutsche Evangelische Weltmission", ~ (1959)
- Keim, Christine, "Frauenmission und Frauenemanzipation. Eine Diskussion in der Basler Mission im Kontext der frühen ökumenischen Bewegung (1901-1928)" (2005), Lit
- Killus, Dorothea R., "Mission und Heilsgeschichte nach Karl Hartenstein, In Leben weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Jost, Peter Samuel, "Karl Hartenstein und die missio Dei", Interkulturelle Theologie. Zeitschrift für Missionswissenschaft, 36 (2010)
- Flett, John G., "The Witness of God. The Trinity, Missio Dei, Karl Barth, and the Nature of Christian Community" (2010), William B. Eeradmans Publishing Company
- Rennstich, Karl, "Karl Hartenstein als Direktor der Basler Mission (1926-1939), In Leben in weltweitem Horizont.Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Rossel, Jacques, "From a Theology of Crisis to a Theology of Revolution? Karl Barth, Mission and Missions", Ecumenical Review, 21(2), pp.204~ (1969)
- Rossel, Jacques, "Geleitwort zu Hermann Witschi. in Hermann Witschi. Geschichte der Basler Mission 1920-1940. Bd. 5" (1970), Basileia
- Sauer, Christof, "Die Bedeutung von Leiden und Martyrium für die Mission nach Karl Hartenstein, In Leben in weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Sauer, Christof, "Mission und Martyrium. Studien zu Karl Hartenstein und zur Lausanner Bewegung" (1994), VKW
- Scheffbuch, Rolf, "Mission in der Erwartung des wiederkommenden Herrn, In Leben in weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag", Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Sorg, D. Theo, "Vom Wachen und Warten. Karl Hartenstein als Prediger und Ausleger der Heiligen Schrift, In Leben in weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Wagner, Herwig, "Hartensteins Beitrag zum Aufbruch in der Missionstheologie1945-1960, In Leben in weltweitemHorizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Wickeri, Philip L., "The End of Missio Dei-Secularization, Religions and the Theology of Mission, In Mission revisited: between mission history and intercultural theology" (2010), Lit
- Karl Rennstich, "Karl Hartenstein als Direktor der Basler Mission (1926-1939), In Leben in weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlagfür Kultur und Wissenschaft
- Schmidt, Wolfgang, "Das Verständnis der Mission im Wandel, In Leben in weltweitem Horizont. Beiträge zu seinem 100. Geburtstag" (1995), Verlag für Kultur und Wissenschaft
- Schwarz, Gerold, "Mission, Gemeinde und Ökumene in der Theologie Karl Hartensteins" (1980), Calwer Verlag
