뉴스릴 전쟁 - 한국전쟁 초기 미국의 뉴스릴과 <리버티 뉴스>의 탄생 -
Newsreel War - U. S. War Newsreels and the Birth of Liberty News during the Early Days of the Korean War -
0
조회
0
다운로드
17
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문에서는 한국전쟁기에 미국정부가 영화를 공보선전에 이용하면서 어떤 정책과 프로그램을 구상했고 그것이 현장에서 어떻게 실현, 또는 변형되었는지를 미국 국립공문서관에서 수집한 기밀해제된 공문서와 뉴스릴을 통해 검토하고자 했다. 전쟁 초기 미군과 유엔군이 심리전을 개시할 기반이 조성되지 않은 상태에서 기존의 해외공보기관이었던 주한미공보원(USIS)은 심리전 수행에 중요한 역할을 했다. USIS는 뉴스릴을 통해 미국의 참전을 공산주의의 무자비한 침략에 대항하는 인도주의의 발로로 규정하고 미국의 리더십을 전 세계 사람들에게 각인시키려 했다. 미 육군부, 국무부, 유엔, 연합군최고사령관총사령부 산하의 영화공보 담당 기관들의 업무 조정에 관한 문서를 검토한 결과 한국전쟁 초기 미국정부의 영화공보 정책이 애초부터 일관성을 갖추거나 체계적이지는 않았으며 현지의 사정에 따라 조정되었다는 점을 알 수 있었다. 한국의 경우 해방 직후부터 미군정이 한국영화인들을 고용하여 부정기적이기는 했지만 뉴스릴을 현지 제작한 사례가 있었는데 이와 같은 특수성과 한국전쟁으로 인한 긴박한 수요 때문에 USIS는 리버티 프로덕션을 설립하여 고유의 뉴스릴 레이블 <리버티 뉴스>를 정기적으로 제작하게 되었다.
Abstract
This paper examines what sort of public information policy and programs using films were formed by U. S. government and how they were performed or transformed in the field during the Korean War through analysing declassified official documents and newsreels in National Archives and Records Administration. United States Information Service in Korea, the existing overseas information agency, played a key role in the psychological warfare instead of U. S. Army and U. N. Forces with week bases of psychological warfare due to the sudden entry in the early stages of the war. With the war newsreel films, USIS tried to describe U. S. involvement into the war as the humanitarian intervention against communist’s brutal aggression and to engrave their readership on people’s minds all over the world. For all that, the public information film policy was transformed due to the circumstances rather than was coherent and systemic in the early stages of the war as seen through the official documents among the film branches under the State Department, the Department of the Army, U. N., and General Headquarters, the Supreme Commander for the Allied Power. USIS Korea, having had irregular newsreels made by Korean film makers during the U. S. Military Occupation, established Liberty Production to cope with the urgent demand of warfare and then regularly issued its original newsreel label, the Liberty News.
참고문헌 (21)
- "RG 56 General Records of the Department of the Treasury", ~
- "RG 59 General Records of the Department of State", ~
- "RG 331 Records of Allied Operation and Occupation Headquarters", ~
- 강범구, "주제사: 1950년대 한국영화의 스타일 1" (2009), 한국영상자료원
- 김태우, "폭격 : 미공군의 공중폭격 기록으로 읽는 한국전쟁" (2013), 창비
- 미국공보원, "USIS 영화목록", ~ (1958)
- 사토 다다오, "일본영화 이야기" (1993), 다보문화
- 한국예술연구소, "이영일의 한국영화사를 위한 증언록―유장산⋅이경순⋅이필우⋅이창근편" (2003), 소도
- 허은, "영상과 아카이빙 그리고 새로운 역사쓰기" (2015), 선인
- Cull, Nicholas J., "The Cold War and the United States Information Agency:American Propaganda and Public Diplomacy, 1945-1989" (2000), Cambridge University Press
- "Distribution Section Motion Picture Branch American Embassy Tokyo", USIS Film Catalog for Japan, ~ (1953)
- Osgood, Kenneth, "Total Cold War: Eisenhower’s Secret Propaganda Battle at Home and Abroad" (2006), the University Press of Kansas
- 土屋由香, "親米日本の構築─アメリカの対日情報⋅教育政策と日本占1" (2009), 明石書店
- 양정심, "해외 영상기록에 담긴 한국전쟁 — 전쟁의 이미지화와 냉전의 구축 —", 사림, (55), pp.327~362 (2016), 수선사학회
- 이명자, "전쟁 경험의 재구성을 통한 국가 만들기: 역사", 다큐멘터리, 통일문제연구, pp.2011, 23(2)[DOI]
- 장영민, "한국전쟁 전반기 미군의 심리전에 관한 고찰", 군사, (55), pp.315~351 (2005), 국방부군사편찬연구소
- 정종화, "동란기 한국영화인의 제작활동 연구", 영상예술연구, (02), pp.119~143 (2002), 영상예술학회
- "자유의 종을 울려 10년: 상남 ‘라보’ 현지 르포", 동아일보, ~ (1962)
- "한국근현대영상아카이브"[URL]
- "Foreign Affairs Oral History Project Information Series, The Association for Diplomatic Studies and Training"[URL]
- "Internet Archive"[URL]
