소학교 교사 출신 통일전담교육사의 북한과 남한에서의 학생 교육 및 생활지도 경험에 대한 내러티브 탐구
Narrative Inquiry into the Guidance Based on Teaching Experience of an Exclusive Educator for Unification Who Taught in Primary School in North Korea
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 북한의 소학교 교사 출신 통일전담교육사의 북한과 남한의 학생 지도와 관련된 경험의의미를 분석하고자 하였다. 통일전담교육사들이 북한이탈주민 밀집 지역의 학교에 파견되어 탈북 학생들을 지도하게 된 이유는 이들의 전문적 경험과 지식을 활용하고자 하는 취지였으나 이들이 북한과남한에서 쌓은 경험적 지식은 상대적으로 평가 절하되고, 주목받지 못한 것이 사실이다. 또한 통일전담교육사와 관련된 기존의 선행 연구들은 대부분 이들이 남한의 학교 현장에서 겪는 어려움과 학교내 역할 갈등에 초점이 맞춰져 있었으며 북한에서의 경험과 남한에서의 경험을 서로 분리시켜서 보고있다는 한계가 있었다. 이러한 점에 착안하여 본 연구는 통일전담교육사의 북한의 소학교와 남한의초등학교에서의 학생 지도 경험과 그 의미를 탐구하고자 하였다. 이를 위해 북한의 소학교와 남한의초등학교에서의 근무 기간이 각각 10년 이상인 통일전담교육사를 연구 참여자로 선정하였고, 연구 방법으로는 인간 경험의 총체적인 의미를 분석하는 데 가장 적합한 방법으로 알려져 있는 내러티브 탐구 방법을 사용하여 연구를 수행하였다. 본 연구는 북한 소학교 교사 출신 통일전담교육사의 북한과남한의 학교 현장에서의 학생 지도 경험을 세밀하게 탐구함으로써 북한 교사의 학생 지도 방식의 변화 과정과 그 의미에 대해 살펴보았으며, 본 연구 결과는 이들의 경험적 지식을 어떻게 활용하면 좋을지에 대한 시사점을 제공하고 통일 이후 교사 교육의 방향성에 대한 활발한 논의를 불러일으키는 데활용될 수 있을 것으로 기대된다.
Abstract
This study attempted analyze the importance of the experience related to student guidance based on the teaching experience of an exclusive educator for unification from both North Korea and South Korea, one who used to teach in primary school in North Korea. Although exclusive educators for unification have been sent to schools in the regions that have a high number of North Korean refugees in order to utilize their professional experience and knowledge, thee empirical knowledge they acquired in both North and South Korea has not been evaluated thoroughly enough or recognized. In addition, the small number of existing research, related to exclusive educators for unification has mainly focused on the difficulties that these teachers encounter in the South Korean schools and the role conflict that they face within the school. Furthermore, another limitation is that the research separates the experience that they have acquired in North Korea from that in South Korea. Therefore, this study seeks to examine the teaching and guidance experience of exclusive educators for unification in both North and South Korea and the meaning behind these experiences. Exclusive educators for unification with more than 10 years of experience of teaching and guidance in both the North Korean primary schools and South Korean elementary schools have been selected as the research participants . The research method adopted was a narrative inquiry that is known to be the most effective way to analyze the overall meaning of human experiences. To summarize, the results of this study are expected to provide implications as to how we can utilize the empirical knowledge of the exclusive educators for unification after the unification and contribute to active discussions on the specific direction of student guidance.
참고문헌 (51)
- 강구섭, "탈북교사의 남한교육에 대한 이해 연구", 한국교육, 41(1), pp.231~258 (2014), 한국교육개발원[DOI]
- 강구섭, "독일통일 후 동독출신교사 처리 사례 고찰 - 남북한 교육통합에 주는 시사점 -", 비교교육연구, 25(3), pp.1~24 (2015), 한국비교교육학회
- 강수산, "탈북 청소년 대안학교 교사들의 과학수업 실천에 대한 탐색", 학습자중심교과교육학회 학술대회 자료집, pp.87~106 (2015)
- 권지윤, "북한 김정은 체제의 초급 및 고급 중학교 과학 교과서의 탐구적 경향 분석", 석사, pp.2020
- 김승철, "탈북자가 증언하는 최근 북한정보 : 북한의 소학교 교육실태; 함경남도 함흥시 사례", 북한연구소, 401, pp.184~201 (2005)
- 김성보, "사진과 그림으로 보는 북한 현대사" (2013), ㈜웅진씽크빅
- 김영천, "질적연구방법론 I Bricoleur" (2012), 아카데미프레스
- 김인의, "통일전담교육사의 남한학교 경험에 대한 질적 연구", 한국초등교육, 33(2), pp.125~139 (2022), 초등교육연구원[DOI]
- 탈북청소년교육지원센터 운영 사업 12차년도 결과보고서, "김지수", 한국교육개발원, ~ (2020)
- 김지혜, "초등교사의 고학년 생활지도 경험에 관한 근거이론적 접근", 학습자중심교과교육연구, 22(5), pp.197~215 (2022), 학습자중심교과교육학회[DOI]
- 나귀수, "탈북학생과 지도교사의 수학 교수·학습 인식 조사", 수학교육학연구, 26(1), pp.63~77 (2016), 대한수학교육학회
- 노은희, "심리상담 전문가의 탈북배경청소년 상담 경험에 대한 내러티브 탐구", 박사, pp.2021
- 리영환, "조선교육사6" (1995), 사회과학출판사
- 리혁일, "현 시기 교수의 당정책화에서 나서는 중요한 문제" (2018), 교육신문사
- 박지영, "탈북교사의 학교 내 역할 갈등 연구", 석사, pp.2018
- 박재윤, "독일의 교육통합" (1992), 한국교육개발원
- 손정원, "북한 교육분야 대중운동 연구", 석사, pp.2020
- 우라미, "다문화학생을 위한 교육 경험에 대한 내러티브 탐구", 박사, pp.2019
- 우성숙, "초등학교 교사의 학급경영 자기평가 실태", 초등교육학회, 16(1), pp.63~83 (2009)
- 양영자, "학교교육에서 탈북·다문화 배경 소수자 교육자의 교육경험에 대한 내러티브 탐구", 다문화교육연구, 11(3), pp.1~47 (2018), 한국다문화교육학회[DOI]
- 양자운, "북한 중등학교제도 연구 : 학제, 학교조직, 교육과정 중심으로", 석사, 교육행정, pp.2010
- 엄현숙, "팬데믹 시대 북한이탈주민 자녀의 교육격차에 관한 연구: 통일전담교육사와의 심층 인터뷰를 중심으로", 한국초등교육, 32(4), pp.33~48 (2021), 초등교육연구원[DOI]
- 염지숙, "교육연구에서 내러티브 탐구의 개념, 절차, 그리고 딜레마", 교육인류학연구, 6(1), pp.119~140 (2003)
- 윤석주, "북한배경학생들의 학교생활에 대한 초등학교 교사들의 인식과 교육방식에 대한 질적 연구", 초등교육연구, 30(2), pp.57~80 (2017), 한국초등교육학회
- 윤현희, "초등교사의 탈북학생 교육 경험에 관한 내러티브 탐구", 교사교육연구, 58(1), pp.21~34 (2019), 과학교육연구소[DOI]
- 이성희, "'탈북학생전담코디네이터'에 관한 사례 연구", 석사, 사회·문화·언론전공, pp.2014
- 이안나, "국내 외국인 유학생의 문화적응 스트레스와 우울의 관계에서 이중문화역량의 조절효과", 다문화교육연구, 12(1), pp.1~19 (2019), 한국다문화교육학회[DOI]
- 이칭찬, "신교사론" (2005), 태영출판사
- 임미연, "탈북학생 가르치기 경험을 통한 예비과학교사의 학습자중심 사고 발달", 교과교육학연구, 18(2), pp.491~511 (2014), 교과교육연구소[DOI]
- 임해경, "북한출신교사의 남한 교육현장에서의 적응과 성장탐색", 석사, 교육학과 교육인류학전공, pp.2012
- 전우택, "땅의 통일을 넘어 사람의 통일을 위하여: 통일에 있어 민족 이질화의 내용과 극복 방안", 신앙과 학문, 5(4), pp.63~87 (2000)
- 정근식, "북한의 대학 : 역사, 현실, 전망" (2017), 진인진
- 조소연, "커밍아웃: 탈북 대학생의 자기 드러내기 경험", 교육인류학연구, 16(2), pp.123~153 (2013), 한국교육인류학회[DOI]
- 조영아, "새터민 정신건강 전문가의 역할과 개입전략", 통일정책연구, 15(2), pp.53~78 (2006), 통일연구원
- 조정아, "김정일 시대의 북한 교육 정책", 아시아교육연구, 5(2), pp.47~72 (2004), 교육연구소
- 조정아, "직업적 혁명가'와 '동요하는 인테리'사이에서: 북한의 교사상과 교원의 사회적 지위", 현대북한연구, 7(2), pp.127~166 (2004), 북한대학원대학교
- 조정아, "교육에서의 실리주의와 교육의 불균등발전: 2000년대 북한 교육의 변화", 교육사회학연구, 17(4), pp.109~131 (2007), 한국교육사회학회[DOI]
- 조현정, "중학생의 북한에 대한 이해 수준이 통일 의식에 미치는 영향", 석사, 일반사회교육, pp.2008
- 조현정, "북한중등교사들의 교직경험에 대한 질적 연구", 박사, pp.2020
- 지다슬, "북한이탈청소년의 북한 소학교 경험에 관한 질적 연구", 교육과학연구, 48(4), pp.57~83 (2017), 교육과학연구소[DOI]
- 북한이탈 청소년 대상 상담개입 프로그램 개발: 대인관계 증진을 중심으로, "최보영", 한국청소년상담복지개발원, ~ (2012)
- 채선기, "십오통활 집단상담에 참여한 남자중학생들의 삶의 경험에 대한 내러티브 탐구", 박사, pp.2016
- 통일부, "2018 북한의 이해" (2017), 통일교육원
- 현인애, "김정은 정권의 기초, 조선소년단" (2018), 북한 연구소
- 홍영숙, "내러티브 탐구에 대한 이해", 내러티브와 교육연구, 3(1), pp.5~21 (2015), 한국내러티브교육학회[DOI]
- 한만길, "북한출신교원의 역량개발 사업 분석 연구", 평화통일연구, 2(1), pp.27~48 (2020)
- Chodhuri, D., "다문화 상담" (2015), 박학사
- Clandinin, D. J., "내러티브 탐구를 위한 연구방법론" (2011), 교육과학사
- Clandinin, D. J., "Engaging in narrative inquiry" (2013), Left Coast Press
- Jhagroo, J. R., "You Expect them to Listen! : Immigrant Teachers’ Reflections on their Lived Experiences", Australian Journal of Teacher Education, 41(9), pp.48~57 (2016)
- Pinnegar, S., "Handbook of Narrative Inquiry: Mapping a Methodology", pp.3~34 (2007), Sage Publications