대한제국기 운동회의 기능과 표상
The representations of athletic games during the period of Daehan Empire
0
조회
0
다운로드
12
인용
0
참고문헌
키워드
초록
근대는 체육이라는 교과목과 운동회라는 새로운 축제를 발명했다. 놀이 및 노동과 긴밀히 결합되어 있는 운동과 지역공동체 차원의 놀이와 유희로서 공동체의 안정성과 연대성을 촉진했던 한국의 전통 축제는 이제 서구가 발명한 근대의 체육과 운동회와 접속하게 되었다. 그러나 서구 문명의 패러다임이 동양 문명의 패러다임을 해체․대체하는 과정에서 한국의 전통 운동과 축제는 ‘후진적’이라는 이름하에 폐기되고 극히 일부만 근대 체육과 운동회에 합류하게 되었다. 본 연구는 대한제국기 정부에 의해 주도된 운동회를 통해 이면에 장착된 권력의 전략을 살펴본 것이다. 한국의 운동회와 체육은 서양처럼 개인이 다양한 목적을 위해, 다양한 운동 종목을 즐기는 여유가 허락되지 않았다. 대한제국기 운동회는 외면상 다양한 색깔과 음악, 깃발, 진귀한 상품, 자유, 평등 등의 기호를 갖고, 보고, 듣고, 먹는 즐거움을 제공하고 있었다. 그러나 그 이면에는 정부와 지식인들의 ‘충량한 인민 만들기’와 ‘근대 문명인 제조’라는 목표에 따라 엄격한 규칙과 규율이 적용되고, 치열한 자본주의적 경쟁이 도입되며, 근대적 시공간으로 구획되는 운동회가 기획된 것이다. 바로 황제에 충성하는 근대 ‘臣民만들기’ 프로젝트의 일환이자 문명화된 대한제국의 선전의 장으로서 운동회가 활용된 것이다. 새롭게 도입된 체육과 운동회는 을사보호조약이라는 식민지화의 위기에 따라 여가적이고 유희적인 요소는 상당부분 탈색하게 되었다. 병식체조와 연합대운동회로 요약되는 이 시대의 체육과 운동회는 개인 대신에 국가와 민족, 자유 대신에 규율과 복종, 여가 대신에 교육과 희생을 강조하는 장으로 변용되었다. 이것은 우리만의 경험이 아니라 半식민지 국가였던 중국에서도 동일하게 나타나는 현상이었다. 계몽사상가들은 운동회와 체육을 활용하여 민족으로서의 단결과 항일의식 고취, 그리고 체조를 가장한 군사훈련을 시켰던 것이다. 아울러 계몽사상가들은 종전의 황제에 충성하는 ‘신민만들기’에서 국가에 애국하는 ‘국민만들기’ 라는 새로운 기획의도를 감추지 않았고, 체육과 운동회는 새로 탄생하는 민족과 민족주의 담론을 생산하고 훈련하는 장이 되었다. 이렇듯 대한제국기 운동회는 ‘근대인’과 ‘민족’이라는 새로운 미시권력이 탄생되는 사건이자 공간이었다.
Abstract
Capitalism and the western modern society had invented sport lesson and sport festival. Korean traditional sports and games which were closely related to daily play and exercise were then interfaced with the western sports. In the course of dismantling and substituting Eastern civilization with that of the West, much of the traditional sports were discarded in the name of barbarism and only a few were survived and incorporated into the modern sport games. This theses tries to analyse the various power strategies installed carefully behind the sports and athletic games by the political power and modern intellectuals during the Daehan Empire. The political situation didn’t allow the Koreans to enjoy various sport games for fun and other multiple purposes like the west. Athletic games commenced during that period surely showed and offered different signs and symbols of colors, sounds, flags, exotic commodities, freedom and equality. But overall objectives of the government and literaties were to make “faithful subject” for the emperor, and “civilized modern citizen” by introducing and internalizing strict modern rules and norms, adopting intensive capitalist competition, absorbance of exact modern times. In other words the athletic games were used as a part of making modern faithful subject and propagating to the world that the Daehan Empire began to stroll towards civilization. After the Japanese forced to sign the protectorate treaty and the growing anxiety for colonization became reality, the political goal and aim for newly adopted sports and athletic games has acquired a notion of nationalism, fidelity, patriotism, self-sacrifice, obedience. Moreover, the patriotic intellectuals used sport lessons and athletic games in performing military training and a chance to propagating nationalism and anti-Japanese hatred to the mass. Overall the athletic games and sports were used as a means to produce and train new Korean nationals and nationality.
참고문헌 (13)
- 곽애영, "한국 개화기 기독교계 학교의 체육활동 연구", 한국체육사학회지, 16, pp.27~41 (2005), 한국체육사학회
- 김성학,군대식 학교규율의 기원탐색, "군대식 학교규율의 기원탐색", 교육비평, 22 (2007)
- 김주리, "근대적 신체 담론의 일고찰-스포츠, 운동회, 문명인과 관련하여", 한국현대문학연구, (13), pp.17~50 (2003), 한국현대문학회
- 김현숙, "1910-1945년 충남지역 마을의 농지 소유구조의 변화 ―향한리, 한천리, 합덕리, 송룡리를 중심으로―", 이화사학연구, (41), pp.167~202 (2010), 이화사학연구소
- 김현숙, "한말 민족 의 탄생과 민족주의 담론의 창출. in : 세계화와 동아시아 민족주의" (2010), 책사랑
- 미셀 푸코, "지식의 고고학" (2000), 민음사
- 미셀 푸코, "감시와 처벌" (2003), 나남
- 요시미 순야, "운동회-근대의 신체" (2007), 논형
- 이인숙, "대한제국기의 사회체육 전개과정과 그 역사적 의의에 관한 연구", 박사, pp.1993
- 이태웅, "세기말 각급학교 운동회연구", 부경대연구논문집, 4 (1999), 부경대
- 이학래, "한국근대체육사연구" (1990), 지식산업사
- 전매희, "선교사들이 근대체육활동에 미친 영향", 한국체육학회지, 36(3) (2000)
- 최종삼, "체육사" (1993), 보경문화사