『삼국사기』소재 <호동설화>를 모티프로 한 樂府詩양상

Abstract

<Hodong Tale> is the tale in the original text of the fourteenth volume,Busik Kim's Samguk Sagi in the Koryo Dynasty and in the original text of King Dae Mushin part in the second chapter of 「Goguryeo bongi」. <Hodong Tale> has been used as literary materials by love affairs of male and female that transcend national borders and princess Nakrang's tragic death. Confucian scholars such as Myeongeun, Sumin Kim and Hannam, Bokhyu Lee recreated the tale as Akbu poems with <Hodong Tale> motif in the late of Chosun Dinasty. Myeongeun, Sumin Kim and Hannam, Bokhyu Lee tried to actively condense/explain the content of deficiency that sovereign and subject must have according to times and circumstances and a political issue in <Gogakyo>and <Hodongwon> made by transforming <Hodong Tale> into Akbu poems. And also, they clearly expressed the images of sovereign and subject and writers'situations of Seoin (Western Party) and Namin (Nothern Party) were indirectly recreated in the literature. They did not have the purpose that they know a historical fact right and recreate it through Akbu poems and they did not ostensibly express their ideas but they established the new direction for the existing nobility and they made the noblemen know the fact that they was given the task which they should correctly read out the public's period actualities and a sense of duty of the times. I could deduce the way of their lives through Confucian scholars, Myeongeun,Sumin Kim and Hannam, Bokhyu Lee transforming <Hodong Tale> into Akbu poems and on the other hand, it is very significant in the sense that they chose the genre, Akbu poems as the way to resist their lives.