본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

북한이탈주민의 경험을 중심으로 표현하는 초등학교 통일수업

An unification instruction focused on experience of North Korean migrants in elementary school

4

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

초등학교 통일수업은 「통일교육지침서」의 요청과 「초등학교 교육과정」을 연계하여 이루어진다. 교사는 초등학생의 학습특성을 고려하여 이 두 텍스트를 사회문화적으로 표현한다. 남한 학생을 대상으로 남한에서 이루어지는 통일수업에서, 북한이탈주민의 경험은 사회문화적으로 표현한 통일수업을 가능하게 한다. 북한이탈주민의 경험은 남한의 사회문화에서 접할 수 있는 구체적인 남한과 북한의 사회문화적 경험이다. 또한 북한이탈주민과 더불어 사는 삶은 남한학생들이 사회문화 속에서 통일을 실천하는 시작이다. 그래서 북한이탈주민의 경험은 초등학생의 학습특성을 고려하면서 편향되지 않게 실천 가능한 통일수업을 표현할 수 있도록 한다. 본고에서는 「통일교육지침서」와 「초등학교 교육과정」 및 북한이탈주민의 경험을 연계한다. 이에 터하여 통일교육 내용체계를 통일의 필요성 이해, 통일방안의 이해, 북한의 이해, 통일한 국가로 구성한다. 그리고 이렇게 구성한 내용체계를 북한이탈주민의 경험을 중심으로 구체화한 통일수업 방안을 제안한다. 먼저, 북한이탈주민의 경험을 중심으로 표현하는 통일의 필요성 이해에서는 분단의 배경과 폐해를 과거의 사건보다는 현재의 상황으로 인식하는데 초점을 둔다. 통일방안의 이해에서는 통일을 위한 접근 방식과 우리의 통일방안을 정치적 협상보다는 생활 속의 실천 문제로 인식하는데 초점을 둔다. 북한의 이해에서는 초등학생들의 경험 영역을 고려하면서 남북한의 같음과 다름을 공정하게 인식하는데 초점을 둔다. 끝으로 통일한 국가에서는 북한이탈주민과 더불어 사는 삶을 통해 통일국가의 미래상을 실현하기 위해 실천 가능한 과제를 인식하는데 초점을 둔다. 이러한 북한이탈주민의 경험을 중심으로 표현한 통일수업을 통해 정의로운 통합을 위해 학생들이 참여자로서 노력하려는 마음을 함양하고자 한다.

Abstract

An unification instruction in elementary school has been performed on the requirement of unification education guidebook and curriculum. Teachers have to consider a learning characteristics to express these two essential texts in unification instruction. A learning characteristics of students require sociocultural approach. In South Korea and to South Korean students, it is North Korean migrants that make possible a unification instruction based on the sociocultural approach. The experience of North Korean migrants represents North Korean's perspectives about their society and culture, and those experience can be encountered in South Korean. In addition, South Korean students can start practices for unification by sharing their life with North Korean migrants. Then experience of North Korean migrants makes it possible that unification education considering learning characteristics and non-biased instruction. To construct these unification instruction, teachers may consider connectivity of unification education guidebook, elementary curriculum and experience of North Korean migrants. According to state above, contents system of unification education is organized understanding of unification necessity, unification ways, North Korea, and a nation of accomplishing unification. Following them, I will propose texts of unification instruction reflecting the experience of North Korean migrants. In understanding of unification necessity focused on the experience of North Korean migrants, the teaching text makes students to learn background and harmful effect of division as a current situation. In understanding of unification ways, the text makes students to cognize our unification ways as a practice matter in life than political negotiation. In understanding of North Korea, the text makes students to cognize conformability and difference between South and North Korea by fairness. Finally, in a nation of accomplishing unification, the text makes students to find an image of the future and matter of practice for sharing their life with North Korean migrants. By all these instruction intend to have a mind of participants who effort to unification as a justice integration.

참고문헌 (32)

  1. 경남대학교 북한대학원, "북한 문화, 둘이면서 하나인 문화" (2006), 도서출판 한울
  2. 권효숙, "평화교육으로서의 반편견 통일교육, In 사회과교육의 논리" (2006), 교육과학사
  3. 교육인적자원부, "초⋅중등교육과정", ~ (2007)
  4. 북한이탈 청소년 종합대책 연구Ⅲ: 대안학교 재학 북한이탈 청소년들의 진로탐색 프로그램 개발 연구, "김경준", 한국청소년정책연구원, ~ (2008)
  5. 김영만, "대한민국에 사는 탈북자(새터민)들의 적응실태: 무엇이 그들의 소외감과 삶의 질에 영향을 미치는가" (2005), 한국학술정보(주)
  6. 김영하, "새터민을 통해 본 남북한 사회 그리고 통일" (2010), 경북대학교 출판부
  7. 림일, "평양으로 다시갈까" (2010), 맑은소리
  8. 박윤숙, "탈북청소년의 사회적 지지와 적응" (2007), 한국학술정보(주)
  9. 박찬석, "통일교육" (2003), 인간사랑
  10. 박호성, "북한사회의 이해" (2003), 인간사랑
  11. 박현선, "현대 북한 사회와 가족" (2003), 도서출판 한울
  12. 오기성, "도덕과 통일교육에 있어 사회문화적 접근", 윤리연구, 1(57), pp.143~164 (2004), 한국윤리학회
  13. 오기성, "새터민 청소년, 현명한 민주시민으로 거듭나기" (2010), 학지사
  14. 월간민족21, "북녘 사람들은 어떻게 살고 있을까" (2008), 도서출판 선인
  15. 윤인진, "북한이주민 : 생활과 의식, 그리고 정착지원정책" (2009), 집문당
  16. 남북한 교육 체제 변화와 통합 전망, "윤종혁", 한국교육개발원, ~, pp.연구보고 RR 2008-22 (2008)
  17. 진미정, "탈북민의 가족 해체와 재구성" (2009), 서울대학교출판문화원
  18. 이순형, "탈북 가족의 적응과 심리적 통합" (2007), 서울대학교출판부
  19. 이인정, "남북한 사회통합론" (1997), 삶과 꿈
  20. 이정희, "남북한 비교 사회론" (2000), 경북대학교 출판부
  21. 전상봉, "통일,우리민족의 마지막 블루오션" (2008), 시대의 창
  22. 정진경, "북한에서 온 내 친구" (2007), 우리교육
  23. 정창현, "북한사회 깊이 읽기" (2006), 민속원
  24. 김윤영, "탈북자와 함께하는 통일" (2009), 도서출판 한울
  25. 진미정, "탈북인의 사회관계망과 사회적 자본" (2009), 학지사
  26. 최순호, "탈북자 그들의 이야기" (2010), 시공사
  27. 최현섭, "남⋅북한 초등학교 국어과 교육 연구" (1999), 역락
  28. 통일부 통일교육원, "통일교육지침서", ~ (2010)
  29. 통일부 통일교육원, "북한이해" (2010), 통일부 통일교육원
  30. 탈북학생의 교육실태 분석 및 지원 방안 연구, "한만길", 한국교육개발원, ~, pp.연구보고 RR 2009-10 (2009)
  31. 한겨레학교 아이들, "달이 떴다" (2009), 이매진
  32. Mark Ziemek, "북한이탈주민 리포트-먼저 온 미래" (2009), 늘품플러스

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)