본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

금강산순례에 관한 시대별 인식 변화 고찰 − 불교성지의 관점에서 −

A Study of the Change in Perception of Mt. Geumgang Pilgrimage by Period: From the Perspective of Buddhist Holy Place

김자현
동양문화연구원 (Institute of Oriental Culture)|2023.11|동양문화연구 (Youngsan Journal of East Asian Cultural Studies)|제39호|pp. 149-182

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

금강산Mt. Geumgang성지순례Pilgrimage유람.불교성지보살주처유불수행처Buddhist Holy Placethe Belief in Buddhisatva's ResidenceConfucian-Buddhist practice siteTourist destination.
주제분류기타인문학

초록

종교에서 성지순례의 목적은 순례자가 종교적 인물을 떠올림으로써 종교적인 마음을 고양시키는 데 있다. 불교에서도 일찍부터 석가모니 붓다의 삶에서 주요한 사건이 일어난 장소를 찾는 성지순례가 성행하였다. 동아시아에서 순례의 역사는 인도와 서역을 순례한 수많은 승려들의 순례기를 통해 확인된다. 동아시아의 순례자들은 붓다의 성지를 순례하는 것과 더불어 다양한 불전을 구하는 것을 그들의 또 다른 목표로 삼았다. 한편 대승불교가 발달한 동아시아에서는 불신(佛身)의 개념이 확장되면서 불국토 또한 다양해졌다. 나아가 현실 세계의 도처에 불보살이 머물며 중생을 구제한다는 『화엄경』 「보살주처품」을 근거로 곳곳에 보살들이 머물고 있는 장소를 상정하여 이를 성지로 여기고 순례하는 움직임 또한 일어났다. 이러한 흐름 속에서 한국에서 보살들의 상주처로 여겨지던 곳 중 가장 대표적인 곳이 금강산이다. 이 글에서는 먼저 불교에서의 순례 전통과 이를 시각적으로 구현한 미술작품들에 대해 간략히 살펴보았다. 더불어 불교성지의 관점에서 금강산 순례를 시대에 따른 인식 변화에 초점을 맞추어 고려시대 금강산이 불교성지로서 인식되게 되는 과정, 조선시대 유교가 주도하는 사회 속에서 금강산에 대한 관점과 불교적 입지, 대중적 관광지이자 불교의 수행처로 각광받았던 근대기의 금강산으로 분류하여 살펴보았다.

Abstract

The purpose of pilgrimage in religion is to elevate the religious mind by recalling religious figures. Even in Buddhism, pilgrimages to the places where major events in the life of Shakyamuni Buddha took place were prevalent from an early age. The history of pilgrimage in East Asia is confirmed by the records of numerous monks who traveled to India and Central Asia. They traveled to find Buddhist scriptures and make pilgrimages to the holy place of Buddha. Meanwhile, in East Asia, where Mahayana Buddhism developed, the concept of The Buddha's body(佛身, buddha-kāya) expanded, and Buddha's Land also diversified. Furthermore, based on chapter of Dwelling Places of Bodhisattvas(菩薩住處品) in Avatamsaka Sutra, which states that bodhisattva stays all over the world and leads people to enlightenment, there was also a movement to consider it a holy place and make a pilgrimage. Amid this trend, Mt. Geumgang is the most representative place of residence for Bodhisattva in Korea. This paper investigates the pilgrimage tradition in Buddhism and the artworks that visually embody it. In addition, it examines the pilgrimage to Mt. Geumgang from the perspective of Buddhist holy places, focusing on the change in the perception according to the times. In other words, it examines the process of Mt. Geumgang being recognized as a holy place of Buddhism from the Goryeo Dynasty, perspective and Buddhist Position on Mt. Geumgang in a Confucian-led society of the Joseon Dynasty, and Mt. Geumgang in the modern period, which was popular as a tourist destination and Buddhist practice site.

참고문헌 (40)

  1. "高麗史", ~
  2. "朝鮮王朝實錄", ~
  3. "新增東國輿地勝覽", ~
  4. "大唐西域記", ~
  5. 李穀, "稼亭集", ~
  6. 李裕元, "林下筆記", ~
  7. 李祖默, "六橋稿略", ~
  8. 慧皎, "高僧傳", ~
  9. 국립중앙박물관, "고려불화대전", ~ (2010)
  10. 국립중앙박물관, "아름다운 金剛山", ~ (1999)
  11. 金九河, "金剛山觀賞錄", ~
  12. 김용태, "조선후기 불교사 연구" (2010), 신구문화사
  13. 박은순, "金剛山圖연구" (1997), 일지사
  14. 亞細亞文化社, "楡岾寺本末寺誌", ~ (1977)
  15. 翁連溪, "中國佛敎版畵全集 全84卷," (2014), 中國書店
  16. 권덕영, "古代 東아시아인들의 國外旅行記 撰述", 동국사학, (49), pp.1~35 (2010), 동국역사문화연구소[DOI]
  17. 김민규, "금강산 백화암 <서산대사비> 건립과 17세기 승려 석장의 활동", 미술사학, 42, pp.231~252 (2021), 한국미술사교육학회[DOI]
  18. 김정배, "中國史書에 나타나는 ‘海東三國’", 북방사논총, (창간) (2004), 동북아역사재단
  19. 김창현, "고려시대 금강산과 그 불교신앙", 지역과 역사, (31), pp.199~261 (2012), 부경역사연구소
  20. 민윤숙, "금강산 유람의 통시적 고찰을 위한 시론 －불교적 성지 순례, ‘수양’에서 ‘구경’ 혹은 ‘관광’에 이르기까지－", 민속학연구, (27), pp.117~144 (2010), 국립민속박물관[DOI]
  21. 박광연, "불국토" (2015), 테마한국불교
  22. 박은정, "금강산의 의미 변화와 儒者의 시선", 동방한문학, (67), pp.95~124 (2016), 동방한문학회[DOI]
  23. 주경미, "李成桂 發願 佛舍利莊嚴具의 硏究", 미술사학연구, 257(257), pp.31~65 (2008), 한국미술사학회[DOI]
  24. 안양규, "불교의 성지 순례와 그 종교적 의의", 종교문화연구, 2 (2000), 한신대종교와문화연구소
  25. 유근자, "전륜성왕 아쇼카왕과 불교설화미술", 동양미술사학, 9, pp.99~126 (2019), 동양미술사학회[DOI]
  26. 이경순, "1932년 통도사 김구하(金九河)의 금강산 여행 - 금강산관상록(金剛山觀賞錄)을 중심으로 -", 대각사상, (37), pp.69~104 (2022), 대각사상연구원[DOI]
  27. 이경희, "노영의 <아미타팔대보살도 및 담무갈보살·지장보살 현신도> 연구", 미술사학, 44, pp.77~102 (2022), 한국미술사교육학회[DOI]
  28. 이경희, "고려후기 금강산신앙과 불교미술", 박사, 미술사학과, pp.2023
  29. 이현일, "六橋 李祖黙 詩 硏究", 동양학, (55), pp.89~117 (2014), 동양학연구원[DOI]
  30. 최엽, "1926년 작 통도사 <십육나한도>의 근대성 고찰", 동악미술사학, (20), pp.71~98 (2016), 동악미술사학회[DOI]
  31. 최 엽, "통도사 <십육나한도>와 근대기의 금강산 관광, 그리고 화승 문고산", 문학, 사학, 철학, 58·59 (2019), 한국불교사연구소
  32. Maya Stiller, "Beyond Singular Tradition : Buddhist Pilgrimage Sites in Late Chosŏn Korea", Journal of Korean Religions, 11 (2020), Institute for the Study of Religion, Sogang University
  33. "문화재청 국가문화유산포털"[URL]
  34. "국립중앙박물관"[URL]
  35. "불교기록문화유산 아카이브"[URL]
  36. "e뮤지엄"[URL]
  37. "조선왕조실록"[URL]
  38. "한국고전종합DB"[URL]
  39. "CBETA漢文大藏經"[URL]
  40. "SAT大正新脩大藏經"[URL]

관련 논문AI추천

금강산 유람의 통시적 고찰을 위한 시론 －불교적 성지 순례, ‘수양’에서 ‘구경’ 혹은 ‘관광’에 이르기까지－민윤숙국립민속박물관 · 민속학연구2010 · 제27호근대 금강산 권역의 사찰 현황과 불교사적 의미김성연동국역사문화연구소 · 동국사학2022 · 제75호인도불교의 성지순례 시작과 성지의 의미염중섭종학연구소 · 宗學硏究2021 · 제6권 금강산의 의미 변화와 儒者의 시선박은정동방한문학회 · 동방한문학2016 · 제67호유산기(遊山記)로 보는 승(僧)의 삶과 소수자적 실상 — 금강산 유산기를 중심으로 —박은정온지학회 · 온지논총2018 · 제54호1930년대 중반 불교계의 『金剛山』 잡지 발간과 그 의의이경순불교학연구회 · 불교학연구2017 · 제51권

이 간행물의 다른 논문 (12건)

홍익인간의 기원과 이념, 실천방향김인규pp. 7-28단군 홍익인간과 수운 시천주의 의미 및 수련법 연구송봉구pp. 29-52‘홍익인간(弘益人間)’ 이념과 다문화사회정성식pp. 53-74홍익인간과 국가이념허철행pp. 75-100사회복지 관점에서 본 홍익인간 이념김영미pp. 101-122
원문 보기