한국과 러시아 근대시에 나타난 윤리적 실존의 두 양상 - 알렉산드르 블로크와 윤동주
Два аспекта этической экзистенции в корейской и русской поэзии модерна - Александр Блок и Юн Донг Чжу
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
В данной статье проводится сравнительное рассмотрение лилики Александра Блока и Юн Донг Чжу как два аспекта этической экзистенции поэзии модерна. В лирических стихотворениях обоих поэтов мы видим образ единого и единнственного "я", который стоит один перед Богом в смысле Киеркегора. Этот образ, который взглядывает на себя как воторое "я", находящееся внутри себя глубоко, воплощает не общего человеческого существа, а экзистенициального индивитдульного сущего, который живут в конкретных жизненных ситуадциях, сам собой судя и выбирая свой собственный жизненный путь. Такой образ лирического "я" в стихах Блока и Юн Донг Чжу постоянно развивает и завершает самого себя - свое собственное "ego". И данная работа посвящается преследованию цроцесса совершенствования "ego лирического "я" в стихах обоих поэтов с точки зрения "саморазвития эстического экзисцении". Стихи анализируются, во-первых, в плане антизеза "я" и "другой", во-вторых, в свете "двойничества". При этом большое внимание уделяется отношению лирического "я" к "другому", и вутреннему раздвоениею лирического "я" как явление, вызванное этическими мотивами. В блоковских стихах особое место занимает женский образ, который фигурируют в протяжениии всех трех лиричесих томов. А этот женский образ - самый важный "другой" для блоковского "я". Она же воплощение высокой идеи, такие как святая красота, гармония, всеединство. Она таже оказывается двойническим архетипом блоковского лирического "я", на который лирическое "я" проектирует свое "ego". Для лирического "я" Юн Донг Чжу самым главным "другимя" в этическом плане является соотечественники - крейский народ. У Юн Донг Чжу - существо этого "другого" производит отчуждение лирического "я" и его раздвоение. С другой стороны, из-за этого лирическое "я" у Юн Донг Чжу продолжает саморефлексию и саморазвитие. Потом речь идет о эсхатологическом видении мира, которое с темой "зеных трудов" воплошается в лирике обоих поэтов. В последней главе освящаются аналогические аспекты стихотворний Блока и Юн Донг Чжу, в которых фигурируют образ-сивол "креста" на фоне вида "родиной земии" обоих поэтов.
참고문헌 (30)
- 김남조, "윤동주 연구 - 자아 인식의 변모 과정을 중심으로, In 윤동주 연구", pp.19~57 (1995), 문학사상사
- 김동규, "프로이트의 멜랑콜리론 - 서양 주체의 문화적 기질(disposition)론", 철학탐구, 28, pp.259~287 (2010), 중앙철학연구소
- 0의 존재론과 무의식의 의미 작용 - 새로 쓰는 윤동주론, In 윤동주 연구, "1", pp.1995, 김승희
- 김우창, "시대와 내면적 인간, In 궁핍한 시대의 시인, In 김우창 전집", pp.173~194 (2006), 민음사
- 김윤식, "한국 근대시와 윤동주", 나라사랑, (23), pp.69~81 (1976)
- 김창환, "윤동주 시의 타자인식을 통한 윤리적 주체성 재고(再考)", 현대문학의 연구, 1(30), pp.279~306 (2006), 한국문학연구학회
- 김하자, "키에르케고어의 생의 세 단계와 비연속성의 교육, In 다시 읽는 키에르케고어", pp.44~77 (2003), 철학과현실
- 류양선, "윤동주의 <참회록> 분석 -산문 <별똥 떨어진 데>와 관련하여", 한국현대문학연구, (25), pp.41~77 (2008), 한국현대문학회
- 바슐라르 가스통, "물과 꿈" (2004), 문예출판사
- 석영중, "러시아 현대시학" (1996), 민음사
- 송우혜, "윤동주 평전" (2004), 푸른역사
- 안병용, "뚜르게네프 산문시 “거지”와 윤동주의 “트루게네프의 언덕” 한국 근대문학의 러시아문학 수용 문제에 부쳐", 슬라브학보, 21(3), pp.185~211 (2006), 한국슬라브학회
- 윤동주, "정본 윤동주 전집" (2004), 문학과지성사
- 이기성, "병든 청춘의 울혈과 내성", 시와시학, (57), pp.150~154 (2003)
- 이명현, "러시아 모더니즘의 문화신화와 서정적 주인공 - A. 블로크의 사이클 「무서운 세계」와 「징벌」을 중심으로-", 외국학연구, (16), pp.211~235 (2011), 외국학연구소
- 任賢順, "윤동주의 시에 나타난 ‘아동’의 시적 형상화 방식", 대동문화연구, (62), pp.423~452 (2008), 대동문화연구원
- 최문규, "근대성과 “심미적 현상”으로서의 멜랑콜리", 뷔히너와 현대문학, 24, pp.200~228 (2005), 한국뷔히너학회
- 최윤정, "윤동주 시 연구 -타자로 구성되는 주체의 탈식민성", 한국문학이론과 비평, 13(2), pp.137~166 (2009), 한국문학이론과비평학회
- 최종술, "실존과 절대 - 블록의 초기 서정시에 나타난 ��새로�� 신’의 모티프에 관하여", 러시아어문학연구논집, (29), pp.293~315 (2008), 한국러시아문학회
- 표재명, "한국에서의 키에르케고어 수용사, In 다시 읽는 키에르케고어", pp.311~349 (2003), 철학과현실사
- Бахтин М. М, "Эстетика словестного творчества" (1979), Искусство
- Блок А. А, "Собрание сочнений в 8 томах. М.-Л.: Художественная литерату-ра", ~ (1960)
- Блок А. А, "Записные книжки. М.-Л.: Художественная литература" (1965)
- Гинзбург Л. Я, "О лирике. М.: "Интрада"", ~ (1997)
- И Мен Хен, "Соотношение лирического и эпического начал в поэмах Алексан-дра Блока. Дс. ... канд. филол. наук", ~ (2006)
- Максимов Д, "Поэзия и проза Ал. Блока. Л.: Советский писатель", ~ (1981)
- Минц З. Г, "Блок и русский символизм". Александр Блок. Новые материалы и исследования. Кн.1. М.: Наука", 98~172 (1980)
- Тынянов Ю. Н, "Блок . Поэтика. История литературы. Кино. М.: Наука", 118~123 (1977)
- "대한성서공회 사이트"[URL]
- "Словарь средневековой культуры, М., 2003: 360-364"[URL]