Современный русский язык: экспансия разговорной речи, просторечия и жаргона
Contemporary Standard Russian: The Expansion of Colloquial Use, Vernaculars, and Slangs
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Contemporary Standard Russian (CSR) undergoes some major changes: the expansion of use of colloquial Russian, vernaculars, and slangs. This article discusses the causes and sources of such changes (political speech, advertising, mass media, and contemporary literary works and featured films). This study deals with the analysis of well‐known experts’ theoretical claims and works related to the systemization of the lexical structure of CSR (including spoken Russian), which attracts major interests and concerns of many contemporary Russian linguists’.
Abstract
Contemporary Standard Russian (CSR) undergoes some major changes: the expansion of use of colloquial Russian, vernaculars, and slangs. This article discusses the causes and sources of such changes (political speech, advertising, mass media, and contemporary literary works and featured films). This study deals with the analysis of well‐known experts’ theoretical claims and works related to the systemization of the lexical structure of CSR (including spoken Russian), which attracts major interests and concerns of many contemporary Russian linguists’.
참고문헌 (19)
- "Бирюков С. Ю. Проблема перевода путинизмов (на материалепубликаций франкоязычных СМИ)", pp.2006, ~
- "Звуковой корпус русского языка «Один речевой день»: путипополнения и первые результаты исследования"[URL]
- "Крысин Л.П. О «толковом словаре» русской разговорной речи", pp.2011, ~
- "Л ёвин а Г.М . К в оп росу о к оррек т и ров к е л ек сич ески хминимумов в системе ТРКИ"[URL]
- В. М. Мокиенко, "Русская бранная лексика: цензурное инецензурное", pp.1994, ~
- "Путинки. Краткий сборник изречений президента (Первый срок):«Эхо Бук»", ~ (2004)
- "Рогова К.А. Несколько слов в защиту внелитературных языковыхсредств"[URL]
- "Русская грамматика. Т.1", Под ред. Н.Ю. Шведовой. – М.: Наука, 1982
- ". – СПб.:Златоуст"[URL]
- "Толстой Н.И. Язык и культура (некоторые проблемы славянскойэтнолингвистики)", pp.1991, ~
- "Химик В.В. Нормативная лексикография и словарное описаниеразговорно‐обиходной речи"[URL]
- "Ягодкина М.В. Влияние рекламы на формирование современнойязыковой личности", pp.Язык, культура, менталитет: проблемыизучения в иностранной аудитории: Материалы VIIмеждународной научно‐методической конференции, 24‐26апреля 2008 г. Т. 2 СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена[DOI]
- "Большой толковый словарь русского языка (БАС). – 1 изд.: СПб.:Норинт. С. А. Кузнецов", ~ (1998)
- "Большой словарь русских поговорок. – М: Олма Медиа Групп. В.М. Мокиенко, Т. Г. Никитина", ~ (2007)
- "Современный толковый словарь русского языка. Т. Ф. Ефремова", ~ (2000)
- "Новиков Вл. Словарь модных слов. Языковая картина современности.– М.: АСТ‐ПРЕСС КНИГА", ~ (2011)
- EdwART, "Словарь автомобильного жаргона", ~ (2009)
- "Словарь русского арго. – ГРАМОТА.РУ. В.С. Елистратов", ~ (2002)
- "Фразеологический словарь русского литературного языка. – М.:Астрель, АСТ. А.И. Фёдоров", ~ (2008)