중국시가의 용전수사(用典修辭) 고찰
A Study on Literary Allusions in Chinese Poetry
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Allusion is a certain narrative content or a language expression which appeared in the writings of a past time. Most Chinese literary writers have made good use of allusions in their writings for the purpose of rhetorical artistry and literary communications. I plan to discuss the types and functions of allusion quotations in poems. I classify allusion quotations into five types: direct quotation, extended quotation, melted quotation, reverse quotation and hidden quotation. I also plan to classify the functions of allusion quotations into five types: satirizing, will-expressing, association stimulating, implicating and discussing. At the same time, I am analysing the cases of Chinese poems used in the background of the Chinese literary history separately.
Abstract
Allusion is a certain narrative content or a language expression which appeared in the writings of a past time. Most Chinese literary writers have made good use of allusions in their writings for the purpose of rhetorical artistry and literary communications. I plan to discuss the types and functions of allusion quotations in poems. I classify allusion quotations into five types: direct quotation, extended quotation, melted quotation, reverse quotation and hidden quotation. I also plan to classify the functions of allusion quotations into five types: satirizing, will-expressing, association stimulating, implicating and discussing. At the same time, I am analysing the cases of Chinese poems used in the background of the Chinese literary history separately.
참고문헌 (24)
- 權鎬鐘, "歐陽修詩硏究", 박사, 중어중문학, pp.1992
- 이승훈, "曹植의 詩에 사용된 典故의 특성에 관한 연구", 석사, 문학, pp.1997
- 김의정, "杜甫 詩의 人物 典故", 중국어문학지, (25), pp.287~322 (2007), 중국어문학회
- 강민호, "두보 배율 연구", 박사, 문학(중어중문학), pp.2007
- 권호종, "당시강해" (2010), 경상대학교 출판부
- 이종진, "이상은시선" (2001), 민미디어
- 李文沛, "詩歌用典的工能和技巧", 徐州師範學院學報, 1 (1982)
- 朱宏達, "典故簡論", 杭州大學學報, 13(3) (1983)
- 楊勝寬, "用典: 文學創作的一場革命", 復旦學報, 6 (1994)
- 韓大偉, "試論中國典故用法類型的劃分", 棗莊師範專科學校學報, 20(1) (2003)
- 張永平, "詩詞中用典方法例說", 現代語文, 2 (2003)
- 郭蓉, "論用典修辭的意義生成及故意的闡釋", 綏化學院學報, 26(2) (2006)
- 吳琳, "析用典", 孝感學院學報, 27(4) (2007)
- 許心傳, "中國典故類別", 語文敎學與硏究 (2007)
- 肖義, "巧用典故, 言簡意豐", 中學語文園地 (2008)
- 潘萬木, "典故生成原因論", 荊楚理工學院學報, 25(6) (2010)
- 李軍, "典故的詩學硏究", 석사, pp.2012
- 盛廣智, "典故拾珠" (1986), 吉林人民出版社
- 湯高才, "典故辭典" (1986), 甘肅人民出版社
- 李文學, "唐詩典故辭典" (1989), 陝西人民出版社
- 范之麟, "全唐詩典故辭典(上下)" (1989), 湖北辭書出版社
- 顧國瑞, "唐代詩詞語詞典故詞典" (1992), 社會科學文獻出版社
- 楊任之, "中國典故辭典" (1993), 北京敎育出版社
- 羅積勇, "用典硏究" (2005), 武漢大學出版社