Summarization and Argumentation in EFL Text-Based Writing
2
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Second language (L2) writing studieshave focused on identifying features of nonnative writings and their relevanceto communicative competence. In contrast, composition studies for native speakershave demonstrated that writing can be an effective tool to facilitate studentlearning across curricula. There is a need, then, to examine how L2 writing can beused for content learning. The present study examines whether and how nonnativewritings is able to demonstrate their learning of course contents, namely, interculturalcommunication, in English as a Foreign Language (EFL) context. Thedata corpus is based on nonnative writings by English majors in an EFL universitycontext during a three-year period (2009-2011). These students were required todo several timed-writings based on preassigned academic texts. This research identifiedthree major types of writings that work to summarize the source text whilepresenting personal arguments. The three types of writings show differences in theway they engage the source text in their summarization and how these differenceseffect the quality of the argumentations that follow.
Abstract
Second language (L2) writing studieshave focused on identifying features of nonnative writings and their relevanceto communicative competence. In contrast, composition studies for native speakershave demonstrated that writing can be an effective tool to facilitate studentlearning across curricula. There is a need, then, to examine how L2 writing can beused for content learning. The present study examines whether and how nonnativewritings is able to demonstrate their learning of course contents, namely, interculturalcommunication, in English as a Foreign Language (EFL) context. Thedata corpus is based on nonnative writings by English majors in an EFL universitycontext during a three-year period (2009-2011). These students were required todo several timed-writings based on preassigned academic texts. This research identifiedthree major types of writings that work to summarize the source text whilepresenting personal arguments. The three types of writings show differences in theway they engage the source text in their summarization and how these differenceseffect the quality of the argumentations that follow.
참고문헌 (57)
- Aertselaer, Joanne, "Contextualizing EFL argumentation writing practices within the common european framework descriptors", Journal of Second Language Writing, 22, pp.198~209 (2013)
- Anson, Chris, "The WAC Casebook: Scenes for Faculty Reflection and Program Development" (2002), Oxford University Press
- Atkinson, Dwight, "Cultures of writing : An ethnographic comparison of L1 and L2 university writing", language programs, 1995, pp.29, 539~568
- Barton, Ellen, "Evidentials, argumentation, and epistemological stance", College English, 55, pp.745~769 (1993)
- Bazerman, Charles, "The Informed Writer : Using Sources in the Disciplines" (1985), Houghton Mifflin
- Bazerman, Charles, "Reference Guide to Writing across the Curriculum" (2005), Parlor Press
- Bazerman, Charles, "What Writing does and how it does it: An Introduction to Analyzing Texts and Textual Practices" (2004), Lawrence Erlbaum
- Bean, John, "Engaging Ideas" (1996), Jossey-Bass
- Bean, John, "Engaging Ideas" (2011), Jossey-Bass
- Bridgeman, Brent, "Survey of academic writing tasks", Written Communication, 1, pp.247~280 (1984)
- Carson, Joan, "Linking literacies: Perspectives on L2 reading-writing connections", pp.48~83 (2001), University of Michigan Press
- Chafe, Wallace, "Literacy, language and learning", pp.105~123 (1985), Cambridge University Press
- Colomb, Gregory, "Where Should Students Start Writing in the Disciplines", Paper presented at the Annual Meeting of the Conference on College Composition and Communication (1988)
- Connor, Ulla, "A study of cohesion and coherence in English as a second language students' writing", Papers in Linguistics, 17, pp.301~306 (1984)
- Davis, Mary, "The development of source us by international postgraduate students", Journal of English for Academic Purposes, 12, pp.125~135 (2013)
- Elbow, Peter, "Writing with Power : Techniques for Mastering the Writing Process" (1981), Oxford University Press
- The Composing Processes of Twelfth Graders, "Emig, Janet", National Council of Teachers of English, ~, pp.Research Report No. 13 (1971)
- Ferris, Dana, "Rhetorical strategies in student persuasive writing: Differences between native and non-native English speakers", Research in the Teaching of English, 28, pp.45~65 (1994)
- Flowerdew, John, "Language re-use among Chinese apprentice scientists writing for publication", Applied Linguistics, 28, pp.440~465 (2007)
- Fulwiler, Toby, "Programs that Work: Models and Methods for Writing across the Curriculum" (1990), Heinemann
- Graff, Gerald, "Beyond the Culture Wars: How Teaching the Conflicts can Revitalize American Education" (1993), W. W. Norton & Company
- Halliday, M. A. K, "An Introduction to Functional Grammar" (1985), Arnold
- Hinkel, Eli, "Second Language Writers' Text: Linguistic and Rhetorical Features" (2002), Lawrence Erlbaum
- Hirvela, Alan, "Connecting Reading and Writing in Second Language Writing Instruction" (2004), University of Michigan Press
- Howard, Rebecca, "Plagiarisms, authorships, and the academic death penalty", College English, 57, pp.788~806 (1995)
- Johns, Ann, "Reading in the Composition Classroom: Second Language Perspectives", pp.274~285 (1993), Heinle & Heinle
- Johns, Ann, "Text, Role, and Context : Developing Academic Literacies" (2007), Cambridge University Press
- Keck, Casey, "The use of paraphrase in summary writing : A comparison of L1 and L2 writers", Journal of Second Language Writing, 15, pp.261~278 (2006)
- Kim, Sung-Ae, "An investigation of the relationship between L2 proficiency and summarization skills", Journal of the Applied Linguistics Association of Korea, 14, pp.95~125 (1998)
- Larry Samovar, "Intercultural Communication: A Reader", pp.185~199 (2009), Wadsworth Publishing
- Kirkland, Margaret, "Maximizing student performance in summary writing: Managing the cognitive load", TESOL Quarterly, 25, pp.105~121 (1991)
- Larson, Aaron, "Improving students' evaluation of informal arguments", Journal of Experimental Education, 77, pp.339~365 (2009)
- 이지현, "한국의 대학 신입생의 영어 요약문 작성 능력 분석", 영어교육, 66(2), pp.307~333 (2011), 한국영어교육학회
- Lee, Sook-Hee, "Attribution in high-and low-graded persuasive essays by tertiary students", Functions of Language, 14, pp.181~206 (2010)
- 이요안, "Writing-to-Learn in English: In-Class Timed Writing for Content Learning", 영어교육, 67(3), pp.51~75 (2012), 한국영어교육학회
- Lee, Yo-An, "Towards respecification of communicative competence : Condition of L2 instruction or its objective?", Applied Linguistics, 27, pp.349~376 (2006)
- Leki, Ilona, "Students' perceptions of EAP writing instruction and writing needs across the discipline", TESOL Quarterly, 28, pp.81~101 (1994)
- Leki, Ilona, "Completely different worlds : EAP and the writing experiences of ESL students in university courses", TESOL Quarterly, 31, pp.39~69 (1997)
- Lillis, Theresa, "Ethnography as method, methodology, and"deep theorizing" : Closing the gap between text and context in academic writing research", Written Communication, 25, pp.353~388 (2008)
- Matsuda, Paul Kei, "Exploring the Dynamics of Second Language Writing", pp.15~34 (2003), Cambridge University Press
- McLead, Susan, "WAC for the New Millennium : Strategies for Continuing Writingacross-the-Curriculum Programs, Urbana" (2001), NCTE
- Murray, Donald, "Write to learn" (2002), Heinle
- Newell, George, "Learning from writing in two content areas: A case study", protocol analysis, 1984, pp.18, 265~287
- Newell, George, "Handbook of writing research", pp.235~251 (2006), The Guilford Press
- Newman, J. H, "A structural investigation of intellectual development and epistemological style in young adult", doctor, pp.1993
- Ochsner, Robert, "Playing devil's advocate: Evaluating the literature of the WAC", WID movement, 2004, pp.74, 117~140
- Pecorari, Diane, "Good and original: Plagiarism and patchwriting in academic second-language writing", Journal of Second Language Writing, 12, pp.12~317 (2003)
- Perry, William, "Forms of Intellectual and Ethical Development in the College Years" (1970), Rinehart & Winston
- Samovar, Larry, "Intercultural Communication: A reader" (2012), Wadsworth Publishing
- Shanahan, Timothy, "Handbook of Writing Research", pp.171~183 (2006), The Guilford Press
- Sorcinelli, Mary, "Writing to Learn: Strategies for Assigning and Responding to Writing across the Disciplines" (1997), Jossey-Bass
- Swales, John, "Genre Analysis : English in Academic and Research Setting" (1990), Cambridge University Press
- Swales, John, "Research genres: Explorations and Applications" (2004), Cambridge University Press
- Villnueva, Victor, "Research on Composition: Multiple Perspectives on Two Decades of Change", pp.170~186 (2006), Teachers College Press
- Weimer, Maryellen, "Engaging ideas" (2011), Jossey-Bass
- Wette, Rosemary, "Evaluating student learning in a university-level EAP unit on writing using sources", Journal of Second Language Writing, 19, pp.158~177 (2010)
- Wolfe, Christopher, "Argumentation across the Curriculum", Written Communication, 28(2), pp.193~219 (2011)