8-9세기 신라와 일본의 외교와 대재부 교역의 성격변화
Character through Daizhau trades between Silla and Japan in the 8-9th century
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
8세기 전반 이후 신라와 일본의 대외 교역은 평성경 교역에서 대재부 교역으로 이행해 갔다. 전자가 ‘조공과 회사’라는 정치적· 의례적 성격이 강한 반면, 후자는 상업적 성격이 짙은 교역 형태이다. 735년 신라사 金相貞의 방환을 기점으로 외교 형식을 둘러싼 외교적 갈등을 경험하는 가운데 신라와 일본 사이의 교역 중심축이 평성경에서 축자의 대재부로 옮겨갔던 것이다. 8세기 왕권 사이에 이루어지던 대재부 교역은 9세기 들어 신라 상인의 활약으로 더욱 현저해 졌다. 요컨대 통일 이래 신라와 일본의 외교 교섭은 사신의 왕래와 함께 공무역이 수반되었는데, 8세기 전반 이후 외교적 마찰로 인한 외교 관계가 경색되는 가운데 신라와 일본의 대외 교역은 평성경 교역에서 대재부 교역으로 이행해 갔던 것이다. 신라 사절의 사행에 수반된 대재부 교역은 9세기 전반 장보고 선단의 신라 상인이 주도하는 대일 교역에 기본적으로 계승되었던 것이다. 본 연구는 그 동안 일본 학계가 주도해 온 대재부 교역에 대한 연구 과정에서 경시되어 왔던 신라인의 존재와 그 역할을 재평가하는 동시에 양국 사이에 전개된 교역체계의 변화과정을 새롭게 규명해 본 것이다. 본 글은 향후 신라와 일본의 교역체계에 대한 이해의 진전에 조금이나마 도움이 되기를 바라며, 본 글에서 부족한 점은 향후에 보완하고자 한다.
Abstract
This article explores into the reality of bilateral relationship between Silla and Japan through Daizhau trades in the 8-9th century. The trades system between Silla and Japan have performed specially from Capital trade to Daizhau trade on going through diplomatic conflict of diplomatic form in the 8th century. Daizhau trades under control of government were improved in the type which Daizhau had managed private trade of Silla merchants in the 9th century. Daizhau trades between Silla and Japan after the first half of the 8th century differ from former tribute, this trades have succeeded basically on the Japan trades leaded by Silla merchants in t'ang region in the 9th century. This study is some of revaluation about existence and role of Silla people made light of the study of Daizhau trades in the Japan academic circles, and is some of new prescription of changing process in the trade system developed between two countries. I hope this study is contributed to comprehend about trade system between Unified Silla and Japan.
참고문헌 (39)
- "三國史記", ~
- "續日本紀", ~
- "續日本後紀", ~
- "日本紀略", ~
- "類聚三代格", ~
- "大唐六典", ~
- "冊府元龜", ~
- "日本後紀", ~
- "入唐求法巡禮行記", ~
- 박남수, "한국 고대의 동아시아 교역사" (2011), 주류성출판사
- 박석순, "일본고대국가의 왕권과 외교" (2002), 경인문화사
- 李成市, "동아시아의 왕권과 외교" (1999), 청년사
- 해상왕 장보고 기념사업회, "일본편, 해상왕 장보고 국제공동연구논문집" (2008)
- 大宰府市史編纂委員會, "大宰府市志" (1998), 大宰府市
- 渡邊誠, "平安時代貿易管理制度史の硏究" (2012), 思文閣出版
- 森克己, "續日宋貿易の硏究" (1975), 國書刊行會
- 田中史生, "國際交易と古代日本" (2012), 吉川弘文館
- 민선규, "해상왕 장보고의 국제무역활동과 물류" (2001), 해상왕 장보고 기념사업회
- 박남수, "통일신라의 대일교역과 애장왕대 ‘交聘結好’", 사학연구, (88), pp.411~472 (2007), 한국사학회
- 박남수, "8-9세기 韓·中·日 교역과 장보고의 경제적 기반", 대외문물교류, 4 (2006)
- 朴昔順, "大宰府의 대외관련 업무 사례연구", 역사학보, 180, pp.155~191 (2003), 역사학회
- 朴石順, "일본고대국가 지방기구 대재부의 외교기능에 대한 법제연구", 일본역사연구, 19 (2004)
- 연민수, "일본고대의 大宰府의 기능과 新羅問題", 한일관계사연구, (45), pp.3~42 (2013), 한일관계사학회
- 이병로, "九세기 초기의 環시나海 무역권의 고찰-장보고와 대일교역을 중심으로", 일본학지, 15 (1995)
- 이병로, "장보고와 훈야노미야마로와의 교역에 관한 연구", 대외문물교류, 4 (2006)
- 전미희, "840년 장보고의 대일조공의 배경과 실체", 대외문물교류, 3 (2004)
- 조이옥, "770년대 일본의 대재부 외교와 그 성격 ―발해와의 관계를 중심으로―", 이화사학연구, (42), pp.1~22 (2011), 이화사학연구소
- 조이옥, "8세기 신라와 일본의 대재부 교역", 신라사학보, (29), pp.347~375 (2013), 신라사학회
- 최재석, "통일신라와 일본과의 관계", 정신문화연구, 43 (1991)
- 榎本淳一, "唐代の朝貢と貿易", 古代文化, 50(9) (1988)
- 岡藤良敬, "七世紀中葉-九世紀の日羅關係-九州地域史の視點から", 福岡大學人文論叢, 28(4) (1997)
- 龜井明德, "アジアなかの日本史(3)-海上の道" (1992), 東京大出版會
- 東野治之, "鳥毛立女屛風下帖文書の硏究-買新羅物解の基礎的硏究", 史林, 57(6) (1974)
- 山崎純男, "新版古代の日本3 九州·沖繩" (1991), 角川書店
- 山崎雅稔, "承和の變と大宰大貳藤原衛 四條起請", 歷史學硏究, 751 (2001)
- 石井正敏, "九世紀の日本·唐·新羅三國間貿易について", 歷史と地理, (394) (1988)
- 石井正敏, "7-10세기 동아시아 문물교류의 제상(諸像)" (2008), 일본편 재단법인 해상왕 장보고 기념사업회
- 石井正敏, "日本前近代の國家と對外關係" (1987), 吉川弘問館
- 田中史生, "國際交易と古代日本" (2012), 吉川弘文館