사역문 주어의 특성에 관하여
使役文の主語の特性について
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本稿では、使役文のタイプ別の主語の表現様相について考察する。人が他者に意志動作を行わせる典型的な人主語の使役文─たとえば「先生が生徒に教室を掃除させた」「社長は社員に日曜日も仕事をさせた」のようなもの─では、主語が連体修飾を受けて現れる例は主語明示例の9.30％と非常に少ないのに対し、非情物主語の使役文─たとえば「寂しそうに遠ざかっていく母の後ろ姿が私を悲しくさせた」「小川のせせらぎのような穏やかなピアノの音が私を落ち着かせた」のようなもの─では、主語が連体修飾を受けて現れる例は主語明示例の73.56％に上ることが調査の結果明らかになり、それではなぜ、非情物主語の使役文で主語は連体修飾を受けて現れやすいのか、それは何を意味するのかという問題意識から出発した。典型的な人主語の使役文で主語に前接する連体修飾要素の必要度が低いこと、非情物主語の使役文で連体修飾要素の必要度が高いことの理由を、それぞれの使役文における主名詞の性質および連体修飾要素の機能を分析することで明らかにした。その内容を通じて、主語の表現様相をめぐって、典型的な人主語の使役文とは異なる、非情物主語の使役文の固有の性質を解明した。
Abstract
In this paper, I investigate into attributive modifier and modified noun in the subject of a causative sentence. And I clarify why the subject of inanimate-subject causative sentence, is likely to be modified by attributive modifier. For instance, the subject in「Taro no humajimena taido ga Hanako o okoraseta」is modified by attributive modifier. This can be a peculiar feature examined in inanimate‒subject causative sentence, different from typical causative sentence. In this paper, I investigate the rate of subject appearance and modification in a subject. And argue why the attributive modifier is necessary.
참고문헌 (5)
- 金水敏, "連体修飾成分の機能. in: 松村明教授古希記念 国語研究論集", pp.602~882 (1986), 明治書院
- 佐藤里美, "使役構造の文―人間の人間にたいするはたらきかけを表現するばあい―", ことばの科学, 1, pp.89~175 (1986), むぎ書房
- 佐藤里美, "使役構造の文(2)―因果関係を表現するばあい―", ことばの科学, 4, pp.103~157 (1990), むぎ書房
- 早津恵美子, "使役動詞の認定をめぐって(1)―形態面の問題―", 環北太平洋の言語, 3, pp.163~182 (1997), 京都大学大学院文学研究科
- 益岡隆志, "基礎日本語文法", pp.200~205 (1989), くろしお出版