전쟁책임과 점령기 일본문학 - 사타 이네코 「허위」와 문학자의 전쟁책임 논의를 중심으로 -
War Responsibilities and Japanese Literature during the American Occupation ― Focusing on Sata Ineko’s Kyogi and the discussion on the war responsibility ―
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 패전 이후의 일본에서 문학자들의 전쟁책임 추궁이 비교적 이른시기에 자발적으로 제기되었음에도 불구하고 결국은 용두사미로 소멸하게 되는 궤적을, 당시의 문단 주변 상황과 동시대 지식인들의 전쟁책임 논의, 그리고사타 이네코의 소설 「허위」가 놓인 맥락을 통해 조명해 본 것이다. 패전 직후, 문학자들의 대외적인 책임추궁 열기와는 달리 내부적으로는 자신들의 익찬행위가 “괴로운 견딤” 혹은 “방편적 협력”이었다는 자기 방어적 목소리가 있었다. 사타 이네코 역시 전시 중에는 자신의 전쟁협력이 오류라고는 자각하지 못한작가 중 한 명이었는데, 이러한 ‘무자각’은 그녀의 소설에 의하면 전쟁협력이‘전향’의 진정성을 가장(假裝)하는 방편으로 사용된 것과 관련 있다. 표면적으로는 전쟁책임 추궁을 대대적으로 선언하면서도, 한편으로는 ‘참작’하거나 ‘우선시’해야 할 집단적 논리를 내세워 책임을 회피하고자 하는 심리는 일본의 여타전쟁책임 논의에서도 찾아 볼 수 있는데, 자책과 해명이 공존하는 「허위」의주인공 도시에의 형상화는 이러한 패전 직후의 전쟁책임 논의 및 추궁의 방식과도 무관하지 않다.
Abstract
The war responsibility calling on the Japanese literary people after the defeat of the war was voluntarily done in the relatively early timing. However, their discussion on the war responsibility could not be clearly concluded but ended up in anticlimax. Different from the questioning on the war responsibility which looked hot externally, there was the internal voice of self-defense that their cooperation to war had been ‘hard tolerance’. Accordingly, there was a circumstance-consideration theory as well as a probation theory. One of the reasons for this anticlimax is the psychology, in which they tried to evade the responsibility by finding a collective reason which can be ‘considered’ at the responsibility calling. This study explored the track of war responsibility calling on Japanese literary people and the war responsibility discussion by the contemporary intellectuals through the context of the novel ‘Kyogi’ (虚偽) authored by Sata Ineko.
참고문헌 (33)
- 박애숙, "사타 이네코 작품연구" (2007), 어문학사
- 송석원, "일본에 있어서의 전향(轉向)의 정치학 : 그 유형과 정치적 함의를 중심으로", 국제지역연구, 11(2), pp.674~697 (2007), 국제지역학회
- 왕신영, "1930년대 일본에 있어서의 <낭만주의> 논쟁과 전향의 문제 (1)- 특히 <사회주의적> 낭만주의 논쟁을 중심으로", 비교문학, 30, pp.165~184 (2003), 한국비교문학회
- 호쇼 마사오, "일본 현대문학사(상)" (1998), 문학과지성사
- アジアに対する日本の戦争責任を問う民衆法廷準備会, "戦争責任.第二期" (1998), 樹花舎
- 荒正人, "座談会:文学者の責務", 人間, 1(4) (1946), 鎌倉文庫
- 小田切秀雄, "私の見た昭和の思想と文学の五十年 (上), (下)" (1988), 集英社
- 川西政明, "中野重治·昭和·佐多稲子", 群像, 476(7) (1991), 講談社
- 北川秋雄, "佐多稲子と戦後日本" (2005), 七つ森書館
- 北川秋雄, "敗戦直後の佐多稲子", 同志社国文学, 31 (1988), 同志社大学国文学会
- 古林尚, "戦争下の佐多稲子", 国文学解釈と鑑賞, 50(10) (1985), 至文堂
- 小林裕子, "佐多稲子と戦後日本" (2005), 七つ森書館
- 小林裕子, "佐多稲子─敗戦直後のオピニオン・リーダー", 新日本文学, 58(3) (2003), 新日本文学会
- 佐多稲子, "戦後占領期短篇小説コレクション3" (2007), 藤原書店
- 佐多稲子, "佐多稲子全集17" (1979), 講談社
- 佐多稲子, "佐多稲子全集4" (1978), 講談社
- 下田城玄, "佐多稲子と戦争責任", 民主文学, 574 (2013), 日本民主主義文学会
- 高崎隆治, "戦争文学通信" (1975), 風媒社
- 鶴見俊輔, "知識人の戦争責任", 中央公論, 71(1) (1956), 中央公論新社
- 中野重治, "日本文学の諸問題" (1946), 新生社
- 中野好夫, "文学者と戦争責任", 時事通信, 169 (1946), 時事通信社
- 長谷川啓, "内なる戦争責任の凝視(1)", 新日本文学, 59(3) (2004), 新日本文学会
- 長谷川如是閑, "戦争と文学者の責任", 人間, 1(4) (1946), 鎌倉文庫
- 日高六郎, "対談 未完の世紀：戦争責任", 論座, 57 (2000), 朝日新聞社
- 平野謙, "文学運動の流れのなかから" (1969), 筑摩書房
- 本田秋五, "物語戦後文学史(全)" (1966), 新潮社
- 松原新一, "戦後日本文学史・年表" (1978), 講談社
- 宮本百合子, "宮本百合子全集12" (1980), 新日本出版社
- 矢澤美佐紀, "敗戦後の佐多稲子についての一考察", 日本文学誌要, 63 (2001), 法政大学国文学会
- 山本武利, "占領期雑誌資料大系(文学編Ⅱ)" (2010), 岩波書店
- 吉本隆明, "作家と戦争―太平洋戦争70年" (2011), 河出書房新社
- 吉本隆明, "吉本隆明全著作集5" (1970), 勁草書房
- 吉本隆明, "吉本隆明全著昨集4" (1969), 勁草書房