한중 인문유대와 지방도시간 인문교류
People-to-People and Cultural Exchanges of Municipalities between Korea and China:The Present State and Tasks
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
지난 세기 말 이래 동아시아 국가 간의 경제적 협력과 상호연동성이급속히 심화되어 왔음에도 불구하고 역내 국가 간의 사회정치적 갈등이고조되는 ‘동아시아의 역설’적 상황이 불거져왔다. 한국과 중국은 이러한 상황을 극복하고 한중관계의 내실화를 도모하기 역사, 문화와 같은연성 자산을 운용하는 협력의제를 발굴하고 이에 기초하여 다양한 형태의 인문교류를 통해 인문유대(人文紐帶)룰 강화하기로 합의한 후 관련사업을 추진해오고 있다. 이 글에서는, 한국과 중국이 양국 관계의 질적 발전을 위해 인문을 외교 자원으로 활용하는 현상에 주목하여, 이 사업의 추진 배경과 함의를살펴보고 세부 교류사업의 내용과 추진 방식 및 현황에 대해 분석한다. 특히 이 사업에 대한 사회정치적 함의가 양국에서 서로 다른 점에 착목하고, 이를 보정할 수 있는 방안으로 지방도시간 인문교류의 중요성에 대해 강조한다. 또한, 양국 지방도시간 인문교류의 현황과 구조에 대한 분석을 바탕으로 한중인문유대강화사업이 성공적으로 진행되기 위해 해결되어야 할 과제와 효율적인 교류 방향에 대해 모색하고 있다.
Abstract
East Asia has confronted a paradoxical situation where the countries in the region put into a more conflictual relation despite the deepening economic interdependency among the countries since the turn of the century. South Korea and China recently signed for Korea-China People-to-people and Cultual Tie (inmun yudae; renwen niudai), a bilateral initiative with which to overcome the East Asian paradox and substantiate the Korea-China relationship and has launched relevant people-to-people and cultural (inmun; renwen) exchange programs based on historical and cultural affinity. This article, paying attention to the significance the two countries employ inmun assets in their effort to improve Korea-Sino relationship, examines the backgrounds and implications of the initiative and analyzes the ways the programs have been put into practices. Attentive to the differing socio-political contexts of the initiative in Korea and China, the article argues more emphasis be given to the exchange programs in the municipal level. Based on an analysis of the present situation and structure of the municipal exchanges, this article also points out the tasks to be performed in the near future.
참고문헌 (39)
- 강준영, "시진핑 시대, 중국의 동아시아 정책 - 이론과 실제 -", 中國과 中國學, 24, pp.173~196 (2015), 중국연구센터
- 김수한, "한⋅중 교류의 새로운 방식-인문유대와 도시 간 국제협력-", 한중사회과학연구, 11(4), pp.255~278 (2013), 한중사회과학학회
- 인천 대 중국 자매⋅우호도시 교류 활성화 방안 연구, "김수한", 인천발전연구원, ~ (2012)
- 인천시 국제교류 실태 분석과 개선방안, "김수한", 인천발전연구원, ~ (2013)
- 김진호, "시진핑 방한으로 본 중국의 한반도 전략과 한중관계", 中國과 中國學, 23, pp.145~176 (2014), 중국연구센터
- 류재현, "한중 지방정부의 국제교류협력행정에 관한 비교연구: 부산시와 상하이시를 중심으로", 한국자치행정학보, 25(2), pp.19~53 (2011), 한국자치행정학회
- 재한 중국인 유학생 현황과 한국생활 적응 및 갈등, "민귀식", ~, pp.한⋅중 Zine INChinaBrief 제246호 (2013)
- 박재우, "2013년 한⋅중정상회담: 한⋅중 인문교류", 정세와 정책, (특집) (2013)
- 백영서, "인문공동체와 가치동맹의 거리", 서남통신, ~ (2013)
- 신영미, "중국내 반한정서(反韩情绪)의 현황과 동인(动因)-인터넷 공간을 중심으로", 중소연구, 34(4), pp.107~138 (2011), 아태지역연구센터
- 중국의 대외정책 과정에서 지방정부의 역할, "신종호", EAI, ~, pp.EAI 중국연구패널 보고서 09 (2014)
- 신종호, "한중관계 2.0: 국가를 넘어 지방정부로" (2012), 한울아카데미
- 싱리쥐, "‘친⋅성⋅혜⋅용’의 문화적 해석", 성균 차이나브리프, 2(4) (2014)
- 외교부, "한⋅중 미래비전 공동성명(中韓面向未來聯合聲明)", 2013 대한민국 외교연표, ~ (2013)
- 외교부, "2014년 한⋅중 인문유대 강화 세부사업 합의(보도자료 07.03)", ~ (2014)
- 외교부, "2015년 한⋅중 인문유대 세부사업 확정⋅발표(보도자료 01.23)", ~ (2015)
- "지역별 이슈(동북아)" (2015), 외교부[URL]
- 우즈청, "주변외교의 새로운 버전(Version)", 성균 차이나브리프, 3(1) (2015)
- 이희옥, "한중 인문유대 심화발전의 방안", 성균 차이나브리프, 3(1) (2015)
- 장즈창, "거대분단의 극복과 이상적 동아시아의 가능성: 한중 인문유대 강화가 지역의 미래에 주는 의미", 통일과 평화, 5(2) (2013)
- ‘한중 인문유대’의 방향과 방안, "장호준", ~, pp.한중 Zine; InChinaBrief 제247호 (2013)
- 장호준, "한중 인문유대 담론과 방향에 관한 고찰", 중국학, (51), pp.203~221 (2015), 대한중국학회
- "국제교류현황", 전국시도지사협의회[URL]
- 달라진 한국의 위상과 대외인식의 딜레마, "정한울", ~, pp.EAI OPINION Review No.1 (2015)
- 진재교, "한중인문유대를 위한 단상", 성균 차이나브리프, 1(3) (2013)
- 한인택, "한국인의 대중인식과 한중동맹 수립 가능성", 성균 차이나브리프, 3(1) (2015)
- "한⋅중 수교 23주년 의미와 시사점" (2015), 현대경제연구원[URL]
- 金正昆, "当代中国外交的新路径: ‘人文外交’初探", 教学与研究, (8) (2009)
- 董漫远, "推进’软实力’建设,加强人文外交", 国际问题研究, (6) (2009)
- 李惠娟, "外事工作实务" (2014), 暨南大学出版社
- 薜云, "经济全球化背景下地方政府外事管理研究", 博士, pp.2007
- 杨洁篪, "奥运后的国际形势与外交工作", 学习时报 (2008)
- 杨龙, "中韩地方政府跨国合作的现状与前景", 南开学报, (2) (2013)
- 李熙玉, "新的20年: 對韓中關係的新思考", 成均中國觀察, (3) (2013)
- 田寅甲, "韩中 ‘人文纽带’的政治学: 韩国的视角", 当代韩国, (3) (2013)
- "友城统计"[URL]
- "国内地方友协"[URL]
- 沈定昌, "加强中韩人文交流,深化战略合作伙伴关系", 当代韩国, (1) (2014)
- 邢丽菊, "关于加强中韩人文交流的思考", 东北亚论坛, (6) (2014)