汉语网络语言中词语变异的类型分析
Research on the Variation of the Network Buzzwords
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
인터넷의 급속한 발전과 보급은 인류에게 다양한 정보를 제공하며 일상생활뿐만 아니라, 사회적 언어의 사용에도 큰 영향을 주었다. 이로 인해 인류의 사고 및 교류 방식에도 변화를 가져오게 되었으며 이러한 현상 들이 반영되어 인터넷 유행어는 원래 단어가 가진 본질적인 면에서 새롭게 유행어만의 의미, 형태, 성질이 변이되어 나타나게 되었다. 어휘는 언어에서 가장 활발하고 중요한 요소이다. 게다가 네티즌들은 인터넷 환경에서 주로 음성이 아닌 키보드 입력을 통해 언어 교류를 하므로 인터넷 유행어의 변이는 주로 어휘적 측면에 나타나고 있다. 단어는 음형의 결합 체이며 단어의 변이는 일반적으로 단어의 의미와 기능의 관계가 틀어진 것을 뜻한다. 인터넷 유행어는 이러한 단어 원래의 형식이나 의미에서 새롭게 바뀌거나 기존의 단어가 가진 의미를 부여받아 본래 단어의 의미적 기능에서 탈피하여 유행어 자체로써 새로운 기능을 발휘하고 있다. 기존의 선행 연구는 대부분 인터넷 유행어의 기능적 역할과 관련된 것들로 인터넷 유행어의 변이 현상에 대해 다루고 있는 결과물은 아주 적다. 이에 본문은 기존의 선행 연구를 바탕으로 일반 언어학과 인지 언어학적 측면에서 인터넷 유행어의 어휘 변이 유형 연구를 진행하였다. 블로그와 각종 SNS 등에서 수집한 다양한 코퍼스 자료를 분석한 결과 인터넷 유행어에서 어휘적 변이가 발생하는 품사 변이는 명사, 형용사, 동사가 있으며 품사 변이와 함께 단어의 의미적 변이가 발생하였고 의미적으로는 이성적 의미와 감정적 색채에 의해 변이 현상이 나타났으며 어형에서는 단어의 표현 형식 및 접사 혹은 영문 결합, 단어의 중첩에 의한 변이가 발생했다.
Abstract
The linguistics circle has done an extensive research on Linguistic variation of language and network language, but the research on the variation of buzzwords is still lack of systematic, this article is set up on the basis of previous studies from the perspective of general linguistics and cognitive linguistics, and show a comprehensive study of the variation of the network buzzwords. Based on the buzzwords collected from the online corpora, the type of the variation of the network words can be divided into three terms of which parts of speech, semantic and morphology. As the original part of speech for reference, the variation of the part of speech of buzzwords contains nouns, adjectives, verbs the variation of the part of speech can also cause the semantic variation at the same time. The semantic variation reflects on the rational meanings and emotional meanings. Morphological variation refers to the expression of words varied.
참고문헌 (61)
- 杨月波, "零度偏离理论与网络语言规划", 硕士, pp.2007
- 蒋绍愚, "古汉语词汇纲要", 商务印书馆, pp.223~ (2005)
- 钱玉莲., "现代汉语词汇讲义", pp.32~ (2006), 北京大学出版社
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典", pp.259~ (2012), 商务印书馆
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典", pp.743~ (2012), 商务印书馆
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典", pp.1096~ (2012), 商务印书馆
- 郝志伦, "汉语隐语论纲", pp.16~ (2001), 蜀书社
- 胡丽珍, "三个程度副词 “巨”、“狂”、“奇”", 修辞学习, 3, pp.79~ (2008)
- 胡丽珍, "三个程度副词 “巨”、“狂”、“奇”", 修辞学习, 3, pp.80~ (2008)
- "天涯论坛" (2013)[URL]
- "UC社区" (2009)[URL]
- "青青岛社区" (2012)[URL]
- "凤凰佛教" (2017)[URL]
- "中国网" (2018)[URL]
- "中国经济网时尚频道" (2017)[URL]
- "天涯论坛" (2015)[URL]
- "香水吧" (2010)[URL]
- "多玩游戏社区" (2015)[URL]
- "中华网社区" (2015)[URL]
- "豆瓣电影" (2010)[URL]
- "携程攻略" (2015)[URL]
- "腾讯大秦网" (2017)[URL]
- "多彩贵州网" (2016)[URL]
- "中国西藏网" (2014)[URL]
- "中国青年网" (2015)[URL]
- "风马牛社区的博客" (2010)[URL]
- "未来网" (2014)[URL]
- "一句实话微博用户" (2015)[URL]
- "微博用户" (2015)[URL]
- "新浪娱乐" (2013)[URL]
- "搜狐教育" (2015)[URL]
- "光明网" (2016)[URL]
- "腾讯娱乐" (2013)[URL]
- "人人网" (2014)[URL]
- "中国日报网" (2015)[URL]
- "网易新闻" (2013)[URL]
- "新浪竞技风暴" (2011)[URL]
- "中国青年网" (2014)[URL]
- "有意思吧" (2014)[URL]
- "股吧" (2015)[URL]
- "虎扑教育" (2013)[URL]
- "新华网" (2015)[URL]
- "腾讯教育" (2014)[URL]
- "光明网" (2016)[URL]
- "人民网" (2014)[URL]
- "搜狐新闻" (2014)[URL]
- "天涯论坛" (2009)[URL]
- "久久结婚" (2010)[URL]
- "人民网"[URL]
- "人民网"[URL]
- "天涯论坛八卦江湖" (2009)[URL]
- "杨贵妃秘史影评" (2010)[URL]
- "人民网" (2014)[URL]
- "黑龙江新闻网" (2013)[URL]
- "腾讯网明星资讯" (2015)[URL]
- "中国青年报" (2015)[URL]
- "九个头条网" (2014)[URL]
- "人民网" (2015)[URL]
- "2014."[URL]
- "人民网" (2015)[URL]
- "摄影之友新浪微博" (2015)[URL]