오키나와 전쟁의 국가 폭력에 대한 분석
Analyses of National Violence During the War of Okinawa
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 오키나와 전쟁을 둘러싸고 오키나와와 본토가 서로 다른 견해로 인해 끊임없는 갈등관계를 갖고 있다는 데 주목하고 히메유리 학도대의 희생, 주민학살, 집단자살 등을 통해서 군국주의 논리와 민중의 논리가 어떻게 상충하고 있는가를 다음과 같이 살펴보았다. 첫째 히메유리 학도대가 왜 오키나와 전쟁의 상징이 되었는지를 분석하여 전후 일본 민족주의가 전쟁의 희생자 관념을 부각시켜 군국주의에 대한 책임을 모면하려고 하였음을 밝혔다. 둘째 직접적인 주민학살의 명목인 스파이 혐의가 갖는 함의를 분석하고, 힘없는 사람들의 참혹한 전장의 기억을 통해서 그들이 어떻게 타자화 되어 죽어갔는지를 살펴보았다. 셋째 집단자살에 관하여는 군민일체의 발로로써 자신의 의지에 따른‘순국사’라는 군국주의의 논리와 국가가 주민들을 죽음으로 몰고 간 학살이라고 보는 민중의 논리를 분석해 보았다.
Abstract
This article pays attention to the incessant conflicts coming from the different views about Okinawa Battle, and analyzes how the public perspective clashes with the militaristic one through the sacrifice of Hieyuri Students(“Lily Crops” in English), the massacre of civilians and mass suicide. First, this article analyzes why the Himeyuri Students, so-called “Lily Corps”, have become a symbol of the Okinawa Battle, and reveals Japan tried to avoid the responsibility of its militarism by highlighting the war victims. Second, it analyzes the implication of alleged espionage as the direct cause of the massacre of civilians, and shows how helpless people had to die based on the memoirs of people about the drastic war. Third, with regard to mass suicide, it also analyzes the militaristic claims that the “patriotic death” is out of voluntary choice and the civilian claims that it is clearly the massacre of civilians. To reveal the truth and learn the brutality of war is crucial to correctly understand the present reality which is closely connected with the past and to prepare peaceful future.
참고문헌 (26)
- 강성현, "죽음으로의 동원과 이에 대한 저항 가능성. in: 경계의 섬, 오키나와: 기억과 정체성" (2008), 논형
- 노다 마사아키, "전쟁과 인간 －군국주의 일본의 정신분석－" (2000), 길
- 다카지마 노부요시, "일본 평화기념자료관의 형성과 위기. in: 동아시아와 근대의 폭력2－국가 폭력과 트라우마" (2001), 삼인
- 도미야마 이치로, "전장의 기억" (2002), 이산
- 로제 다둔, "폭력－‘폭력적 인간’에 대하여" (2008), 東文選
- 미셀 푸코, "개인에 관한 정치의 테크놀로지. in: 자기의 테크놀로지" (1997), 東文選
- 박미현, "오키나와 여성의 고난과 한에 대한 여성 신학적 성찰", 박사, pp.2008
- 박훈, "류큐처분기 류큐 지배층의 자국인식과 국제관. in: 경계의 섬, 오키나와: 기억과 정체성" (2008), 논형
- 사오도메 가쓰모토, "전쟁 속의 여인들" (2003), 한림신서 일본학총서
- 세일라 벤하비브, "타자의 권리 －외국인, 거류민, 그리고 시민－" (2008), 철학과 현실사
- 양명수, "동아시아 평화와 인권을 위한 연대. in: 동아시아의 평화와 인권" (1999), 역사비평사
- 야카비 오사무, "오키나와전에서의 주민학살의 논리. in: 경계의 섬, 오키나와: 기억과 정체성" (2008), 논형
- 이창익, "오키나와의 평화교육. in: 오키나와와 평화" (2007), 보고사
- 장원석, "오키나와와 평화 서설. in: 오키나와와 평화" (2007), 보고사
- 정근식, "기지의 섬, 오키나와: 현실과 운동" (2008), 논형
- 주디스 히먼, "트라우마: 가정폭력에서 정치적 테러까지" (2007), 플래닛
- 주은우, "다문화주의와 내셔널리즘을 넘어, 혹은 그 사이에서－오키나와 영화와 정체성의 정치. in: 오키나와 영화, 오키나와 아이덴티티: 영화, 지역 &역사 연구와의 조우" (2009)
- 치바나 쇼오이치, "광주항쟁과 오키나와와 천황제. in: 동아시아와 근대의 폭력2－국가 폭력과 트라우마" (2001), 삼인
- 한나 아렌트, "전체주의의 기원, 1․2" (2006), 한길사
- 히로시 호사카, "오키나와전의 기억과 기록", 人間科學, (14) (2004)
- 林博史, "沖繩戰と民衆" (2001), 大月書店
- ひめゆり平和祈念資料館, "ひめゆり平和祈念資料館資料集" (2004), 沖繩
- ひめゆり平和祈念資料館, "沖繩戰の全學徒隊" (2008), 沖繩
- 鶴見俊輔, "戰時期日本の精神史" (1982), 岩波書店
- 高里鈴代, "沖縄の女たち: 女性の人權と基地․軍隊" (1996), 明石書店
- 第二次大戰時沖繩朝鮮人强制連行虐殺眞相調査團報告書, "第二次大戰時沖繩朝鮮人强制連行虐殺眞相調査團", 沖繩, ~ (1972)