일본 민족주의의 허상: ‘오키나와’의 비극
A Study on Japanese False Nationalism: Tragedy of Okinawa
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문의 주된 의도는 태평양전쟁 말기 오키나와에서 발생 한 주민 집단자결 사건과 이에 대한 사법부의 판단 및 일본사회의 반응을 살펴보고, 이 사건에 내재하는 일본의 굴절된 정신문화와 사상적 함의 즉 일본 민족주의의 허구성을 연구하는데 있다. 오사카지방법원은 ‘오키나와의 비극’을 일본 국민들에게 올바로 가르치 기 위해, 군에 의한 주민 살해와 집단자결의 강요를 기재하는 것이 필요 하다’고 판결한 바 있다. 이를 둘러싼 일본내 여론의 상반된 반응은, 오키 나와 사건이 아직도 “끝나지 않은 전쟁”으로 진행형이며, 일본 민족주의 가 허구임을 시사하고 있다. 오키나와 사건은 대외적으로는, 팽창주의 국가전략을 통한 국가이익을 추진해온 관료, 군부, 정치가의 실패한 종합 작품으로, 일본인의 민족주의 적 우월성에 기초한 군국주의의 소산이라 할 수 있다. 또한 대내적으로는, 가부장제적 ‘위로부터’의 간섭에 의해 조직되어온 민족주의와 중첩되나 결 코 동일하지 않으며, 따라서, 근대적 의미의 민족주의에 포섭되지 않는 ‘향토애’를 소유한 오키나와주민에 대한 일본 민족주의의 ‘폭력정치’의 한 단면이라 할 수 있다
Abstract
The purpose of this study is to investigate the philosophical implication of Japanese nationalism in the group‐suicide of Okinawa residents forced by the army during the Pacific War, and to assert that Japanese attitude to the incident was definitely a falsehood which reflects a refracted spiritual culture of Japanese society rather than nationalism. This study examines the reason why the group‐suicide happened and whether the judgment of the Judiciary about the event was impartial. Osaka district court once decided that the murder of Okinawa residents committed by the army and the group‐suicide of the same residents should be documented, in that “the tragedy of Okinawa” will be a lesson for all the Japanese and a similar event should never happen again in the future. However, the fact that there are still opposing views on judiciary decision means that the Okinawa event is still an ongoing war rather than a completed one. Externally, the Okinawa incident can be said to be a joint tragedy of the bureaucrat, namely, the military and the politicians who promoted national profits by means of the well‐known national strategy, the expansion principle, and a byproduct of militarism which is based on Japan’s national superiority. Also, internally, it can be said that the incident showed one segment of “Japanese violent politics” (inflicted on the Okinawa residents) that never overlaps with the nationalism which has been organized by the patriarchal intervention of the authorities, but is solely based on “the love of their home province” which is not related to nor identical with nationalism in a modern sense.
참고문헌 (42)
- 강상규, "일본의 유구병합과 동아시아 질서의 변동 -한반도와의 정치적 관계를 중심으로-", 지방사와 지방문화, 10(1), pp.7~48 (2007), 역사문화학회
- ‘죽음’으로의 동원과 이에 대한 저항 가능성－오키나와 ‘집단자결(集團自決)’의사례를 중심으로－, "민주주의와 인권", 2006, 33~54, pp.5.18연구소
- 김범수, "“국민”의 경계 설정: 전후 일본의 사례를 중심으로", 한국정치학회보, 43(1), pp.177~202 (2009), 한국정치학회
- 문소정, "오키나와 반기지투쟁과 여성평화운동", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (69), pp.155~182 (2006), 한국사회사학회
- 박훈, "同化論과 오키나와 아이덴티티:太田朝敷의 동화주의를 중심으로", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (73), pp.255~279 (2007), 한국사회사학회
- 루스 베데딕트, "국화와 칼" (1974), 을유문화사
- 오구마 에이지, "일본 단일민족신화의 기원" (2003), 소명출판
- 윤덕민, "미일 오키나와 반환협상과 한국외교", 國際政治論叢, 31(1), pp.121~137 (1991)
- 홍진희, "오에 겐자부로의 오키나와 이해", 일어일문학연구, 59(2), pp.369~384 (2006), 한국일어일문학회
- Arendt, Hannah, "Eichmann in Jerusalem: a report on the banality of evil" (1963), Viking Press
- Gluck, Carol, "The Past in the Present in Post-war Japan as History" (1993), University of California Press
- 明田川融, "沖縄基地問題の歴史: 非武の島、戦の島" (2008), みすず書房
- 安良城盛昭, "天皇・天皇制・百姓・沖縄: 社会構成史研究よりみた社会史研究批判" (2007), 吉川弘文館
- 石原昌家, "争点・沖縄戦の記憶" (2002), 社会評論社
- 伊藤正徳, "硫黄島血戦から沖繩玉砕まで" (1960), 中央公論社
- 猪木正道, "軍国日本の興亡―日清戦争から日中戦争へ" (1995), 中公新書
- 大江健三郎, "沖縄ノート" (1970), 岩波書店
- 大城将保, "沖縄戦の真実と歪曲" (2007), 高文研
- 大城将保, "沖縄戦: 民衆の眼でとらえる 戦争" (1988), 高文研
- 沖縄県文化振興会公文書館管理部史料編集室, "沖縄戦研究" (1998), 沖縄県教育委員会.
- 沖縄タイムス社, "挑まれる沖縄戦: 「集団自決」・教科書検定問題報道総集" (2008), 沖縄タイムス社
- 沖縄タイムス社, "鉄の暴風:沖縄戦記" (1970), 沖縄タイムス社.
- 小熊英二, "「日本人」の境界: 沖縄・アイヌ・台湾・朝鮮 植民地支配から復帰運動まで" (1998), 新曜社
- 小熊英二, "単一民族神話の起源:"日本人"の自画像の系譜" (1995), 新曜社
- 姜尙中, "丸山眞男における <國家理性>の問題", 歴史学研究, 701, pp.13~30 (1997)
- 儀同保, "ある沖縄戦: 慶良間戦記" (1992), 日本図書センター
- 曾野綾子, "ある神話の背景─沖縄・渡嘉敷島の集団自決" (1977), 角川書店
- 田中宏, "戰後60年を考える:補償裁判ㆍ國籍差別ㆍ歷史認識" (2005), 創史社
- 知念村史編集委員会, "戦争体験記" (1994), 知念村
- 寺崎修, "戰前日本の政治と市民意識" (2005), 慶應義塾大學出版會
- 豊平良顕, "悲哭─沖縄戦" (1985), 講談社
- 中村政則, "昭和の記憶を掘り起こす:沖縄,満州,ヒロシマ,ナガサキの極限状況" (2008), 小学館
- 西尾幹二, "新しい歴史教科書"つくる会"の主張" (2001), 徳間書店
- 西川長夫, "日本回帰・再論:近代への問い,あるいはナショナルな表象をめぐる闘争" (2008), 人文書院
- 西川長夫, "国民国家論の射程:あるいは"国民"という怪物について" (1998), 柏書房
- 暴力論, "沖縄", pp.2008, 西谷修
- 藤原彰, "沖縄戦─国土が戦場になったとき" (1987), 青木書店
- 丸山真男, "政治学に於ける国家の概念" (1996), 岩波書店
- 秦郁彦, "現代史の虚実:沖縄大江裁判・靖国・慰安婦・南京・フェミニズム" (2008), 文藝春秋
- 宮城晴美, "母の遺したもの:沖縄・座間味島"集団自決"の新しい証言" (2000), 高文研
- 山城幸松, "日本"帝国"の成立:琉球・朝鮮・満州と日本の近代" (2003), 日本評論社
- 琉球プロジェクト, "沖縄のうねり:集団自決"軍命"削除の教科書検定抗議:" (2007), 琉球新報社