본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Inalienable possession construction and passive markers inducing an idiomatic interpretation

2

조회

0

다운로드

8

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류언어학

초록

When a genitive marker, instead of an accusative or a nominative marker, is realized with the first nominal in a multiple case marking (MCM) construction that is relevant to the inalienable possessive structures in Korean, the given sentence may receive an idiomatic interpretation. The nominative possessum within MCM constructions may participate in either preserving or triggering idiomatic interpretations, whereas the accusative possessum may only participate in preserving idiomatic meanings and not in triggering them. With consideration to MCM constructions and passivization which enable idiomatic interpretations to be preserved or triggered compositionally in syntax, we argue that the passive verbal ending (a/e) ci qualifies as the strongest passive marker whereas the overt passive morpheme i/hi/li/ki is the next strongest, and the null passive morpheme ∅PASS the weakest. Hence, we propose that at least within idiomatic domains the null passive morpheme should be regarded as a quasi-passive morpheme which is remarkably different from the overt passive morpheme i/hi/li/ki or the passive verbal ending (a/e) ci.

Abstract

When a genitive marker, instead of an accusative or a nominative marker, is realized with the first nominal in a multiple case marking (MCM) construction that is relevant to the inalienable possessive structures in Korean, the given sentence may receive an idiomatic interpretation. The nominative possessum within MCM constructions may participate in either preserving or triggering idiomatic interpretations, whereas the accusative possessum may only participate in preserving idiomatic meanings and not in triggering them. With consideration to MCM constructions and passivization which enable idiomatic interpretations to be preserved or triggered compositionally in syntax, we argue that the passive verbal ending (a/e) ci qualifies as the strongest passive marker whereas the overt passive morpheme i/hi/li/ki is the next strongest, and the null passive morpheme ∅PASS the weakest. Hence, we propose that at least within idiomatic domains the null passive morpheme should be regarded as a quasi-passive morpheme which is remarkably different from the overt passive morpheme i/hi/li/ki or the passive verbal ending (a/e) ci.

참고문헌 (50)

  1. 안희돈, "Notes on Apparent Xo Replacement of Pro", 언어, 38(2), pp.397~412 (2013), 한국언어학회
  2. Alexiadou, Artemis, "From NP to DP. Volume 2: The expression of possession in noun phrases", pp.167~188 (2003), John Benjamins
  3. An, Duk-Ho, "Genitive case in Korean and its implications for noun phrase structure", Journal of East Asian Linguistics, 23, pp.361~392 (2015)
  4. Baker, Mark, "Passive arguments raised", Linguistic Inquiry, 20, pp.219~251 (1989)
  5. Chang, Suk-Jin, "London Oriental and African Language Library 4: Korean" (1996), John Benjamins
  6. Cho, Sungeun, "Three forms of case agreement in Korean", Ph.D., pp.2000
  7. Choi, Jaehoon, "Locality domains and morphological rules: Phases, heads, node-sprouting and suppletion in Korean honorification", Ms., pp.2016
  8. Chomsky, Noam, "The view from building 20", pp.1~52 (1993), MIT Press
  9. Chomsky, Noam, "Ken Hale: A Life in Language", pp.1~52 (2001), MIT Press
  10. Chomsky, Noam, "Interfaces+Recursion = Language? Chomsky’s Minimalism and the view drom syntax-semantics", pp.1~29 (2007), Mouton de Gruyter
  11. Collins, Chris, "A smuggling approach to the passive in English", Syntax, 8(2), pp.81~120 (2005)
  12. Diesing, Molly, "Indefinite" (1992), MIT Press
  13. Fillmore, Charles J., "Regularity and idiomaticity in grammatical constructions : the case of Let Alone", Language, 64, pp.501~538 (1988)
  14. Gazdar, Gerald, "Generalized phrase structure grammar" (1985), Basil Blackwell
  15. Han, Chunghye, "Are there “double relative clauses” in Korean?", Linguistic Inquiry, 35, pp.315~337 (2004)
  16. Harwood, Will, "Idioms, phasehood and projection", Ms., pp.2016
  17. Horvath, Julia, "Current issues in generative Hebrew linguistics", pp.105~134 (2008), John Benjamins
  18. Horvath, Julia, "Hebrew idioms: The organization of the lexical component", Brill’s Annual of Afroasiatic Languages and Linguistics (BAAL), 1, pp.283~310 (2009)
  19. Horvath, Julia, "On looking into words (and beyond)", pp.471~489 (2017), Language Science Press
  20. Jelinek Eloise, "Formal approaches to function in grammar in honor of Eloise Jelinek", pp.265~296 (2003), John Benjamins
  21. Jung, Yeun-Jin, "Decomposing ditransitive verbs", Proceedings of SICGG, Summer 2004, pp.101~120 (2004)
  22. 김형배, "사동과 피동표현 숙어의 고정성에 관한 연구", 한민족문화연구, (16), pp.1~28 (2005), 한민족문화학회
  23. Kim, Jong-Bok, "The syntactic structures of Korean: A construction grammar perspective" (2016), Cambridge University Press
  24. 김종복, "Parsing Two Types of Multiple Nominative Constructions: A Constructional Approach", 언어와 정보, 11(1), pp.25~37 (2007), 한국언어정보학회
  25. 김규민, "Phase based account of idioms and its consequences", 언어연구, 32(3), pp.631~670 (2015), 언어정보연구소
  26. Kim, Min-Jung, "Passive suppletion of mac- ‘to be hit’ in Korean", Proceedings of the 43rd Annual Meeting of Berkeley Linguistics Society, 43, pp.23~ (2017)
  27. 이두원, "Major Subject Honorification in Inalienable Possession Constructions", 언어학 연구, (33), pp.271~293 (2014), 한국중원언어학회
  28. 이두원, "Causative Cwu-Constructions Revisited", 언어학 연구, (35), pp.227~246 (2015), 한국중원언어학회
  29. 이두원, "Idiomatic Complement and Null pro Subject", 언어과학, 24(1), pp.261~276 (2017), 한국언어과학회[DOI]
  30. 이두원, "Morphological Passivization of Object-Verb Idioms", 영어영문학, 22(2), pp.273~294 (2017), 미래영어영문학회
  31. 이수환, "Passivization of Accusative Object-Verb Idioms and Null Passive Morphemes", 언어과학연구, (81), pp.235~256 (2017), 언어과학회[DOI]
  32. 이수환, "The Inherent Passive Verb Mek ‘to eat’ Incompatible with Suppletion in the Kkeyse-Marked Subject Context", 언어과학연구, (83), pp.275~301 (2017), 언어과학회[DOI]
  33. Lee, Soo-Hwan, "Analyzing Korean suppletion molu and mac: With reference to zero exponent approach of distributed morphology", Proceedings of the 2017 Summer Conference of The Linguistic Science Society, pp.36~49 (2017)
  34. Lin, Chien-Jer Charles, "Processing (in)alienable possessions at the syntax-semantics interface", Paper presented at the conference on linguistic interfaces, pp.2007~ (2007), University of Ulster
  35. Marantz, Alec, "Phases and sords", Ms., pp.2008
  36. Meltzer-Asscher, Aya, "The theta system: Argument structure at the interface", pp.279~307 (2012), Oxford University Press
  37. Nunberg, Geoffrey D., "The pragmatics of reference", Ph.D., pp.1978
  38. Nunberg, Geoffrey, "Idioms", Language, 70, pp.491~538 (1994)
  39. Park, Sang-Doh, "Direct movement passives in Korean and Japanese", Japanese and Korean Linguistics, 13, pp.307~321 (2003)
  40. 박소영, "태의 교체와 관용어 해석 원리", 현대문법연구, (69), pp.1~20 (2012), 현대문법학회
  41. Ruwet, Nicolas, "Syntax and human experience" (1991), The University of Chicago Press
  42. Siloni, Tal, "Idiom storage and the lexicon", Journal of Linguistics
  43. Song, Hong-Ki, "Causatives and resultatives in Korean", Ph.D., pp.2005
  44. 송상헌, "Automatic acquisition of “noun+verb” idiomatic compounds in Korean", 언어연구, 32(1), pp.253~280 (2015), 언어정보연구소
  45. Stone, Meagan, "Passivizable and nonpassivizable idioms: A minimalist approach", Ms., pp.2008
  46. Stone, Meagan, "Can idioms be passivized?: Evidence from online processing?", Coyote Papers: Proceedings of the Arizona Linguistics Circle, 6, pp.1~22 (2013), University of Arizona Linguistics Circle
  47. Ura, Hiroyuki, "Multiple theory of checking: A theory of grammatical function Splitting", Ph.D., pp.1996
  48. Wasow, Thomas, "Idioms: an interim report", Proceedings of the 13th International Congress of Linguists, pp.102~115 (1984), CIPL
  49. Yoon, James Hye-Suk, "The grammar of inalienable possession construction in Korean, Madarin and French", Harvard Studies in Korean Linguistics, 3, pp.357~368 (1989)
  50. Yun, Gwanhi, "Constraints on possessor raising and its structure in Korean", MIT Working Papers in Linguistics, 46, pp.406~421 (2004), MIT Working Papers in Linguistics

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)