루야오의 ‘도농 교차지대’와 은폐된 서사
'The Urban-Rural Cross Areas' and Hidden Story
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
루야오(路遙)는 1980년대 중국에서 가장 많이 팔리고 가장 널리 읽혔던 작품을 창작한 현실주의 작가이다. 때문에 그는 분명히 1980년대 중국문학계를 대표하는 작가 가운데 하나이다. 그러나 놀랍게도 루야오는 1980년에 관한 중국의 문학사 서술 속에서 철저히 ‘변방화’되어 있다. 이 흥미로운 현상은 개혁개방 이후 중국의 문학계와 학술계의 관점이 루야오가 그의 작품을 통해 제출하고자 했던 문제의식이나 루야오의 작품에 폭넓게 공감했던 독자 대중들의 관점 사이에 모종의 불일치가 존재함을 강력하게 암시해 준다. 이 글은 이 불일치가 개혁개방 이후 중국의 이른바 신시기 담론 내부에 존재하는 중대한 모순과 균열을 드러내기 위한 중요한 실마리가 될 수 있다는 문제의식 위에서 작성되었다. 이 문제의식으로부터 출발하여 이 글은 루야오의 성공작인 「인생(人生)」과 이 작품의 창작을 전후하여 루야오가 제출한 ‘교차지대’라는 개념을 주요한 고찰 대상으로 설정하고 있다. 소설 「인생」과 ‘교차지대’라는 개념은 중국 사회가 문화대혁명을 거쳐 개혁개방 시기로 나아가던 격동기에 교육을 받은 농촌의 청년 지식인들이 직면했던 현실과 그 현실 속에서 그들이 느꼈던 고뇌의 사회적·역사적 의의를 단적으로 드러내 보여주고 있다. 그러나 이 문제의식은 개혁개방 시기의 주류 담론들에 의해 배제되고 은폐되었다. 이 배제되고 은폐된 문제의식과 이야기들의 역사적 의의를 적절하게 복원하고 재조명할 수 있다면 우리는 개혁개방 시기 중국 사회 구조 내부의 모순과 그 모순의 역사적 맥락을 좀 더 풍부하게 이해하고, 나아가 개혁개방 시기 주류 담론의 강력한 영향 하에서 작성된 1980년대 중국문학사를 보완하기 위한 유용한 참조체계들을 얻을 수 있을 것이다.
Abstract
Lu Yao (路遙) is a realist who created best selling and best read works in 1980's in China. Therefore, he is definitely one of the authors representing the literary world in China in 1980's. However, to our surprise, Lu Yao just existed on the periphery of descriptions about Chinese literary history of 1980. Such an interesting phenomenon strongly implies existence of a certain inconsistency between the viewpoint of the literary world and the academia in China since the Reform and Opening and the viewpoint of readers who widely empathized with Lu Yao's critical mind suggested through his works and with his works. This writing was prepared on the critical mind that the inconsistency can be an important clue to reveal substantial contradictions and cracks exiting inside so-called New-era discourse in China since the Reform and Opening. Beginning with the critical mind, this work establishes the concept of 'The Urban-Rural Cross areas' raised by Lu Yao and 「RenSheng」 in which he first made his mark as an object of consideration. Novel 「RenSheng」 and concept of the 'The Urban-Rural Cross areas' simply showed reality faced by young rural intellectuals(Huixiang Zhiqing) who got education in turbulent period when Chinese society went to the Reform and Opening and social·historical meaning of agony felt by them in the reality. However, the critical mind was excluded and concealed by major discourses in the Reform and Opening period. If we can properly restore the excluded and concealed critical mind and historical meaning of the stories and also can shed new light thereon, we may obtain useful reference system to more abundantly understand contradictions inside the Chinese internal structure in the Reform and Opening period and then, to supplement the Chinese literary history of 1980's prepared by a strong influence of major discourses in the Reform and Opening period.
참고문헌 (41)
- 路遙, "路遙全集 : 人生" (2013), 十月文藝出版社
- 路遙, "路遙全集: 早晨從中午開始" (2013), 十月文藝出版社
- 柳青, "柳靑文集(全4卷)" (2002), 人民文學出版社
- 毛澤東, "『毛澤東選集』第2卷" (1991), 人民出版社
- 데이비드 하비, "반란의 도시" (2014), 에이도스출판사
- 맑스, 엥겔스, "공산당 선언" (1989), 백산서당
- 曠新年, "寫在當代文學邊上" (2005), 上海敎育出版社
- 金大陸, "中國知識靑年上山下獨湖1究文集(上中下)" (2009), 上海社會科學院出版社
- 呂途, "中國新工人: 迷失與崛起" (2013), 法律出版社
- 雷達主, "路遙研究資料" (2006), 山東文藝出版社
- 劉小萌, "中國知青史-大潮(1966-1980年)" (1998), 中國社會科學出版社
- 李運搏, "中國當代現實主義文學六十年" (2008), 百花洲文藝出版社
- 馬一夫, "路遙研究資料彙編" (2006), 中國文史出版社
- 馬一夫, "路遙紀念集" (2007), 人民文學出版社
- 孟繁華, "中國當代文學六十年" (2015), 北京大學出版社
- 薛毅, "鄉土中國與文化研究" (2008), 上海書店出版社
- 申暁, "守望路遙" (2007), 太白文藝出版社
- 楊健, "中國知靑文學史" (2002), 中國工人出版社
- 楊暁帆, "柳靑的遺産: ‘交叉地帶’的文學實踐-路遙論", 博士, pp.2013
- 程光煒, "重返八十年代" (2009), 北京大學出版社
- 程光煒, "文學講稿: "80年代 "作爲方法" (2009), 北京大學出版社
- 程光煒, "重讀路遙" (2013), 北京大學出版社
- 蔡翔, "革命·叙述: 中國社會主義文學-文化想象(1949-1966)" (2010), 北京大學出版社
- 祝東力, "精神之旅-新時期以来的美學與知識分子" (1998), 中國廣播電視出版社
- 何康 編, "八十年代中國農業改革與發展" (1991), 農業出版社
- 賀雪, "什麼農村, 什麼問題" (2008), 法律出版社
- 許子東, "重讀"文革"" (2011), 人民文學出版社
- 洪子誠, "當代文學史" (2010), 北京大學出版社
- 黃文倩, "在巨流中襬渡:“探求者"的文學道路與創作困境" (2012), 國立台灣師範大學出版社
- 黃曙光, "當代小說中的鄕村敘事" (2009), 巴蜀書社
- 黃宗智, "中國的隱性農業革命" (2010), 法律出版社
- 이민자, "중국개혁기 사회변화와 민공조 발생", 국제정치논총, 37(1), pp.143~167 (1997)
- 백영선, "『平凡的世界』에 나타난 주요 인물의 성장유형과 작가의식 고찰", 중국학, (54), pp.257~274 (2016), 대한중국학회
- 성근제, "五四와 文革 ― 중국혁명의 상징체계", 중국현대문학, (75), pp.37~67 (2015), 한국중국현대문학학회
- 최정임, "노요의 《인생》 연구 : 주인공 고가림의 비극적 삶의 원인분석 중심으로", 석사, 중어중문교육, pp.2004
- 金理, "在時代沖突和困頓深處回望孫少平", 文學評論, 5 (2012)
- 金紹任, "大學生們最敬佩和最反感的20世紀中國作家", 南寧職業技術學院學報, 1 (2000)
- 梁向陽, "路遙『驚心動魄的一幕』的發表過程及其漏", 文藝爭鳴, 4 (2015)
- 李繼凱, "矛盾交叉: 路遙文化心理的複雑構成", 文藝爭鳴, 3 (1992)
- 李星, "在賴主義的道路上-路遙論", 文學評論, 4 (1991)
- 李陀, "重讀路遙" (2013), 北京大學出版社
