본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

청계 양대박 문집의 異本 연구

A Study on Different Versions of a Literature Collection by Cheonggye Yang Daebak

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

이 글은 남원양씨 양대박의 문집인 『청계집』의 초간목판본, 종중 소장 필사본, 규장각 소장 필사본을 대상으로 각 이본의 체제와 특징을 비교하였다. 그 결과 하나의 善本을 선정하기보다는 이본 하나하나에서 확인되는 細註의 내용을 보완하여 定本化하는 작업을 통해 새로운 선본의 제작이 필요함을 언급했다. 아울러 시를 분석하여 인물정보, 장소정보, 사건정보 등 다양한 정보들을 구조화하고 이를 검색과 활용이 가능한 아카이브로 구축할 필요성이 있음을 제안하였다. 또한 『청계집』을 토대로 양대박과 교유한 인물의 문집에서 발견되는 미비한 기록이나 오류들을 보완ㆍ수정할 수 있고, 반대로 타인의 문집 속에서 양대박과 관련된 정보를 찾아냄으로써 양대박이 지었던 새로운 시문을 발견하고 그의 행적과 그를 둘러싸고 벌어진 각종 사건과 인물관계 및 情景 등을 보다 풍부하게 서술할 수 있음을 확인하였다. 이 연구를 통해 선본 비정을 위한 서지학적 연구의 필요성이 제고되고, 이글에서 제시한 방법론을 토대로 양대박의 생애와 문학적 성과 등에 있어서 깊이 있고 다양한 연구가 진행되기를 기대한다.

Abstract

In this article, the system and characteristics of Cheonggyejip, a collection of Yang Daebak from Namwon Yang Clan, were compared with its different versions including its first volume of block book, a manuscript stored in the families of the same clan, and a manuscript stored in Gyujanggak. The results reveal the necessity to produce a new copy by making original one upon supplementing the details of footnotes found in each version, rather than assigning one original copy. In addition, the study proposed the necessity to structuralize a variety of information such as personal information, places, events, and so on and to establish them as the archive to be able to search and utilize, by analyzing the poems. Also, it was confirmed that incomplete records or errors found in the collections written by Yang Daebak’s colleagues could be supplemented and corrected based on Cheonggyejip. On the other hand, discovery of information related to Yang Daebak in others’ collections could assist to find new literature written by Yang Daebak and describe various events, relationship with peers, scenes, and so on related to his activities. Based on this study, it is anticipated that bibliographical necessity to choose the original copy is reviewed and further studies are conducted on his life and literary performances by offered methodology.

참고문헌 (15)

  1. "惺所覆瓿稿", ~
  2. "靑溪遺稿", 남원양씨 충장공파 종중, ~
  3. "靑溪遺稿", 한貴古朝45-가35-11, ~
  4. "靑溪集", 奎4516, ~
  5. "通塞撮要", ~
  6. "한국고전종합DB"[URL]
  7. "한국고전적종합목록시스템"[URL]
  8. 강성문, "梁大樸의 雲巖戰 考察", 學藝誌, 5, pp.1~23 (1997), 육군사관학교육군박물관
  9. 강정화, "靑溪 梁大樸의 지리산 읽기, 「頭流山紀行錄」", 동방한문학, (47), pp.43~68 (2011), 동방한문학회[DOI]
  10. 김소희, "『梁大司馬實記』의 편찬과 체제에 관한 연구", 남도문화연구, (44), pp.459~494 (2021), 남도문화연구소[DOI]
  11. 김희태, "청계 양대박의 행적과 곡성 청계동", 향토문화, 30, pp.47~93 (2010), 향토문화개발협의회
  12. 박명희, "靑溪 梁大樸의 산수 遊覽과 시적 표현", 한국시가문화연구, (24), pp.71~96 (2009), 한국시가문화학회
  13. 양경우, "양대박 창의 종군일기" (2021), 보고사
  14. 양태순, "청계 양대박의 생애와", 한국한시작가연구, 6, pp.509~539 (2001), 한국한시학회
  15. 하태규, "임진왜란 초기 호남군병의 난과 운암전투의 실상", 역사와 담론, (56), pp.405~436 (2010), 호서사학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)