Re-categorización aspectual y cambios semánticos experimentados por los verbos de estado en Pretérito Indefinido
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
En este estudio nos proponemos analizar algunos procedimientos morfológicos que afectan la caracterización básica de los verbos de estado,especialmente la desestativización originada a partir del uso del pretérito indefinido. Para ilustrar este proceso se ofrece una selección de textos cuya finalidad es evaluar el comportamiento de las formas verbales en un contexto auténtico y no creado ad hoc con el fin de justificar lo expuesto. Tras el análisis de este corpus se observa que la desestativización producida por el pretérito indefinido no sólo implica una recategorización aspectual de los verbos de estado sino que al mismo tiempo supone un cambio en el planteamiento semántico de este grupo verbal. Finalmente, al observar que este fenómeno lingüístico es el que menor atención ha recibido en los manuales dedicados a la enseñanza del español como L2/LE, se sugiere la consideración de los cambios semánticos reseñados, de modo que puedan ser empleados para la creación de materiales didácticos, fundamentalmente de los cursos superiores donde el conocimiento del nivel connotativo del significado presupone un usuario competente de la lengua.
Abstract
.
참고문헌 (23)
- AA. VV, "Prisma Consolida C1" (2006), Edinumen
- Bertinetto, P., "Statives, progressives and habituals: Analogies and Divergencies", Linguistics, 32, pp.391~423 (1997)
- Bull, W., "Time, Tense and the Verb. A study in theoretical and applied linguistics, with particular attention to Spanish" (1968), University of California Press
- Carrasco Gutiérrez, A, "El tiempo verbal y la sintaxis oracional. La consecutio temporum, In Gramática descriptiva de la lengua española" (1999), Espasa
- Castro, F., "Uso avanzado de la gramática española" (2006), Edelsa
- Comrie, B, "Aspect. An introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems" (1976), Cambridge University Press
- Consejo de Europa, "Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación" (2002), MECD- Anaya
- De Miguel, E., "El aspecto léxico, In Gramática descriptiva de la lengua española" (1999), Espasa
- Demonte, V., "La predicación: los complementos Predicativos, In Gramática descriptiva de la lengua española" (1999), Espasa
- Fernández Leborans, M.J., "Las oraciones copulativas, In Gramática descriptiva de la lengua española" (1999), Espasa
- imperfect distinction, In Contemporary Studies in Romance Linguistics, "Aspects of Spanish aspect: a new look at the preterit", pp.1978, Guitart, J.
- Gutiérrez Araus, M., "Problemas de la enseñanza a anglohablantes de dos formas de indicativo: imperfecto e indefinido, In Tendencias actuales en la enseñanza del español como lengua extranjera, 1", pp.33~41 (1996), ASELE
- Gutiérrez Araus, M., "Formas del pasado en Indicativo" (1997), Arco Libros
- Gutiérrez Araus, M., "Problemas fundamentales de la enseñanza del español como segunda lengua" (2007), Arco Libros
- Klein, W., "Time in Language" (1994), Routledge
- Moreno, C, "Avance" (2003), Sgel
- Parroche Ballesteros, M., "Ser, estar y verbos de cambio", pp.1988, Arco
- RAE, "Nueva gramática de la lengua española" (2009), Espasa
- Smith, C., "The Parameter of Aspect (second edition)" (1997), Kluwer Academic Publishers
- Vendler, Z., "Linguistics in Philosophy" (1967), Cornell University Press
- Verkuyl, H., "A Theory of Aspectuality. The Interaction Between Temporal and Atemporal Structure" (1993), Cambridge University Press
- Weinrich, H., "Estructura y función de los tiempos en el lenguaje" (1968), Gredos
- Wilmet, M., "Aspect Grammatical, Aspect Sémantique, Aspect Lexical: Un Probléme de Limites, In La notion d’aspect" (1980), Klincksieck