Imagen y función de los negros en la literatura española de la primera mitad del siglo XVI: enfocado en la Segunda Celestina(1534), de Feliciano de Silva
Image and Function of the Blacks in Spanish Literature of the First Half of the 16th Century: Focused on the Segunda Celestina(1534) of Feliciano de Silva
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
El presente trabajo tiene como objetivo analizar la imagen y la función de los negros en la Segunda Celestina de Feliciano de Silva. En la historia occidental, hasta la Baja Edad Media la imagen de los negros no era tan negativa. Pero con el inicio de la trata negrera a mediados del siglo XV, la esclavitud encontraba una justificación en el color oscuro de la piel y los negros en la sociedad española pasaban a ser considerados una raza inferior, carente de la dignidad humana y demoral e intelccto. En lamayoría de las obras literarias de esa época en donde aparecían negros se destacaban sus costumbres como bárbaras e inferiores al tiempo que los convertían en una figura cómica. En la Segunda Celestina, Silva también describe a los negros como figura cómica e inferior mediante la característica fonética del habla de los negros y la parodia del amor cortés. Para la creación de un nuevo personaje cómico, Silva sigue fielmente la preceptiva dramática del Decorum, de Donato. La apariencia de los negros en la Segunda Celestina es una prueba clara de que Silva era muy consciente de las novedades literarias del momento como autor profesional. Además, por medio de la presentación de los negros, Silva contribuye al establecimiento de un nuevo personaje dramático que la comedia española del siglo XVII irá desarrollando de formas diversas.
Abstract
This paper aims to analyze the image and function of the Blacks in Feliciano de Silva’s Segunda Celestina. In the Western history, until the Late Middle Ages, the image of the Blacks was not so negative. However, with the beginning of the African slave trade from the mid-fifteenth century, the Blacks in the Spanish society were considered as an inferior race that lacked human dignity, and their skin color became the symbol of slavery. This social condition was soon connected with the intellectual and moral inferiority of the Blacks. In most of the literary works of this era, the Blacks were presented as a comic figures because of their physical and linguistic aspects. In the Segunda Celestina, Silva also describes the Blacks as inferior and comic character through their typical phonetic pronunciation and the parody of courtly love. To create a new comic character, Silva faithfully follows Donatus’ dramatic precept of Decorum. Portraying the Black characters in this light is a clear evidence that Silva, being a professional author, was well aware of the literary novelty of his time. Moreover, through the presentation of the Blacks, Silva contributes to the establishment of a new dramatic character that the Spanish comedy of the seventeenth century will develop in different ways.
참고문헌 (34)
- Aristóteles, "Política" (1988), Gredos
- Aristóteles, "Artes poéticas" (2003), Visor
- "Cantigas de SantaMaría"[URL]
- Anónimo, "Lazarillo de Tormes" (2003), Cátedra
- "Auto de los ReyesMagos"[URL]
- Baranda, Consolación, "Las hablas de negros: orígenes de un personaje literario", Revista de Filología Española, 69, pp.311~333 (1989)
- Bergson, Henri, "La risa" (2008), Alianza
- Chasca, Edmund de, "The Phonology of the Speech of the Negros in Early SpanishDrama", Hispanic Review, 14, pp.321~359 (1946)
- Cicero, MarcusTulius, "DeOratore" (1967), Harvard UP
- 정동희, "Influencia de la doctrina donatiana en la preceptiva dramática española de la primera mitad del siglo XVI - enfocado en los paratextos de las obras dramáticas", 인문논총, 73(1), pp.271~306 (2016), 인문학연구원
- Delicado, Francisco, "La lozana andaluza" (1990), Castalia
- DomínguezOrtiz, Antonio, "La esclavitud enCastilla durante laEdadModerna", Estudios deHistoria Social de España, 2, pp.369~428 (1952)
- Donatus, Aelius, "Aeli Donati quod fertur Commentum Terenti, Vol. 1" (1902), Teubner
- FraMolinero, Baltasar, "La imagen de los negros en el teatro del Siglo deOro" (1995), Siglo XXI
- Franco Silva, Alfonso, "La esclavitud en Sevilla y su tierra a fines de laEdadMedia" (1979), Servicio de Publicaciones deDiputación Provincial
- Graullera Sanz, Vicente, "La esclavitud en Valencia en los siglos XVI y XVII" (1978), Instituto Valenciano de Estudios Históricos, Institución Alfonso el Magnánimo, Diputación Provincial, Consejo Superior de Investigaciones Científicas
- Hendrix, William Samuel, "Some Native Comic Types in the Early Spanish Drama" (1925), TheOhio State Univ Press
- Herrick, Marvin, "ComicTheory in the SixteenthCentury" (1950), TheUniversity of Illinois Press
- Hobbes, Thomas, "The Collected EnglishWorks of ThomasHobbes, Vol. 4" (1997), Routledge
- Huete, Jaime de, "Tesorina, Vidriana" (2002), Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Manuel, Juan, "El Conde Lucanor" (1969), Castalia
- Pike, Ruth, "Aristocrats andTraders: Sevillan Society in the SixteenthCentury" (1972), Cornell Univ Press
- Platón, "Diálogos, Vol. 6" (1992), Gredos
- Reinosa, Rodrigo de, "Obra conocida de Rodrigo de Reinosa, Laura Puerto Moro(ed. ), SanMillán de la" (2010), Cilengua
- Rueda, Lope de, "Pasos" (1992), Castalia
- "Santa Biblia Reina Valera"[URL]
- SantosMortillo, Antonio, "Caracterización del negro en la literatura española del XVI", Lemir, 15, pp.23~46 (2011)
- Silva, Feliciano de, "Segunda Celestina" (1988), Cátedra
- Snowden Jr, Frank, "Blacks in Antiquity: Ethiopians in the Greco-Roman Experience" (1970), Harvard Univ Press
- Torres Naharro, Bartolomé de, "Teatro completo" (2013), Cátedra
- Vega Ramos, María José, "Teoría de la comedia e idea del teatro: los praenotamenta terencianos en el siglo XVI", Epos, 11, pp.237~259 (1995)
- Weber de Kurlat, Frida, "El tipo cómico del negro en el teatro prelopesco: fonética", Filología, 8, pp.139~168 (1962)
- Weber de Kurlat, Frida, "Sobre el negro como tipo cómico en el teatro español del siglo XVI", Romance Philology, 7(2), pp.380~391 (1963)
- Weber de Kurlat, Frida, "El tipo del negro en el teatro de Lope de Vega: tradición y creación", Nueva Revista de FilologóaHispánica, 19, pp.337~359 (1970)