한국어 교육의 교사 연구 동향 분석
An Analysis of Research Trends on Teachers in Korean Language Education
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 한국어 교육 분야에서 1991년부터 2023년 2월까지의 한국어 교사 관련 연구를 시기별, 유형별, 대상별, 주제별로 분석하여 연구 동향을 살펴보고 그 결과를 기반으로 향후 한국어 교사 연구의 방향성을 제안하는 데에 목적을 둔다. 첫째, 한국어 교사 연구의 연도 및 유형별 동향 분석 결과, 박사학위논문은 2011년에 처음 발표되어 매년 적은 수의 연구가 이루어졌다. 석사학위논문은 2007년부터 본격적으로 논의가 시작되어 꾸준한 상승세를 보이다 2020년대부터 하락세를 보인다. 학술지논문은 2008년부터 활발하게 이루어져 양적인 성장세를 보인다. 둘째, 한국어 교사 연구의 대상별 동향 분석 결과, 교사의 모국어 유형을 분류하였을 때 전체 교사 대상 연구가 가장 높은 비율로, 원어민 교사 대상 연구가 가장 낮은 비율로 나타났다. 이어서 교사의 교육 경험을 분류하였을 때, 교사의 교육 경험을 특정하지 않은 연구가 70%를, 교육 경험을 특정한 연구가 30%의 비율을 보였다. 그리고 교사의 교육 활동 지역을 분석하였을 때, 활동 지역을 특정하지 않은 연구가 가장 큰 비중을 차지하였고, 국내 활동 교사를 위한 연구가 제일 적은 비중을 보였다. 셋째, 한국어 교사 연구의 주제별 동향 분석 결과, 교사 교육 주제가 제일 많이 다루어졌고 다음으로 교사 요인 주제가 빈번하게 등장하였다. 이어서 교사 언어 주제와 교사 역할 주제가 비슷한 비율로 나타났고, 교사 정책 주제가 제일 낮은 비율로 나타났다. 이러한 한국어 교사 연구 동향 분석 결과에 따라 다음과 같이 제안하고자 한다. 첫 번째, 한국어 교사의 모국어를 반영한 구체적인 연구가 수행되어야 한다. 두 번째, 한국어 교사의 교육 경력에 맞춘 연구가 진행되어야 한다. 세 번째, 한국어 교사의 교육 활동 지역을 고려한 특성화 연구가 이루어져야 한다. 네 번째, 한국어 교사 연구 주제의 다각화를 모색해야 한다.
Abstract
The aim of this study was to examine the research trends related to Korean language teachers from 1991 to February 2023. The study analyzed the research based on chronological divisions, types, subjects, and themes and proposes directions for future research on Korean language teachers based on the findings. First, an analysis of the yearly and typological trends in Korean language teacher research revealed that doctoral dissertations were first published in 2011 and have gradually increased since the 2020s. Master's theses began in earnest in 2007, showing a steady increase before a decline in the 2020s. Academic journal articles have actively been written since 2008. Second, in terms of the subjects of Korean language teacher research, studies targeting both native and non-native Korean teachers constituted the highest proportion, while those solely focusing on native Korean teachers had the lowest proportion. Regarding teaching experience, research that did not specify the teacher's experience accounted for 70%, and studies specifying active and pre-service teachers made up 30%. Concerning the regions of the teachers' educational activities, research that did not specify a particular region dominated, and studies for teachers active domestically had the smallest proportion. Third, regarding the thematic trends in Korean language teacher research, teacher training was the most frequently addressed topic, followed by research on teacher-related factors. Subsequently, themes related to teacher language and teacher roles emerged at comparable rates, with teacher policy being the least addressed theme. Based on these research trends, this study suggests the following four recommendations for the future direction of Korean language teacher research. First, research reflecting the native language of Korean language teachers should be conducted in detail. Second, studies should be tailored to the educational experience of Korean language teachers. Third, specialized research considering the regions of Korean language teachers' educational activities must be undertaken. Fourth, the diversification of topics in Korean language teacher research needs to be explored.
참고문헌 (62)
- 강소산, "한국어 말하기 성취도 평가에 대한 교사의 인식과 말하기 평가 효능감", 화법연구, (30), pp.1~36 (2015), 한국화법학회[DOI]
- 강수경, "한국어 교실에서의 교사말연구 : 메타언어적 기능을 중심으로", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2009
- 강승혜, "한국어 교사, 학습자 관련 한국어 교육 연구 동향 분석", 이중언어학, (47), pp.687~712 (2011), 이중언어학회[DOI]
- 강승혜, "한국어교육 연구에서의 교사, 학습자 연구 동향 분석", 이중언어학, (56), pp.1~29 (2014), 이중언어학회[DOI]
- 강현화, "해외 한국어 교사 재연수 프로그램에 대한 요구 분석 논의", 한국어교육, 13(2), pp.21~38 (2002), 국제한국어교육학회
- "한국어교원 개인 자격 심사결과(2022년 1차 기준)" (2022), 국립국어원[URL]
- 곽부모, "남·여 한국어교사의 교실 언어 차이 연구", 한국어교육, 15(2), pp.23~50 (2004), 국제한국어교육학회
- 권언경, "한국어 교사의 다문화감수성과 그에 따른교실운영 탐색 : 혼합연구방법으로", 석사, pp.2015
- 김가람, "비원어민 한국어 교사 연구의 동향 분석", 국어교육연구, (43), pp.1~31 (2019), 국어교육연구소[DOI]
- 서금택, "다문화가정 한국어 보조 예비교사의 이주민과 한국원어민 간의 다문화 교육 신념에 관한 비교연구", 미래유아교육학회지, 15(4), pp.21~53 (2008), 미래유아교육학회
- 김민성, "국제학교 초임교사의 교직적응 경험에 대한 내러티브 탐구 : 한국어 교사를 중심으로", 박사, 교육학과 교육과정전공, pp.2012
- 김상수, "예비 한국어 교사의 교육과정 개발 경험에 대한 연구", 아시아태평양융합연구교류논문지, 8(1), pp.157~166 (2022), 사단법인 한국융합기술연구학회[DOI]
- 김서형, "터키 한국어 교사 (재)교육 프로그램 개발을 위한 기초 연구 - 한국어 모어 화자 교사의 요구 조사를 중심으로 -", 한어문교육, 35, pp.195~220 (2016), 한국언어문학교육학회
- 김서형, "한국어 교육에서의 교사 고쳐말하기와 학습자 반응 간의 상관관계 연구", 한국언어문화학, 16(1), pp.61~96 (2019), 국제한국언어문화학회[DOI]
- 김서형, "한국어 교육에서의 교사 발화 연구 동향 분석", 청람어문교육, (70), pp.7~42 (2019), 청람어문교육학회[DOI]
- 김선정, "한국어 교사 교육용 교재의 개발 현황 및 개발 방향", 교육문화연구, 16(1), pp.59~83 (2010), 교육연구소[DOI]
- 김승환, "원격 기반 한국어 교사 교육 프로그램개발 연구", 박사, pp.2017
- 김영선, "한국어 교사의 처우 개선과 극복 과제 －부산·경남북 지역을 중심으로－", 한국어교육, 19(3), pp.65~87 (2008), 국제한국어교육학회[DOI]
- 김은정, "한국어 수업 컨설팅에서의 쟁점과 과제 : 대학부설 한국어교육기관의 경력교사 수업 컨설팅을 중심으로", 한국어교육, 19(3), pp.65~87 (2019)
- 김주은, "한국어 교실에서의 교사의 디딤말하기(scaffolding) 양상 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육전공, pp.2013
- 김주은, "한국어 교사가 인식한 비대면 실시간 온라인 수업에서의 수업 저해 요인 연구", 한국어교육, 33(4), pp.1~29 (2022), 국제한국어교육학회[DOI]
- 김중섭, "인터넷을 활용한 한국어 교사 교육 사례 연구", 우리말연구, (18), pp.261~288 (2006), 우리말학회
- 김지연, "한국어 교사의 구어 수정적 피드백에 관한 경험 연구", 석사, pp.2018
- 김진희, "한국어 교사의 인권의식이 상호문화역량에 미치는 영향 : 자기효능감과 직무만족의 이중매개효과를 중심으로", 문화교류와 다문화교육, 11(5), pp.35~64 (2022), 한국국제문화교류학회
- 민현식, "한국어 교사론 -21세기 한국어 교사의 자질과 역할-", 한국어교육, 16(1), pp.131~168 (2005), 국제한국어교육학회
- 박미숙, "중도입국학생 교육경험에 나타난 한국어교사의 처우 및 인식제고 방안 연구", 문화와융합, 44(8), pp.685~698 (2022), 한국문화융합학회
- 박민신, "한국어 교사의 역량 강화를 위한 교사 재교육의 실태와 개선 방향 : 온라인 한국어 교사 재교육 프로그램을 중심으로", 교육문화연구, 25(6), pp.329~349 (2019), 교육연구소[DOI]
- 한국어 교원 양성 기관 재심사 제도 연구, "박석준", 국립국어원, ~ (2021)
- 박지순, "교사 재교육 프로그램에 대한 한국어 교사들의 인식 조사", 한국어교육, 21(3), pp.45~76 (2010), 국제한국어교육학회[DOI]
- 방성원, "한국어 교사 재교육의 쟁점과 과제", 한국어교육, 27(2), pp.79~103 (2016), 국제한국어교육학회[DOI]
- 백봉자, "외국어로서의 한국어 교사 훈련과 방법", 이중언어학, 8(1), pp.507~525 (1991)
- 백승주, "한국어 교사 발화에 나타난 관여 유발 전략", 박사, 국어국문학, pp.2011
- 서정애, "초급 한국어 수업에서의 교사말 실태 연구 : 문법 설명을 중심으로", 석사, 외국어로서의한국어교육학, pp.2011
- 송향근, "예비교사 교육과정에 대한 한국어교사의 인식", 한국어교육, 28(1), pp.113~139 (2017), 국제한국어교육학회[DOI]
- 양영희, "국내 한국어 교사 재교육과정 설계를 위한 경력별 교육요구 분석", 국어교육, (177), pp.281~309 (2022), 한국어교육학회[DOI]
- 연준흠, "초보 한국어 교사의 교사일지에 나타난 자신감과 불안 분석", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2011
- 연준흠, "초보 한국어 교사가 수업에서 겪는 문제의 인식과 해결 과정 -교사일기를 중심으로-", 한국어교육, 30(2), pp.85~112 (2019), 국제한국어교육학회[DOI]
- 유익림, "중국 내 원어민과 비원어민 교사의 한국어 읽기 텍스트 개작 양상 연구", 석사, pp.2017
- 윤다솔, "한국어 원어민 교사와 비원어민 교사 발화 대조 연구 : 예비 교사 모의수업 발화를 중심으로", 석사, pp.2016
- 이란, "예비교사들의 특수목적 한국어교육에 관한 인식 연구 - 선교목적 성경 한국어교육을 중심으로 -", 한국콘텐츠학회 논문지, 21(7), pp.427~439 (2021), 한국콘텐츠학회[DOI]
- 이미혜, "대학기관 한국어 교사 역량에 대한 인식", 한국언어문화학, 16(2), pp.231~254 (2019), 국제한국언어문화학회[DOI]
- 이민경, "재미 한글학교 한국어 교사의 교사효능감 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육전공, pp.2014
- 이수미, "베트남인 교사와 한국인 교사의 한국어교육 경험에 대한 연구", 교사교육연구, 58(3), pp.311~324 (2019), 과학교육연구소[DOI]
- 이수민, "한국어 쓰기 교육에서 교사 피드백이 학생 수정에 미치는 영향 연구", 석사, 한국어교육, pp.2002
- 이승연, "태국어권 한국어 교사의 자질 향상을 위한 인식 비교 연구", 석사, pp.2018
- 이정희, "한국어 교사 교육 관련 연구 동향 분석", 이중언어학, (47), pp.713~733 (2011), 이중언어학회[DOI]
- 이지혜, "원어민 교사들의 문화간 감수성과 문화교육에 대한 인식 : 영어와 한국어 원어민 교사를 중심으로", 박사, pp.2021
- 이진경, "한국어 교사의 문화 간 감수성과 교실 갈등관리 연구", 박사, pp.2020
- 이해영, "메타버스 활용 한국어교육에 대한 교사 인식과 교육적 적용 연구", 문화와융합, 44(6), pp.125~144 (2022), 한국문화융합학회
- 임은희, "원어민 교사 수업의 특징 분석 : 한국어로의 코드 스위칭을 중심으로", 석사, 영어교육, pp.2009
- 서진숙, "한국어 교사의 상담에 대한 인식 연구", 한국어교육, 24(1), pp.117~154 (2013), 국제한국어교육학회[DOI]
- 정신애, "한국어 교육의 특수성을 반영한 교사효능감 측정도구 개발 연구", 석사, pp.2020
- 정여훈, "줌(Zoom)을 활용한 비대면 실시간 한국어교육 실습 사례 연구 - 연세대학교 한국어교원양성과정의 사례를 중심으로 -", 외국어로서의 한국어교육, 63, pp.195~216 (2021), 언어연구교육원 한국어학당[DOI]
- 조항록, "한국어교사 교육과 한국학", 2005(1), pp.399~413 (2005), 국제한국언어문화학회
- 지현숙, "한국어 표준 교육과정 용어에 대한 (예비) 교사의 인식 양상에 대하여", 국어교육학연구, (41), pp.667~688 (2011), 국어교육학회[DOI]
- 진영아, "비계형성자로서의 한국어 교사의 역할 연구", 한국어교육연구, 7, pp.163~179 (2017)
- 최윤곤, "비원어민 한국어 교원의 현황과 역할 -중국 대학 사례를 중심으로-", 외국어로서의 한국어교육, 35, pp.187~206 (2010), 언어연구교육원 한국어학당
- 최주열, "한국어 교사 교육 연구", 이중언어학, (36), pp.371~394 (2008), 이중언어학회[DOI]
- Zhu Wenying, "한국어 말하기 수업에서 교사의 학습자 모어 사용 전략 연구 : 중국에서의 한국어 말하기 수업을 중심으로", 석사, 국어교육과 한국어교육전공, pp.2012
- 한상미, "외국어로서의 한국어 교육에서 교사말 연구 : 상호작용 기능에 따른 유형을 중심으로", 석사, 한국어교육, pp.2001
- 한수정, "한국어 교사의 학습자 모국어 사용이 학습자의 문법 능력에 미치는 영향 : 독일어권 초급 학습자를 대상으로", 석사, 외국어로서의한국어교육전공, pp.2014
- Walji, Fatima Zahra, "아프리카 한국어 교육의 현황 및 학습자와 교사의 요구 분석", 석사, pp.2015