서남해와 영산강의 문화 특질 및 교류-의향, 예향, 그리고 미향의발원에 대하여-
Study on the Cultural Exchange and Characteristic of the Yeongsan River and the Southwestern Sea in the Korean Peninsula
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
바다를 삶의 터전으로 살아왔던 수많은 사람들은 그들 나름의 생활방식과 해양지식을 축적해 왔다. 장보고와 이순신은 한반도의 서남해에 살아왔던 민중들이 쌓아온 해양지식을 활용해서 위대한 위업을 이루었다. 민중들이 생계를 위해 쌓아온 해양지식을 장보고는 국제무역에 적용하고, 이순신은 해전에 적용했다. 영산강은 선사시대부터 바다와 육지를 이어주는 가교역할은 물론 넓은 평야를 적셔오면서 독특한 지역 문화를 축적하는 데 큰 도움을 주어왔다. 특히 영산강의 발원지인 담양의 용소에서부터 영산강이 끝나는 목포의 삼학도에 이르기까지 풍요다산의 성신앙을 기저로 하는 수많은 전설이 전하고 있어서 특이하다. 호남을 義鄕, 藝鄕, 味鄕 등으로 지칭한다. 이러한 지역색(culture image)을 얻었던 까닭을 생각해보면 한반도 서남부의 자연지리적 특성과 만나게 된다. 영산강이 꿀처럼 흐르는 한반도 서남부의 평야와 우리나라 갯펄의 80%가 있는 한반도 서남부의 바다에서 얻어진 농수산물은 독특한 호남의 문화를 축적해온 바탕이었던 것이다. 그런 점에서 한국 서남부의 평야와 바다에 축적되어 왔던 민중의 해양생활사는 이제 문화원형으로 조사되고 정리되어야 하며, 또한 앞으로 무한한 문화자원으로 활용될 수 있을 것이다.
Abstract
A great number of people who have taken the sea as their siteof life have accumulated their own way of living and store of marine knowledge. Jang Bogo and Lee Sunsin achieved great works by using the store of marine knowledge that the populace who lead their life in the southwestern sea in the Korean Peninsula had acquired. The marine knowledge that the populacestored up for their living was applied for international trade by Jang Bogo and for naval battles by Lee Sunsin. Since the prehistoric age, the Yeongsan River has not only acted as a mediator between the sea and the land but also contributed to the accumulation of a special regional culture while irrigating the open fields. The extensive region from the basins of waterfalls in Damyang County, the source of the Yeongsan River, to Samhak Island in Mokpo City, the estuary of the river, characteristically transmits numerous legends based on the idea of sex worship that encourages affluence and fecundity. The Honam region is called the birthplace of justice, the birthplace of art or the birthplace of flavor. Such culture images are ascribed to the natural and geographical features of the southwest of the Korean Peninsula. Agricultural and marine products are gained from the southwest region of the peninsula where the Yeongsan River flows through the plains of honey and milk and where the eighty percentage of the tidal flats in Korea are situated, so the products have served as the bases of livelihood that lead to create the special Honam culture. The realities of the populace's marine life accumulated in the plains and coastal waters in the southwest of Korea must be now investigated and arranged as a cultural archetype and can be applied as infinite cultural resources in the days ahead.
참고문헌 (11)
- 나경수, "호남인의 인성구조와 비판 호남문화연구 22집 전남대학교 호남문화연구소", pp.31~ (1993)
- 나경수, "운주사전설의 연구", pp.177~196 (1997), 한국언어문학회
- 나경수, "진시황의 천하통일과 한국 신화사의 변용-탈해신화와 무강신화를 중심으로 아시아문화" (1999), 한림대학교 아시아문화연구소
- 나경수, "광주, 전남의 당산제 연구(1)-나주시 영산동 안창마을 당제를 중심으로", 5, pp.27~50 (1999), 남도민속학회
- 나경수, "지명군 전설의 현장적 접근-담양군 용면 용연리의 ‘옥녀전설’을 중심으로 전설과 지역문화" (2002)
- 나경수, "무등산 전설의 연구", 한국민속학, 41, pp.225~254 (2005), 한국민속학회
- 나경수, "5.18의 통시적 조망" (2007)
- 오링, "민중과 민속의 장르" (2004), 광주 : 전남대학교 출판부
- 정수일, "고대문명교류사" (2001), 서울 : 사계절
- Erich Neumann, "The Origins and History of Conscience trans by R. F. C. Hull", pp.365~ (1993), Princeton University Press
- M. Eliade, "trans by R. Sheed Patterns in Comparative Religion", pp.92~ (1974)
