본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

화행(speech acts) 교육을 위한 제언

What does it take to teach speech acts?

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

주제분류영어와문학

초록

Abstract

This study aims to describe what it takes to teach speech acts in formal instruction. With all the theoretical studies and empirical researches on speech acts and interlanguage pragmatics, the planning and implementation of lessons on speech acts appear to be quite straightforward. However, the formal instruction of fine tuning of the students’ linguistic behavior in the target language has been attempted only recently and the instructors often face various difficulties in the practice of teaching from setting the teaching goal to evaluating the students’ sociolinguistic competence. Based on her own experience of teaching speech acts, the researcher discusses issues and difficulties in formal instruction, focusing on the act of complimenting and apologizing. As a way to overcome those difficulties, the researcher makes a few suggestions and specifies the tasks remained to both instructors and applied linguists. This study also emphasizes that teaching materials should be constructed and presented for the ultimate goal of sensitizing the contextually appropriate ways of speaking and that classroom activities should also be incorporated to achieve this goal.

참고문헌 (87)

  1. "중간언어화용론,현대영어교육의 이해와 전망", pp.391~431 (2000), 서울대학교 출판부
  2. "한국어와 영어에서의 칭찬에 대한 응답의 비교분석", 46, pp.223~237 (1993)
  3. "모국어화자와 학습자의 발화행위 전략비교: 요청, 거절, 사과 발화 행위를 중심으로", 15(1), pp.79~97 (1999)
  4. "영화를 이용한 영어교수와 신기술", 4(2), pp.3~22 (2003)
  5. "영화와 영어교육" (2003), 한국문화사
  6. "사회문화적 능력과 언어전이:한국어와 영어에서의 사과의 경우", 5(2), pp.191~220 (1997)
  7. "영한 화행 대조분석 - complaining을 중심으로" (1990), 서울대학교
  8. "영한 화행 대조분석 - 요청과 거절을 중심으로" (1990), 서울대학교
  9. "영화선정기준에 관한 연구", 1, pp.47~64 (2000)
  10. "How to do things with words" (1962), Clarendon Press
  11. "Learning the rules of academic talk A longitudinal study of pragmatic change Studies in Second Language Acquisition", pp.279~304 (1993)
  12. "Social status and pattern variation in second language acquisition Variation in second language acquisition", pp.103~125 (1989)
  13. "Perception and performance in native and non-native apology", pp.82~107 (1993), Oxford University Press
  14. "The effect of formal instruction on the development of sociolinguistic competence University of Pennsylvania" (1990), Unpublished doctoral dissertation
  15. "I really like your lifestyle ESL learners learning how to compliment Penn Working Papers in Educational Linguistics", pp.31~48 (1990)
  16. "Too many words:Length of utterance and pragmatic failure", 8, pp.47~61 (1986)
  17. "Politeness:Some universals in language usage" (1987), Cambridge University Press
  18. "English in international settings Readings in English as an international language", pp.35~48 (1983), Pergamon Press
  19. "From communicative competence to communicative language pedagogy.In J.Richards & R.Schmidt(Eds.)Language and communication", pp.2~27 (1983), Longman
  20. "Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing", 1(1), pp.1~47 (1980)
  21. "Responding to compliments:A comparative study of politeness strategies between English and Chinese speakers", 20(1), pp.49~75 (1993)
  22. "Addressing contextual issues relevant to language teaching in South Africa:Implication for policy and practice", 8(2), pp.1~16 (1992)
  23. "Speech acts", pp.383~420 (1996), Cambridge University Press
  24. "Developing a measure of sociolinguistic competence The case of apology", pp.113~134 (1981)
  25. "Speech act variation in British and American English", 7(2), pp.37~58 (1991)
  26. "A study of compliments from a cross- cultural perspective Penn Working Papers in Educational Linguistics", pp.103~134 (1986)
  27. "Using compliments in the ESL classroom:An analysis of culture and gender", 10, pp.75~85 (1992)
  28. "Do learners talk too much? The waffle phenomenon in interlanguage pragmatics", pp.273~286 (1991)
  29. "Expressing gratitude in American English", pp.64~81 (1993), Oxford University Press
  30. "Learning to communicate:A study of two language learners’ requests", 14(1), pp.1~23 (1992)
  31. "Internal and external modification in interlanguage request realization", pp.221~247 (1989)
  32. "Problems of speech act theory from an applied perspective", 40(1), pp.79~105 (1990)
  33. "On apologizing.In F.Coulmas(Ed.)Conversational routine", pp.259~272 (1981), Mouton
  34. "An approach to conducting research on the acquisition of pragmatic competence in a second language Discourse analysis in second language acquisition", pp.75~91 (1980)
  35. "Relations in public" (1971), Harper Colophon Books
  36. "A comparative study of compliment responses of female Koreans in Korean speaking situations and in English speaking situations", 8(2), pp.17~32 (1992)
  37. "Teaching speech act rules of request", 54(4), pp.121~144 (1999)
  38. "The ethnography of English compliment and compliment responses", pp.3~36 (1989)
  39. "Sex-based difference in compliment behavior", 19, pp.201~224 (1990)
  40. "Compliments and compliment responses in New Zealand", 28(4), pp.485~508 (1988)
  41. "Journal of Pragmatics", pp.445~465 (1988)
  42. "Sex differences and apologies:One aspect of communicative competence", 10(2), pp.194~213 (1989)
  43. "Apologies in New Zealand English", 19, pp.155~199 (1990)
  44. "Toward a model for the analysis of inappropriate responses in native", non-native interactions.In G.Kasper & S.Blum-Kulka(Eds.)Interlanguage pragmatics, 1993, 161~183[DOI]
  45. "University of Pennsylvania Press Reprinted in part in C The communicative approach to language teaching", pp.5~26, Oxford University Press
  46. "Contrastive pragmatics and language teaching:Apologies and thanks in English and Thai", 35(1), pp.37~62 (2004)
  47. "A descriptive study on the development of pragmatic competence by Korean learners of English in the speech act of complimenting" (1996), Unpublished doctoral dissertation Texas A & M University
  48. "Models for non-native Englishes.In L.E.Smith(Ed.)Readings in English as an international language", pp.69~86 (1983), Pergamon Press
  49. "Research methods in interlanguage pragmatics", 13(2), pp.215~247 (1991)
  50. "A contrastive analysis of compliments and compliment responses in Korean and English" (1996), Unpublished master’s thesis. Seoul National University
  51. "On the teachability of pragmatic competence to Korean college EFL learners", 14(2), pp.127~145 (1998)
  52. "Sociolinguistic variation in performing apologies:In relation with language input and cultural identity", 16(2), pp.23~46 (2000)
  53. "Pragmatic transfer in complimenting and responding by Korean learners of English", 14(2), pp.1~20 (1998)
  54. "Effects of instruction on NNS refusal strategies Penn Working Papers in Educational Linguistics", pp.47~82 (1993)
  55. "Journal of Communication", pp.12~31 (1984)
  56. "A cross-cultural study of requests in English and Korean" (1995), Unpublished doctoral dissertation. Seoul National University
  57. "Pragmatic competence and adult L2 acquisition:Speech acts in interlanguage", 73, pp.79~89 (1989)
  58. "An investigation of speech act performance among non-native speakers of English Penn Working Papers in Educational Linguistics", pp.33~53 (1992)
  59. "A morror of cultural values", pp.96~102 (1983)
  60. "Interlanguage features of Korean EFL learners in the communicative act of complaining" (1996), Unpublished doctoral dissertation. Indiana University
  61. "Interlanguage features of Korean EFL learners in the communicative act of complaining", 53(1), pp.3~23 (1998)
  62. "The case of apology Language transfer in language learning", pp.232~249 (1983)
  63. "Apologies across languages", pp.155~173 (1989)
  64. "Degree of approximation Nonnative reactions to native speech act behavior Input in second language acquisition", pp.303~325 (1985)
  65. "The learning of complex speech act behavior", pp.45~65 (1990)
  66. "Teaching speech act behavior to nonnative speakers Teaching English as a second or foreign language", pp.154~169 (1991)
  67. "Interlanguage features of the speech act of complaining.In G.Kasper & S.Blum- Kulka(Eds.)Interlanguage pragmatics", pp.108~122 (1993), Oxford University Press
  68. "Apologies and remedial interchanges:A study of language use in social interaction" (1980), Mouton Publishers
  69. "Linguistic and communicative competence", 8(4), pp.347~367 (1974)
  70. "A contrastive study of the speech act of ‘introduce’ in English and Korean", 48, pp.453~475 (1994)
  71. "Miscommunication in complimenting behavior", 51(1), pp.135~161 (1996)
  72. "A cross-cultural study of compliments and compliment responses in English and Korean" (1998), Seoul National University
  73. "Communicative competence:Theory and classroom practice" (1983), Addison-Wesley
  74. "Speech acts:An essay in the philosophy of language" (1969), Cambridge University Press
  75. "The classification of illocutionary acts", 5(1), pp.1~24 (1976)
  76. "Expression and meaning" (1979), Cambridge University Press
  77. "Using movies in language classroom", 52(1), pp.59~88 (1997)
  78. "English as an international auxiliary language.In L.E.Smith(Ed.)Readings in English as an international language", pp.1~6 (1983), Pergamon Press
  79. "Some distinctive features of EIIL vs ESOL in English language education Readings in English as an international language", pp.13~20 (1983), Pergamon Press
  80. "English as an international language.In L.E.Smith(Ed.)Readings in English as an international language", pp.7~12 (1983), Pergamon Press
  81. "Cross-cultural pragmatic failure", 4(2), pp.91~109 (1983)
  82. "On the teaching of culture in the FL curriculum", 4(3), pp.87~93 (1986)
  83. "An empirically based analysis of complimenting in American English.In N.Wolfson & E.Judd(Eds.)Sociolinguistics and language acquisition", pp.82~95 (1983), Newbury House
  84. "Pretty is as pretty does:A speech act view of sex-roles", 5(3), pp.236~244 (1984)
  85. "Perspectives:Sociolinguistics and TESOL" (1989), Newbury House
  86. "Probblems in the comparison of speech acts across cultures", pp.174~196 (1989)
  87. "The compliment as a social strategy Papers in Linguistics", pp.397~410 (1980)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)