金祐鎭의 낭만주의 시 연구 -희곡작품과 긴밀성
Study of Kim, Woo Jin's Poetry, Part 3 - Meeting of poem and play
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
김우진의 세계인식과 표현을 살펴보기 위해 1921년에 창작된 시작품의 특징을 찾아보았다. 낭만주의 시* 국민대학교제목의 ‘낭만주의 시 연구’는 본 고에서 다룰 김우진 스스로 명명한 ‘낭만주의 시’와 낭만주의 시가 창작된 ‘1921년 시’를 총칭한 것이다. 라 명명한 <애악곡>은 희곡처럼 구조를 가진 시로 인물의 변화와 시간의 흐름이 나타나 자연스러운 장르간의 융합이 이루어졌다. 밖으로 드러나는 구체적 갈등 없이 시적 화자의 과잉된 정서는 시간의 변화에도 불구하고 동일 이미지로 연결되어 시적 순간의 영원성을 드러낸다. 1921년 작품이지만 낭만주의 작품에서 제외된 <이단의 처녀와 방랑자>에도 희곡처럼 시적 화자와 대상이 등장하나 이들은 ‘이단’ 이나 ‘방랑자’라는 개념으로 유형화되었다. 시의 배경인 밤은 시인 정신의 은유이며, 갈등 없는 불안을 드러내 시적 화자의 정신적 상태를 상징적으로 보여준다. 이는 주관적 이미지의 가시화로 두드러지는 표현주의 극의 특징과도 유관하다. <牝羊갓흔 娼婦의 祈禱>에서는 시인과 분리되어 극화된 여성화자 ‘娼婦’의 자아인식을 통해 1920년대의 일반적인 시작품에 나타나는 인식과는 구별된 진보적 가치관이 드러난다. 특히 이 시는 매음녀를 주인공으로 하는 극작품 <이영녀>의 출발점이라고 볼 수 있다. 김우진의 환상과 현실이 결합된 1921년대의 시는 일반 서정시처럼 시적화자의 독백으로 이루어지지 않고 시적화자 이외의 인물들이 등장하여 움직이면서 시적화자의 정서를 대변하고 시인의 정신적 가치를 상징적으로 드러낸다. 김우진의 시에 나타난 낭만주의 의식은 보이지 않는 세계를 정서적으로 가시화하였고 이러한 특징은 극작품에 직접적인 영향을 끼쳐 정서의 흐름이나 상징으로 이루어진 표현주의 극을 창작하게 했고 나아가 자연 발생적인 극시의 가능성을 제공한다.
Abstract
This study, third part of the research which explores awareness formed through modern cultural experiences, particularly examines the poems Kim announced in 1921, during when he took the lead of Dongwoo-hoe road company. More specifically, through focusing on the poems that he regards as romanticism, this study tries to find the point of contact with plays. The <Sad, Happy Music>, which Kim regards as a romanticism poem, includes structure similar to plays with characters flow of time and movement, but is formed with narrator's emotion without any conflicts. It shows the eternity of poetic moment by forming the same imagery despite the change in time. The <A ewe like Prostitute's Pray>, written in 1921 but was not included in romanticism also has its poetic narrator appears similar to the main character in play but structured as 'cult' or 'wanderer'. Night as a background shows poet's value of life symbolically, and the anxiety without any conflict reveals the poet's state of mind. The <A ewe like Prostitute's Pray> shows the poet's attitude and social awareness towards female through self awareness of the poetic narrator as a 'prostitute'. Kim's work in 1921 where fantasy and reality are combined is different from the most lyric poetry in that Kim's work, rather than only having the main character's monologue uses characters around the main character to represent the main character's emotion and symbolically reveal the poet's spiritual value. The poems during this period where the works are regarded as romanticism, does not reveal emotions directly but structured through character's monologues. This is related to plays' flow of emotion and symbols. The romanticism consciousness in Kim's poems visualized the unseen world, and this directly influenced his work where Kim was able to experience writer consciousness emotionally.
참고문헌 (40)
- 서연호, "김우진 전집 1, 2, 3" (2000), 연극과 인간
- "동아일보", ~ (1921)
- "新女性", ~ (1923)
- "조선지광 제64호", ~ (1927)
- "학지광 제22호", ~ (1921)
- 강옥선, "윌리엄 블레이크의 반제국주의-산업화와 노동의 문제", 19세기 영어권 문학, 9(3), pp.5~28 (2005), 19세기영어권문학회
- 권유성, "1920년대 초기 시의 미학성과 사상성", 국어국문학, (172), pp.297~326 (2015), 국어국문학회
- 김영무, "W. BLAKE" (1987), 혜원출판사
- 김정아, "낭만주의와 관련하여 네르발의 시에 나타난 견성과 오르페우스적 환시에 대한 연구", 불어불문학연구, (86), pp.71~105 (2011), 한국불어불문학회
- 김종훈, "한국근대 서정시의 기원과 형성" (2010), 서정시학
- 김흥식, "한국문학과 계몽 담론" (1999), 새미
- 서지영, "근대시의 서정성과 여성성-1920년대 초기 시를 중심으로", 한국근대문학연구, (13), pp.35~64 (2006), 한국근대문학회
- 손필영, "김우진 연구", 박사, 국어국문학, pp.1999
- 손필영, "金祐鎭의 詩 硏究 1 - 漢詩에서 自由詩로의 移行 -", 어문연구(語文硏究), 43(3), pp.183~210 (2015), 한국어문교육연구회[DOI]
- 손필영, "김우진 시 연구 2 －세계와의 갈등, 자연에 대한 태도, 시 장르 인식－", 우리문학연구, (48), pp.289~317 (2015), 우리문학회
- 정대성, "새로운 자료로 살펴 본 와세다 대학 시절의 김우진", 한국극예술연구, 25 (2005)
- 조영복, "1920년대 초기시의 이념과 미학" (2004), 소명출판
- 유민영, "한국연극 운동사" (2001), 태학사
- 이두현, "한국신극사 연구" (1986), 서울대학교 출판부
- 이재호, "낭만주의 영시" (2002), 탐구당
- 이호룡, "한국의 아나키즘" (2002), 지식산업사
- 한자경, "자아의 연구" (1997), 서광사
- 베르그송, 앙리, "창조적 진화" (2005), 아카넷
- 벤츠, 에르스트, "진화사상과 그리스도교의 희망" (1975), 현대사상사
- 볼노프, O. F., "실존철학이란 무엇인가" (1973), 서문당
- 드만, 폴, "독서의 알레고리" (2010), 문학과 지성사
- 이글턴, 테리, "문학 이론 입문" (1986), 창작사
- 프로이드, 지그문트, "토템과 타부" (1995), 문예마당
- Furness, R. S., "표현주의" (1985), 서울대학교 출판부
- 하이데거, 마틴, "존재와 시간" (1974), 청산 문화사
- 하웍스, 테렌스, "은유" (1983), 서울대학교 출판부
- 뮐러, 우도, "희곡과 시 입문" (1999), 도서출판 반
- 니이체, 프리드리히, "비극의 탄생" (1991), 청하
- 니이체, 프리드리히, "짜라투스투라는 이렇게 말했다" (1991), 청하
- 샤르트르, 쟝 폴, "문학이란 무엇인가" (1991), 문예출판사
- 윌슨, 에드먼드, "엑셀의 성" (1980), 홍성사
- Szondi, Peter, "현대드라마 이론" (1983), 탐구당
- Bloom, Harold, "The Visionary: A Reading of Romantic Poetry, revised & enlarged" (1971), Cornel University press
- Mason, Michael, "William Blake Selected Poetry" (2008), Oxford university Press
- Stevenson, W. H, "Blake: the Complete Poems" (1989), Longman