논문KCI 등재
Poetry Lost, Poetry Regained:The Challenges of Translation
Poetry Lost, Poetry Regained: The Challenges of Translation
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
주제분류영어와문학
관련 논문AI추천
번역의 가능성과 불가능성:시 번역을 중심으로원영희한국번역학회 · 번역학연구2006 · 제7권 제2호Beyond Fidelity: Translation as a Language that Doesn’t ExistJake Levine한국학연구원 · Acta Koreana2021 · 제24권 제2호시 번역에서 잃어버리는 것들을 줄이기 위한 축어적 번역의 중요성KyongjooH.Ryou한국비교문학회 · 비교문학2003 · 제30권 번역과 시학-문학번역의 중요성과 관건들조재룡프랑스학회 · 프랑스학연구2007 · 제39호"Creative Mistranslation?": Adaptation as ViolenceMin-Jung Kim한국영미문학페미니즘학회 · 영미문학페미니즘2001 · 제9권 제2호Demythologizing the Art & Science of Interpretation & TranslationSoyoung Ahn한국통역번역학회 · 통역과 번역2004 · 제6권 제1호
이 간행물의 다른 논문 (5건)
서정 미학의 정치적 유효성 - 드니스 레버토프의 정치시김희성pp. 15-39「눈 내리는 저녁 숲가에 멈춰 서서」에서 엿보이는 노동자 계급에 대한 로버트 프로스트의 시적 양면성백정국pp. 41-63셰이머스 히니의 「엘리엇에게 배우기」:극복의 감수성으로 엘리엇 읽기염정인pp. 65-93포스트모던 영웅 신화로 『패터슨』 다시 읽기최은희pp. 93-121Rewriting the Americas: A Nietzschean Reading of William Carlos Williams’s In the American Grain김유곤pp. 123-140