여항문화 연구와 데이터 모델링
An Essay on Data Model for Creating Database of Yeohang(閭巷) Culture
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 여항문학 분야의 본격적 디지털 인문학(digital humanities) 연구로서 졸고 ‘김지선(2019), 「19세기 여항전기집 수록 인물 관계망 구현 및 분석 연구-『호산외사』, 『이향견문록』, 『희조일사』를 중심으로」’에서 제안한 여항문학 데이터 모델을 바탕으로, 더욱 확장된 범위의 ‘여항문화’ 데이터베이스 구축을 위한 개념적 데이터 모델링을 전개하고 그 고민을 정리하는 데 집중하였다. 데이터 모델링(data modeling)은 현실에 존재하는 대상을 디지털 세계의 데이터로 재현하기 위한 일종의 설계도로서 데이터 모델(data model)을 디자인하는 과정을 가리킨다. 물리적 현실로서 아날로그 환경과 전자적 재현으로서 디지털 환경은 근본적 속성이 다르기에, 연속하는 현실의 대상을 디지털 세계에 분절된 것으로 변환하는 과정은 간단치가 않다. 이러한 고민이 인문학적 문제의식과 결합할 경우 대상을 개념화하는 절차로서 ‘개념적 데이터 모델링’ 과정은 복잡한 사유를 수반할 수밖에 없다. 한편으로 인문학 텍스트를 대상으로 한 꼼꼼한 읽기와 해석 그리고 분명한 문제의식에 기초한 데이터 모델링 과정은, 정교한 인문학 데이터를 구축하게 하는 바탕이자 그로부터 다양한 디지털 인문학적 연구를 가능하게 하는 기초적 단서에 해당한다. 다종다양한 기록을 매개로 수많은 정보가 복합적 관계를 맺고 있는 ‘여항문화’의 세계를 디지털 환경에서 입체적인 데이터로 정리ㆍ표현하기 위한 모델의 일환으로서, 본 연구에서 정리한 클래스(Class)는 ‘인물(Person)’, ‘시사(Community)’, ‘단체(Group)’, ‘기록(Writing)’, ‘서화(Object)’, ‘저서(Book)’, ‘장소(Place)’, ‘공간(Site)’, ‘사건(Event)’, ‘가문(Clan)’, ‘관서(Office)’이며, 개별 클래스에 속한 개체들 사이의 의미적 연결로서 정의한 대표적 관계(Relationship)로는 ‘저자이다(author)’, ‘지은이다(writer)’, ‘쓴 사람이다(calligrapher)’, ‘그린 사람이다(painter)’, ‘언급하다(mentions)’, ‘수록하다(contains)’, ‘구성원이다(member)’ 등이 있다. 해당 클래스와 관계는 ‘여항문화’와 관련된 지식을 종합적으로 연결하는 매개로서 한문학, 사회사, 미술사, 문화사 등의 전공 간 장벽을 넘나드는 유효한 채널이 될 수 있다. 추후 여항인과 직간접적으로 관련된 문헌을 매개로 조선후기 다양한 직능을 향유한 중인들의 신분적 감각과 그들의 폭넓은 예술 활동까지 다채롭게 들여다볼 수 있는 ‘여항문화’ 데이터베이스를 편찬하기 위해서는, 문학-역사-예술 분야를 넘나드는 종합적 성격의 논의-연구가 진행되어야 하며 그와 같은 행보(movement)를 위한 기초 단서로서 본 연구에서 정리한 내용이 유의미하게 활용될 수 있기를 바란다.
Abstract
This paper focused on organizing various information about conceptual data modeling for the building of a more extended range of 'Yeohang Culture' database based on the data model of Yeohang Literature proposed by ‘Kim Ji-sun(2019), A Study on the Design and Analysis of the Human Network in 19th-century Collections of Biographies of the Commoner Class(Yeohangjeongijip) -Focusing on Hosanoesa, Ihyanggyeonmunnok, and Huijoilsa’, a full-fledged digital humanities study in the field of Yeohang Literature. Data modeling refers to the process of designing a data model as a kind of blueprint for representing objects existing in the real world as data in the digital environment. Since the analog environment as a physical reality and the digital environment as an electronic representation have fundamentally different properties, the transforming an inseparable object of reality into a segmented one in the digital environment is not simple. When these concerns are combined with the humanistic awareness, the process of 'conceptual data modeling' as a method of conceptualizing objects inevitably entails complicated reasoning. On the other hand, the data modeling process based on micro reading and interpretation of humanities texts and clear humanistic awareness is the basis for creating sophisticated humanities data and the basic clue for enabling varied digital humanities study from it. As part of a model for organizing and portraying the world of 'Yeohang Culture', in which a large amount lot of information is in a complicated relationship through a variety of records, as three-dimensional data in a digital environment, The Class designed through this research includes ‘Person’, ‘Community’, ‘Group’, ‘Writing’, ‘Object’, ‘Book’, ‘Place’, ‘Site’, ‘Event’, ‘Clan’ and ‘Office’. The representative Relationship defined as semantic links between entities belonging to individual classes includes ‘A author B’, ‘A writer B’, ‘A calligrapher B’, ‘A painter B’, ‘A mentions B’, ‘A contains B’ and ‘A member B’. As a medium that comprehensively connects knowledge related to ‘Yeohang culture’, The Class and Relationship can be an effective channel that bridges the barriers between majors such as Sino-Korean Literature, Social History, Art History and Cultural History. In the future, a comprehensive discussion-research that crosses the fields of Literature-History-Art should be conducted in order to compile a 'Yeohang Culture' database that can extensively look into the status consciousness and artistic activities of the commoners in the late Joseon period through the literature directly or indirectly related to them. it is hoped that the contents summarized in this study might be meaningfully used as a basic clue for such a move.
참고문헌 (35)
- 金弘道, "松石園詩社夜宴圖", 玉溪淸遊帖, ~
- 馬聖麟, "(李朝後期) 閭巷文學叢書 6" (1991), 여강출판사
- 馬聖麟, "風花雪月淸遊之帖", 개인 소장, ~
- 朴允默, "存齋集", 서울대 규장각한국학연구원 소장, ~
- "壽甲稧宴會圖", 紙本淡彩, 29.3×18.7cm, 국립중앙박물관 소장본(본관 7882), ~ (1814)
- 국립중앙박물관, "미술 속 도시 도시 속 미술", 그라픽네트, ~ (2016)
- 申絢, "1821년 신현 간찰", 가회고문서연구소 하영휘 개인 소장, ~
- 劉在建, "(李朝後期) 閭巷文學叢書 9" (1991), 여강출판사
- 柳最鎭, "樵山襍著", 국립중앙도서관 소장, ~
- 尹道行, "時閒齋淸遊卽景圖", 風花雪月淸遊之帖, ~
- 李彦瑱, "松穆舘燼餘稿", 서울대 규장각한국학연구원 소장, ~
- 李寅文, "松石園詩會圖", 玉溪淸遊帖, ~
- 趙秀三, "秋齋集", 고려대 중앙도서관 소장, ~
- 趙熙龍, "壺山外史", 서울대 규장각한국학연구원 소장, ~
- "內閣日曆", ~
- "日省錄", ~
- 강명관, "조선후기 여항문학 연구" (1997), 창작과비평사
- 국립중앙박물관, "미술 속 도시 도시 속 미술" (2016), 그라픽네트
- 김경옥, "雲溪 趙重默(1820∼?)의 산수화 연구", 미술사와 문화유산, 6, pp.65~88 (2017), 명지대 문화유산연구소
- 김지선, "19세기 여항전기집 수록 인물 관계망 구현 및 분석 연구- 『호산외사』, 『이향견문록』, 『희조일사』를 중심으로", 석사, pp.2019
- 김지선, "지식의 공유와 표현 그리고 디지털 인문학 : 해외 디지털 인문학 연구 사례 검토", 인문논총, 79(2), pp.391~427 (2022), 인문학연구원[DOI]
- 김현, "데이터 기반 인문학 연구 방법의 모색: 문중 고문서 아카이브와 디지털 인문학의 만남", 횡단인문학, (1), pp.17~61 (2018), 인문학 연구소[DOI]
- 유인태, "디지털 고전학에 관한 시론(試論)", 韓國古典硏究, (57), pp.35~60 (2022), 한국고전연구학회[DOI]
- 박순, "고전문학 자료의 디지털 아카이브 편찬 연구", 박사, pp.2017
- 안대회, "《擇里志》 이본 종합DB 사업의 성과와 학술적 활용방안", 대동문화연구, (117), pp.49~76 (2022), 대동문화연구원[DOI]
- 양승목, "야담의 데이터, 야담으로부터의 데이터: 한국 야담 데이터 모델의 구상", 한국문학연구, (68), pp.275~306 (2022), 한국문학연구소[DOI]
- 이남희, "조선후기 의역주팔세보 연구" (2021), 아카넷
- 이병찬, "한국 한시 코퍼스 구축과 활용 방안 연구", 한문학논집(漢文學論集), 53, pp.153~177 (2019), 근역한문학회[DOI]
- 이수미, "19世紀 契會圖의 變貌:國立中央博物館 所藏 ≪壽甲帖≫과 ≪金蘭帖≫을 中心으로", 미술자료, 63, pp.55~84 (1999), 국립중앙박물관
- 이은식, "지명이 품은 한국사1: 서울 경기도편" (2013), 타오름
- 이훈상, "朝鮮時代 畵員과 寫字官, 그리고 兩班 出身 書畵家들에 대한 데이터베이스의 구축과 그 구도", 미술사학연구, (246), pp.117~137 (2005), 한국미술사학회
- "19세기 여항전기집 수록 인물 데이터 네트워크"[URL]
- "19세기 여항전기집 수록 인물 데이터 네트워크"[URL]
- "여항문화 연구와 데이터 모델링"[URL]
- "한국역대인물종합정보시스템"[URL]
