한·일 초등학교의 교과 외 활동의 교육과정 비교 : 한국의 '창의적 체험활동'과 일본의 '총합적 학습시간'을 중심으로
A Comparative Study on Extra-Curricular Activities in Korea and Japan : Focus on the Creative Experience Activities in Korea and the Integrated Study Hours in Japan
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 한국과 일본의 교과 외 활동 교육과정의 비교를 통하여 교육과정 개발에 있어서시사점을 얻고자 하였다. 한국의 경우는 2009년 개정 교육과정의 창의적 체험학습을, 일본의 경우는2008년 학습지도요령의 총합적 학습의 시간과 특별활동을 기초로 비교 분석하였다. 양국의 교과 외활동의 교육과정은 성격, 목표, 시간배당, 내용을 중심으로 비교하였다. 그 결과, 양국의 교과 외 활동의 공통점으로는 그 성격에서 체험활동을 강조한다거나, 운영상 단위 학교에 많은 재량권을 부여한다거나, 시간 배당에서 주당 평균 3시간 정도로 유사하였다. 하지만, 양국의 차이점으로는 한국의창의적 체험활동은 창의적 재량활동과 특별활동 중에서 특별활동의 성격이 강한 반면, 일본의 경우는 통합 활동의 성격이 강한 총합적 학습시간과 집단 활동의 성격이 강한 특별활동으로 분리되어 있었다. 마지막으로, 한국과 일본의 교과 외 활동의 공통점과 차이점을 기초로 한국의 교과 외 활동 교육과정 개발의 시사점에 대해서 논의하였다.
Abstract
The purpose of this study was to provide elementary and theoretical materials for curriculum studies in Korea through the comparative study of extra-curricular activities in Korea and Japan. For this purpose, the national standard curriculum documents, commentaries, guidebooks, training materials, and related documents were surveyed. Then, through comparing Korea and Japan, the foundation, objectives, implementation time and learning contents of their curriculums were analyzed. The result of this study are as follows: Firstly, the survey highlighted that there are many common characters in the changing process of the curriculum, especially in the making and developing process of extra-curricular activities between Korea and Japan. Secondly, the study explored the similarities and differences of the creative experience activities in Korea and the integrated study hours in Japan. When the foundation in Korea and Japan was compared, there appeared to be similarities and differences between them. There were similarities in the two countries to emphasize experience activities. Also, the two countries had a tendency to change the current centralized curriculum ruling structure to a decentralized and autonomous system focusing on school fields. However, Korea emphasized group behaviors in the creative experience activities,but Japan emphasized to integrate subjects in the integrated study hours. Finally, the study suggested various points of improvement that could be made to the creative experience activities in Korea.
참고문헌 (23)
- 강충열, "초등학교 통합교육과정의 성격과 2007년 개정 교과용 도서 개발 방향", 통합교육과정연구, 1(1), pp.109~139 (2007), 한국통합교육과정학회
- 강충열, "초등 통합교육과정의 선진화 방향", 통합교육과정연구, 3(1), pp.1~19 (2009), 한국통합교육과정학회
- 강충열, "미래형 초등통합교육과정 개정 방향", 통합교육과정연구, 3(2), pp.19~41 (2009), 한국통합교육과정학회
- 교육과학기술부, "2009 개정 교육과정 총론" (2009), 사회복지법인 홍애원
- 교육과학기술부, "교육과학기술부 고시 제 2009-41호에 따른 초등학교 교육과정해설-총론-" (2010), 교육과학기술부
- 교육과학기술부, "교육과학기술부 고시 제 2009-41호에 따른 초·중·고 창의적 체험활동 교육과정 해설" (2010), 교육과학기술부
- 김종주, "한·일 교과외 교육활동 과정의 학습 내용 비교", 교육이론과 실천, 12(3), pp.45~65 (2002)
- 김종주, "한국 '재량활동'과 일본 '총합적 학습시간'의 성격 및 배경 비교", 교육과정연구, 22(2), pp.87~109 (2004), 한국교육과정학회
- 남경희, "일본의 교육개혁과 총합적 학습시간", 초등사회과교육, 11, pp.99~121 (1999)
- 박한숙, "특별활동 및 재량활동의 탐구" (2009), 양서원
- 정미라, "일본에 대비한 우리나라 특별활동 및 재량활동에 관한 연구", 교육과정연구, 18(2), pp.69~97 (2000)
- 정미라, "한·일‘재량활동’에 관한 비교", 비교교육연구, 10(1), pp.179~214 (2000)
- 井出政広, "総合的な学習の時間実践事例集" (2010), 小學館
- 文部省, "小学校学習指導要領解説總則編" (1999), 日本文教出版
- 文部科学省, "小学校学習指導要領解説總則編" (2008), 東洋館出版社
- 文部科学省, "小学校学習指導要領解説総合的な学習の時間編" (2008), 東洋館出版社
- 文部科学省, "小学校学習指導要領解説特別活動編" (2008), 東洋館出版社
- 村川雅弘, "教科と総合の関連で真の学力を育む" (2008), ぎょうせい
- 村川雅弘, "'小学校' 総合的な学習ビジュアル解説" (2009), 日本文教出版
- 無藤隆, "平成20年改訂小学校教育過程講座総合的な学習の時間" (2008), ぎょうせい
- 嶋野道弘, "小学校新学習指導要領の展開総合的な学習編" (2008), 明治圖書出版
- 田村学, "リニューアル総合的な学習の時間" (2009), 北大路書房
- Blenkin, G. M., "The primary curriculum" (1981), Harper & Row, Publishers