본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

조선시대 「大明一統志」의 수용과 활용

Acceptance and Utilization of Daemyungiltongji in the Joseon Dynasty

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류문헌정보학

초록

이 글은 동아시아 서적교류사 연구의 일환에서 『대명일통지』의 조선 수용과 인식 및 활용을 밝히고자 한 사례연구이다. 이 책은 조선 지식인들 사이에서 긍정적 또는 부정적 인식이 공존하는 과정에서, 상황에 따라 장단점을 취사선택하여 새로운 서적의 편찬 및 간행을 위한 직접적인 동인으로, 한․중의 역사지리를 고증하기 위한 전거문헌으로, 16세기에 서원의 설립과 제도를 마련하기 위한 주요한 근거자료로, 類書나 叢書 등의 서적을 편찬하기 위한 참고자료로, 조선후기 청과의 국경문제 및 국방의식의 강화에 따라 북방의 경계를 고증하기 위한 자료로, 조선 지식인의 세계관 확장을 위한 정보자료로서 조선후기에 이르기까지 조선 지식인들 사이에서 매우 다양하게 활용되고 영향력을 끼쳤던 책이다. 특히 중국서적의 일방적 수용이나 단순 비판에 머물지 않고, 왜곡된 기록을 극복하기 위해 새로운 서적을 편찬하는 등 적극적으로 대응했던 점은 조선시대 중국본의 수용과 변용을 연구하는데 있어서 주목할 만한 가치를 지닌다.

Abstract

This is a case study to review the acceptance, awareness, and utilization of Daemyungiltongji in the Joseon dynasty as a part of the study on the book exchange history in East Asia. This book was utilized to influence intellectuals in Joseon in a variety of ways until late Joseon period as a direct motive for compilation and publication of new books upon selection of its pros and cons depending on the situation; as a reference literature to verify the geology of history in Korea and China; as a main source material to prepare the foundation and system of Seowon in 16th century; as a reference to publish the books such as encyclopedia, book collectio, etc.; as a material to verify the boundary of the north to deal with the measures on the national border problem with Qing and strengthen the mind of national defence; and as an information source to expand the world view of intellectuals in Joseon. In particular, the active countermeasures such as new book publications to overcome biased records have the value to pay attention to study the acceptance and modification of the Chinese versions in the Joseon dynasty, rather than staying on the unilateral acceptance or simple critics.

참고문헌 (16)

  1. "眉巖日記", ~
  2. 안장리, "『新增東國輿地勝覽』의 ≪新都八景≫과 『大明一統志』의 ≪京師八景≫ 비교", 역사민속학, (36), pp.161~196 (2011), 한국역사민속학회
  3. 이성형, "『天槎大觀』의 『大明一統志』 受容樣相 考察 - 山東 陸路 區間을 中心으로 -", 漢文古典硏究, 33(1), pp.275~320 (2016), 한국한문고전학회[DOI]
  4. 임근실, "16세기 嶺南地域 書院 연구", 박사, 사학과, pp.2020
  5. 장진엽, "김성일의 「조선국연혁고이(朝鮮國沿革考異)」와 「풍속고이(風俗考異)」에 대한 재고", 열상고전연구, (67), pp.7~50 (2019), 열상고전연구회[DOI]
  6. 조영헌, "1522년 北京 會同館의 對朝鮮 門禁 조치와 그 배경 - 正德帝 遺産의 정리와 관련하여 -", 중국학보, (91), pp.185~212 (2020), 한국중국학회[DOI]
  7. 조창록, "徐命膺과 趙嚴, 두 실학자의 백두산기행 - 「遊白頭山記」", 동방한문학, (59), pp.127~156 (2014), 동방한문학회[DOI]
  8. 周天爽, "『大明一统志』的书坊刊刻及其利用情况", 綏化學院學報, 36, pp.92~95 (2016)
  9. 차미애, "恭齋 尹斗緖의 國內外 地理認識과 地圖作成", 역사민속학, (37), pp.311~349 (2011), 한국역사민속학회
  10. "고려대학교도서관"[URL]
  11. "명․청실록"[URL]
  12. "默齋日記"[URL]
  13. "서울대학교 규장각한국학연구원"[URL]
  14. "조선왕조실록"[URL]
  15. "한국고전적종합목록시스템"[URL]
  16. "한국고전종합DB"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)