베트남전쟁기 한국 종군기자의 파견과 활동 고찰
A Study on the Dispatch and Activities of the Korean War Correspondent During the Vietnam War
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
기존연구에서 베트남전쟁에 파견되었던 한국 종군기자들의 활동에 대해서는 다루어지지 않았다. 이 연구는 베트남전쟁 시기 파견되었던 한국 종군기자들의 활동에 대해 역사적으로 고찰하는데 목적이 있다. 한국은 1965년 3월 한국군의 제2차 파병이었던 비둘기부대의 파병 때부터 베트남에 종군기자를 파견하였다. 이들은 한국언론 역사상 첫 해외전쟁에 파견된 종군기자들이었다. 베트남 파견 종군기자의 전체 현황은 자료의 부족으로 정확히 확인되지는 않지만, 최소 200명 이상으로 추정된다. 이들 중에는 취재 중 사망한 기자들도 있었다. 당시 한국정부는 종군기자 파견을 통해 한국군의 베트남에서의 활약상을 국내에 알리고, 베트남 파병에 대한 국민의 지지를 얻고자 하였다. 종군기자들은 생명의 위험과 교통, 통신, 취재비 등 취재여건의 제약 속에서 이러한 정부의 목적을 충실히 수행하였다. 그러나, 이에 대해서는 언론이 정부의 전쟁 선전도구가 되었다는 비판도 제기되고 있다. 이 연구를 통해 지금까지 잘 알려지지 않았던 베트남 전쟁시기 한국 종군기자들의 파견활동에 대해 확인하는 성과를 얻을 수 있었다. 베트남전쟁 당시 파견된 종군기자들의 활동사례는 지금도 계속되고 있는 해외전쟁과 한국군의 해외파병에 유용한 경험으로 활용될 수 있을 것이다.
Abstract
The previous studies did not deal with the activities of Korean war correspondent who were dispatched to the Vietnam War. The purpose of this study is to examine the activities of Korean war correspondents who were dispatched during the Vietnam War. Korean government dispatched a war correspondent to Vietnam from the time of the dispatch of the 'Bi-doul-gi unit(Pigeon unit)', which was the second Korean troops in March 1965, and they were the first war correspondent dispatched to the first overseas war in Korean media history. The overall status of the dispatched reporters in Vietnam is not confirmed precisely due to a lack of data, but it is estimated to be at least 200 people. Some of them were journalists who died during the coverage. At that time, the Korean government wanted to inform the domestic community of the Korean military's activities in Vietnam through dispatch of reporters and to gain public support for troops dispatching to South Vietnam. The reporters faithfully carried out the purpose of this government in the constraints of the risk of life, traffic, communication fee, and coverage. However, criticism is also raised that the media has become a war propaganda tool for the government. Through this study, we could find out the dispatch activities of Korean war correspondent during the Vietnam War, which was not well known until now. The case of the activities of the reporters dispatched during the Vietnam War can be used as a useful experience for the ongoing overseas war and the dispatch of the Korean troops overseas.
참고문헌 (43)
- 경제기획원, "65년도 일반회계 예비비 지출-파월전투사단 활동 실황취재 촬영여비(1965.11.12)", ~ (1965)
- 경제기획원, "66년도 일반회계 예비비 지출-파월장병 활동실황 취재촬영비(1966.2.14)", ~ (1966)
- 경제기획원, "국무회의 안건 송부((1967.2.27.)", ~ (1967)
- 경향신문, "탄우를 누비며", 경향신문, ~ (1965)
- 고웅석, "위험에 무방비로 노출되는 기자들", 관훈저널, (119), pp.40~46 (2011)
- "국립이천호국원 인터넷 홈페이지"[URL]
- 국방부, "파월한국군전사 제10집" (1985), 전사편찬위원회
- 국방일보, "올해 취재 중 사망기자 95명", 국방일보, ~ (2008)
- 국방홍보원, "국방홍보 65년" (2015), 국방홍보원
- 김성진, "월남취재보도 소고", 신문과 방송, (23), pp.99~101 (1967)
- 김우성, "베트남 참전시기 한국의 전쟁 선전과 보도 : 1965년∼1973년 정부, 의회, 군사 자료와 조선일보를 통해 본 베트남 전쟁의 사회적 현실", 석사, 언론정보학, pp.2005
- 김종찬, "국방부 담당관 제언-비전투임무 수행엔 풀 취재단이 더 효과적", 신문과 방송, (398), pp.32~35 (2004)
- "네이버 뉴스라이브러리"[URL]
- 동아일보사, "총성속의 평온-사이곤", 동아일보, ~ (1968)
- 문정식, "종군기자 이야기, 펜을 든 병사들" (1999), 전국언론노동조합연맹
- 문화공보부, "문화공보 30년" (1979), 문화공보부
- 박기병, "참전 언론인 잃어버린 명예찾아", 관훈통신, (154), pp.7~ (2014)
- 박동은, "여기자 월남전 종군 후기", 신문과 방송, (21), pp.43~ (1967)
- 법제처, "파월장병지원위원회규정 공포(1966.4.27)", ~ (1966)
- 서울신문사 100년사 편찬위원회, "서울신문 100년사" (2004), 서울신문사
- 손주환, "월남 종군기자고", 신문과 방송, (16), pp.56~57 (1965)
- 손주환, "비둘기부대 파월 50주년", 경제풍월 188호, 238~242 (2015)
- 안병찬, "종군기자의 위상과 과제", 신문과 방송, (295), pp.38~43 (1995)
- 안병찬, "전쟁보도와 국익", 관훈저널, (87), pp.19~29 (2003)
- 양 평, "내가 마지막 본 월남-취재에서 느낀 이런일 저런일", 신문과방송, (55), pp.18~22 (1975)
- 이신재, "베트남전쟁과 한국군 태권도" (2017), 군사편찬연구소
- 이정석, "월남취재낙수", 신문과 방송, (13), pp.44~46 (1965)
- 이혜복, "6·25남침과 종군보도", 관훈저널, (87), pp.30~40 (2003)
- 이훈섭, "그때 당신은 어디에 있었는가" (1991), 샘터
- 정연권, "다시 찾아 본 월남의 모습", 신문과 방송, (15), pp.43~45 (1965)
- 조순환, "월남전은 언론전쟁이었다-무엇을 보도해왔나. 그 문제점", 신문과 방송, (55), pp.16~17 (1975)
- 주월한국군사령부, "편성 및 기능(1968.10.28)", ~ (1968)
- 주월한국군사령부, "보도전 제100호(1971.5.30)", ~ (1971)
- 총무처, "대통령령 제2549호 공보관직제 중 개정의 건", 관보, ~ (1966)
- 총무처, "영예수여(동아일보 월남상주 특파원 고 백광남)(1966.12.2)", ~ (1966)
- 총무처, "차관회의록 송부(1968.2.19)", ~ (1968)
- 최규장, "월남취재전 외기, 종군기자란 이런 것이다", 관훈저널, (10), pp.94~97 (1966)
- 최서영, "내가 본 월남의 실태", 신문과 방송, (13), pp.47~49 (1965)
- 최용호, "통계로 본 베트남전쟁과 한국군" (2007), 군사편찬연구소
- 편집팀, "언론사 특파원 파견준비 현황과 취재지원", 신문과 방송, 9(11) (2004)
- 합동참모본부, "선발대장에게 부여할 임무(1964.7.10)", ~ (1964)
- 합동참모본부, "월남안내", ~ (1970)
- 합동참모본부, "장관처리 지시 40호 이첩(1970.3.31)", ~ (1970)