중국학계의 광개토왕비 연구 성과 검토
Review of Historical Research on the King Gwanggaeto Stele by Chinese Academics
2
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글에서는 광개토왕비가 재발견된 19세기 말부터 현재에 이르기까지 중국학계에서 진행해온 관련 연구를 시기별·주제별로 나누어 살폈다. 우선 연구사적인 시기구분을 능비가 재발견되어서부터 1930년대까지, 1940∼1970년대, 1980년대∼현재까지로 삼분하였다. 이는 해방 전, 해방·文 革, 개혁개방 이후로 구분되는 고구려 연구사의 흐름과도 유사하다. 초기는 전통시대의 연장선으로 이해할 수 있고, 중기는 전란·침체기 속에서 ‘遼東’, ‘滿 洲’라는 앞선 시기 표현이 ‘東北’이라는 새로운 개념에 의해 대체되는 등 인식의 전환기였으며, 1980년대 이후부터는 새로운 인식의 정립기로서, 능비 연구도 폭발적으로 늘어났고 획기적인 대작이 발표되기도 하였기 때문이다. 다음으로 초기 연구는 금석문 학자들을 중심으로 이루어졌는데, 拓本, 釋 文 등 작업이 진행되었으며, 능비에 관한 다양한 언급이 문헌으로 전해지고 있다. 이 글에서는 초기 논저를 자세히 정리하고 저자들 사이의 인맥 관계를 살핌으로써 초기 연구의 흐름을 짚어보았다. 그다음으로 침체기라고 할 수 있는 1940∼1970년대의 연구에 대해서는 소략하게나마 시대적인 흐름과 경향에 대해 살폈다. 마지막으로 대량으로 축적된 1980년대 이후의 연구 논저를 目錄化하고 계량적으로 분석함으로써 주요 연구주제와 연구자, 그리고 시대적인 연구경향에대해 살폈다. 이어서 그동안 비교적 많은 관심을 받아온 재발견 시점 검토, 탁본과 釋文 연구, 쟁점기사 검토, 고구려사 전개에 관한 논의, 서체연구, 관련인물, 연구 略史, 서평, 유적소개 등 분야의 대표적인 논저를 자세히 검토하여주요 논지를 정리하였다. 더불어 이 시기 연구에서 나타나는 일부 문제점들을분석하고 앞으로 나아가야 할 방향을 간략하게 제시하기도 하였다.
Abstract
In this paper, we review research on the King Gwanggaeto Stele(廣開土 王碑) by Chinese academics from the late nineteenth century to the present. The study is divided into three periods: 1) from the rediscovery of the stele until the 1930s (before liberation); 2) from the 1930s to the 1970s (liberation and the Cultural Revolution(文革); and 3) from the 1980s until present (reform). This periodization is similar to that of the history of Koguryo(高句麗) research. The first period can be understood as an extension of the traditional era. During the second period were war and recession, and this period also was a turning point in awareness. The terms “Liaodong”(遼東) and “Manchuria”(滿洲) were replaced by the new concept of “Dongbei”(東北). And since the 1980s, a new awareness has been established, research has increased in volume, and a famous study was published. During the first period, epigraphists led the research. They prepared rubbings of the stele and undertook textual analyses(釋文). This article undertook a detailed listing of the initial publications and investigated the relationships among authors. The section on the second period outlines the academic development from the 1940s to the 1970s. And last, from the 1970s much research has accumulated. In this paper, we list the publications in detail and provide statistical information regarding them. Further, we sought to grasp the principal research topics, scholars, and research trends. Popular topics include the site of the rediscovery, rubbings(拓本), textual analysis, controversial issues, Koguryo history, calligraphy, and others.
참고문헌 (90)
- 고구려연구재단, "고구려사 연구논저 목록" (2004), 고구려연구재단
- 고광의, "중국의 고구려사 연구 동향분석" (2004), 고구려연구재단
- 고광의, "중국의 한국고대문화연구 분석" (2005), 고구려연구재단
- 朴時亨, "광개토왕릉비" (1966), 사회과학원출판사
- 신채호, "조선상고사" (2006), 비봉출판사
- 耿鐵華, "好太王碑新考" (1994), 吉林人民出版社
- 耿鐵華, "中國學者高句麗硏究文獻目錄 1950~2000" (2000), 吉林文史出版社
- 耿鐵華, "好太王碑一千五百八十年祭" (2003), 中國社會科學出版社
- 耿鐵華, "高句麗好太王碑" (2012), 吉林大學出版社
- 耿鐵華, "高句麗硏究史" (2012), 吉林大學出版社
- 耿鐵華, "高句麗硏究文獻目錄 1952~2012" (2013), 吉林大學出版社
- 耿鐵華, "通化師範學院藏好太王碑拓本" (2014), 吉林大學出版社
- 金毓黻, "東北通史" (1944), 五十年代出版社
- 劉永智, "廣開土好太王碑 研究 100年" (1996), 학연문화사
- 馬彦, "國內外高句麗硏究論文論著目錄" (2009), 香港亞洲出版社
- 朴眞奭, "好太王碑與古代朝日關系研究" (1993), 延邊大學出版社
- 朴眞奭, "高句麗好太王碑研究" (1999), 延邊大學出版社
- 朴眞奭, "好太王碑拓本硏究" (2001), 黑龍江朝鮮民族出版社
- 徐建新, "廣開土好太王碑研究 100年" (1996), 학연문화사
- 徐德源, "高句麗渤海研究集成" (1997), 哈爾濱出版社
- 倪軍民, "中國學者高句麗硏究文獻敍錄" (1998), 吉林人民出版社
- 王健群, "好太王碑硏究" (1984), 吉林人民出版社
- 王靖憲, "中國碑刻全集1-戰國 秦 漢" (2009), 人民美術出版社
- 劉節, "古史考存" (1958), 人民出版社
- 劉節, "劉節文集" (2004), 中山大學出版社
- 曹德全, "高句麗史探微" (2001), 中華國際出版社
- 趙超, "墓誌考古通論" (2003), 紫禁城出版社
- 周榮順, "高句麗研究文集" (1993), 延邊大學出版社
- 周一良, "世界通史資料選輯(上古部分)" (1962), 商務印書館
- 叢文俊, "廣開土好太王碑 研究 100年" (1996), 학연문화사
- 崔蓮, "中國朝鮮學-韓國學硏究文獻目錄 1949~1990" (1995), 中央民族大學出版社
- 古田武彦, "「倭地」の史料批判-朝鮮半島内の「倭地」に関し, 中国, 延辺大学の朴ジンソク氏の批判論文に答える", 昭和薬科大学紀要, 24 (1990)
- 佐伯有淸, "硏究史廣開土王碑" (1974), 吉川弘文館
- 耿鐵華, "고구려 유산의 현황과 활용 그리고 전망" (2014), 고구려발해학회
- 공석구, "《광개토왕릉비》守墓人 烟戶 記事의 考察", 고구려발해연구, 47, pp.33~60 (2013), 고구려발해학회
- 김현숙, "集安高句麗碑의 건립시기와 성격", 한국고대사연구, (72), pp.5~35 (2013), 한국고대사학회
- 羅新, "고구려 王號제도에 관한 몇 가지 추론", 한국고대사연구, (67), pp.61~80 (2012), 한국고대사학회
- 여호규, "신발견 <集安高句麗碑>의 구성과 내용 고찰", 한국고대사연구, (70), pp.51~100 (2013), 한국고대사학회
- 이성제, "<集安 高句麗碑>로 본 守墓制", 한국고대사연구, (70), pp.181~218 (2013), 한국고대사학회
- 임기환, "집안고구려비와 광개토왕비를 통해본 고구려 守墓制의 변천", 韓國史學報, (54), pp.95~129 (2014), 고려사학회
- 정호섭, "集安 高句麗碑의 性格과 주변의 高句麗 古墳", 한국고대사연구, (70), pp.101~138 (2013), 한국고대사학회
- 조우연, "集安 高句麗碑에 나타난 왕릉제사와 조상인식", 한국고대사연구, (70), pp.139~179 (2013), 한국고대사학회
- 홍승우, "<集安高句麗碑>에 나타난 高句麗 律令의 형식과 守墓制", 한국고대사연구, (72), pp.83~117 (2013), 한국고대사학회
- 耿鐵華, "關於好太王碑拓本的幾個問題-紀念好太王碑建立1600年", 通化師範學院學報 (2014)
- 耿鐵華, "李雲從與好太王碑捶拓", 東北史地, (4) (2008)
- 耿鐵華, "潘祖蔭藏好太王碑早期拓本芻議", 東北史地, (4) (2006)
- 耿鐵華, "好太王碑釋文補字略說", 通化師院學報, (9) (2008)
- 耿鐵華, "好太王碑辛卯年條與相關問題", 社會科學戰線, (11) (2011)
- 高明士, "台灣所藏的高句麗好太王碑拓本", 韓國學報, (3) (1983)
- 金在善, "好太王碑文研究", 宜賓學院學報, (2) (2003)
- 段成桂, "“好太王碑”述略", 書法, (3) (1981)
- 羅繼祖, "簡談好太王碑字體", 博物館研究, (1) (1986)
- 羅新, "好太王碑與高句麗王號", 中華文史論叢, (3) (2013)
- 梁啓政, "略述中外學者對好太王碑未記載好太王時期高句麗攻略遼東一事的研究", 東北史地, (6) (2004)
- 劉永智, "關於好太王碑爭論的問題", 東北史研究, (1) (1983)
- 劉永智, "好太王“辛卯年”記事初探", 學術研究叢刊, (2) (1981)
- 劉永智, "好太王碑的發現及其它", 社會科學戰線, (1) (1985)
- 劉子敏, "關於好太王碑“辛卯”句的語法分析", 延邊敎育學院學刊, 통권 : 1 (1994)
- 李德山, "再論好太王碑之“倭”", 社會科學戰線, (5) (2011)
- 李德山, "好太王碑研究綜述", 古籍整理研究學刊, (5) (1989)
- 方起東, "好太王碑釋讀一見", 東北史地, (2) (2004)
- 範犁, "王志修《高句麗永樂太王古碑歌》注釋與說明", 通化師院學報, (2) (1998)
- 傅朗雲, "<好太王碑>所載相關問題的思考", 社會科學戰線, (4) (1996)
- 徐建新, "高句麗好太王碑研究史槪述", 世界史研究動態, (10) (1993)
- 徐建新, "高句麗好太王碑早期墨本的新發現-對1884年潘祖蔭藏本的初步調查", 中國史研究, (1) (2005)
- 徐建新, "北京收藏的好太王碑原石拓本及其意義", 日本明治大學 國際交流基金事業招請 外國人硏究者講演錄, (2) (1994)
- 徐德源, "好太王碑銘文三個地名今址考析", 東北史地, (3) (2004)
- 徐德源, "好太王碑銘文選釋選考", 遼寧大學學報, (1) (2008)
- 孫仁傑, "好太王碑現狀觀測與保護的思考", 博物館研究, (3) (2003)
- 楊昭全, "中國朝鮮古代史硏究槪述", 韓國硏究論叢, (4) (1998)
- 吳琦幸, "葉昌熾與好太王碑研究", 社會科學戰線, (4) (1985)
- 王健群, "申采浩對好太王碑的討論和他輯安紀聞", 博物館研究, (3) (1986)
- 王健群, "好太王碑文中“倭”的實體", 博物館研究, (3) (1985)
- 王培眞, "好太王碑原石拓本的新發現及其研究", 世界曆史, (2) (1993)
- 王禹浪, "近十年來中國高句麗民族歷史問題硏究成果宗述", 哈爾濱學院學報, (12) (2012)
- 王仲殊, "關於好太王碑文辛卯年條的釋讀", 考古, (11) (1990)
- 王仲殊, "再論好太王碑文辛卯年條的釋讀", 考古, (12) (1991)
- 劉永智, "好太王碑的發現及其他", 社會科學戰線, (1) (1985)
- 李樂營, "從冉牟墓志和好太王碑看高句麗書法", 通化師院學報, (1) (1996)
- 張福有, "好太王碑雜識及碑文考箋", 學問, (10) (2003)
- 張福有, "好太王碑中的“平壤城”考實", 社會科學戰線, (4) (2007)
- 張馭寰, "集安附近高句麗時代的建築", 文物參考資料, (4) (1958)
- 錢星博, "高句麗好太王碑硏究槪述", 文物天地, (5) (1993)
- 趙玉敏, "好太王碑載高句麗族源神話考", 東北史地, (10) (2004)
- 池內宏, "廣開土王碑發見の由來と碑石の現狀", 史學雜誌, 49(1) (1938)
- 叢文俊, "好太王碑書法及其相關問題略論", 東北史地, (1) (2004)
- 祝立業, "與好太王碑有關的幾個問題", 東北亞研究, (4) (2003)
- 韓辰飛, "大連圖書館館藏《好太王碑》拓本釋讀與鑒定", 圖書館學刊, (5) (2013)
- 古田武彦, "好太王碑の史料批判-共和国（北朝鮮）と中国の学者に問う", 昭和薬科大学紀要, 20 (1986)
- 關野貞, "滿洲輯安縣及び平壤附近に於ける高句麗時代の遺跡", 考古學雜誌, 5(4) (1914)