질적 연구 경험에 대한 자기성찰지： 독일로 떠난 한인 간호여성의 사회운동 과정에 대한 생애사연구 경험을 중심으로
A Self-Reflective Essay on Qualitative Research Experience： Based on a Biographical Research on the Social Movements Process of Korean Female Migrant Workers in Germany
1
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 질적 연구의 경험을 자기반성적으로 성찰ㆍ기록하는 것이다. 이에, 독일로 떠난 한인 간호여성의 사회운동 과정에 대한 생애사 연구 경험에 기초하여 그경험을 포스트모던 관점에서 분석하였고, 자서전적 글쓰기 방법에 따라 기록하였다. 그결과, 질적 연구의 과정은 연구참여자가 배제된 연구계획서가 기획ㆍ작성ㆍ제출된 데이어, 연구자의 일방향적 관계 맺기를 통해 ‘문화적 불청객’으로 받아들여진 관계가 형성되었고, 이후 연구자와 연구참여자 간 쌍방향적인 관계 맺기의 노력 속에서 ‘문화적동료’ 및 ‘친구’의 관계로 발전되는 변화가 이루어졌으며, 이 과정에서 자기 자신과 타인, 사회에 대한 상호의 이해가 확장되는 공통적인 경험이 이루어지고 있는 것으로 분석되었다. 이에, 이러한 연구결과에 의거해 질적 연구의 방향 및 준거틀 탐색에 시사하는 함의를 논의하였다.
Abstract
The study intends to reflect and describe qualitative research experiences. For this purpose the study focuses on biographical research experiences on the process of social movements of Korean female migrant workers in Germany. This experiences are analyzed from a post-modern perspective. A research proposal is drawn up and submitted without cooperation of research participants. And then, due to the one-sided direction of the relationship established, the participants recognized the researcher as a ‘cultural intruder’. Later on, an interactive relationship between the researcher and the participants is formed and they became ‘cultural colleagues’ and ‘friends’. As a result of this process, mutual understanding about the oneself, the others and society are spreaded and deepened. Based on these results, some implications for exploration of directions and frames of reference for qualitative research in social welfare are suggested.
참고문헌 (32)
- 강은영, "예술기반 교육연구 방법론에 관한 고찰", 예술교육연구, 7(1), pp.45~59 (2009), 한국예술교육학회
- 강철희, "한국 사회복지학 연구방법론에 대한 분석과 고찰- 질적 연구방법의 유용성 제고를 위한 논의 -", 한국사회복지학, 55, pp.55~81 (2003), 한국사회복지학회
- 김보화, "연구자의 젠더 이분법이 연구자의 위치에 대한 질문으로 돌아오다 - “인터뷰를 할 수 없겠네요. 저는 남성이 아니어서요...”", 여성학논집, 26(2), pp.257~280 (2009), 한국여성연구원
- 김수영, "거대한 뿌리" (1978), 민음사
- 김연주, "페미니스트 참여 관찰 연구에 대한 성찰 - 윤리적 질문을 중심으로 -", 여성학논집, 28(1), pp.159~197 (2011), 한국여성연구원
- 김영천, "질적연구방법론 Ⅲ. 글쓰기의 모든 것" (2010), 아카데미프레스
- 김영천, "질적연구방법론 Ⅰ. Bricoleur" (2012), 아카데미프레스
- 김영천, "질적연구방법론 Ⅱ. Methods" (2015), 아카데미프레스
- 김인숙, "한국 사회복지 질적 연구: 동향과 의미", 한국사회복지학, 59(1), pp.275~300 (2007), 한국사회복지학회
- 나혜심, "파독 한인여성 이주노동자의 역사－1960-1970년대 한인간호인력 독일행의 원인－", 서양사론, (100), pp.255~285 (2009), 한국서양사학회
- 나혜심, "독일 한인간호여성의 노동의 성격", 독일연구 - 역사·사회·문화, (17), pp.111~140 (2009), 한국독일사학회
- 나혜심, "한인여성간호노동자의 독일이주와 한인가족 내 여성의 역할", 여성과 역사, (11), pp.43~74 (2009), 한국여성사학회
- 박순용, "연구자의 위치와 연구윤리에 관한 소고 –문화기술지연구를 중심으로", 미래교육연구, 19(1), pp.1~29 (2006)
- 박재영, "파독 간호사･광부의 독일정착과 삼각이민 연구", 다문화콘텐츠연구, (15), pp.335~364 (2013), 문화콘텐츠기술연구원
- 서덕희, "사회적 소수자 연구 윤리로서의 ‘초월’: 국제결혼이주여성과 그 자녀들을 ‘직면(直面)’해야 하는 한 연구자의 성찰일지", 교육인류학연구, 15(1), pp.93~120 (2012), 한국교육인류학회
- 신옥순, "질적 연구의 윤리", 初等敎育硏究, 14(2), pp.105~117 (2001)
- 양영자, "내러티브-생애사 인터뷰 분석의 실제 -재독한인노동이주자 인터뷰를 중심으로-", 한국사회복지학, 65(1), pp.271~298 (2013), 한국사회복지학회
- 양영자, "재독 한인여성의 생애체험에 대한 질적 사례연구 - ‘노동이주여성 - 되기’ -", 한국사회복지학, 68(1), pp.141~168 (2016), 한국사회복지학회
- 양영자, "독일로 떠난 한인 간호여성의 사회운동 과정에대한 생애사 연구 - 탈정체화의 정치", 비판사회정책, (53), pp.48~95 (2016), 비판과대안을위한사회복지학회[DOI]
- 이용일, "서평：나혜심, 『독일로 간 한인 간호여성』(산과글, 2012), p.318", 서양사론, 118, pp.259~263 (2013)
- 임민정, "시를 이용한 질적 연구 경험으로의 초대", 유아교육연구, 34(4), pp.35~54 (2014), 한국유아교육학회
- 재독한국여성모임, "독일이주여성의 삶. 그 현대사의 기록" (2014), 당대
- 정용숙, "독일의 한인 이주 여성, ‘탈이데올로기화와 역사화’ : 나혜심, 『독일로 간 한인 간호여성』 (산과글, 2012), 318 pp.", 독일연구 - 역사·사회·문화, (24), pp.201~208 (2012), 한국독일사학회
- "독일 간 간호사들은 왜 '박정희 신화'에 도전했나：재독한국여성모임『독일 이주 여성의 삶, 그 현대사의 기록』" (2014)[URL]
- 조대훈, "다문화교육 연구자의 연구윤리- 질적연구의 윤리적 딜레마를 중심으로 -", 사회과교육, 53(2), pp.35~50 (2014), 한국사회과교육연구학회
- 하상복, "부르디외 & 기든스：세계화의 두 얼굴" (2014), 김영사
- Flick, U., "Qualitative Sozialforschung, Eine Einführung" (2006), Rowohlts Enzyklopädie
- Honneth, A., "Kampf um Anerkennung. Zur moralischen Grammatik sozialer Konflikte" (2012), Suhrkamp
- Koreanische Frauengruppe in Deutschland, "Zuhause. Erzählungen von deutschen Koreanerinnen" (2011), Assoziation A
- Mayring, Ph., "Einführung in die qualitative Sozialforschung" (1990), Psychologie Verlags Union
- Rosenthal, G., "Interpretative Sozialforschung：Eine Einführung" (2011), Juventa Verlag
- Stolle, Ch., "Hier ist ewig Ausland. Lebensbedingungen und Perspektiven koreanischer Frauen in der Bundesrepublik Deutschland" (1990), Verlag für und Wissenschaft und Bildung