아랍어의 접속표현 - 유형론적 연구
the Connectives in Arabic - a Typological Study
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The aim of this research is to analyze Arabic connectives in their various phases. Connectives are elements in the sentence that link two or more phrases or expressions. On the issue of phases, it is possible to divide connective expressions into two categories; coordination and subordination. Subordination only appears in sentential phases, while coordination appears across various linguistic phases and categories. Arabic has a relatively diverse range of connectives. As such, in Arabic, it is possible to find instances of coordination and subordination like in many other languages. For example, similar to English, Arabic has conjunction, disjunction, and adversatives, as well as complementation, relative clauses, and adverbial clauses. Through the use of typological research methods, this study seeks to explain Arabic connectives while drawing on Korean and English examples for comparison. In addition, this study will focus on the most commonly used connectives in Arabic such as wa, ʔaw, and lākin (or lākinna).
Abstract
The aim of this research is to analyze Arabic connectives in their various phases. Connectives are elements in the sentence that link two or more phrases or expressions. On the issue of phases, it is possible to divide connective expressions into two categories; coordination and subordination. Subordination only appears in sentential phases, while coordination appears across various linguistic phases and categories. Arabic has a relatively diverse range of connectives. As such, in Arabic, it is possible to find instances of coordination and subordination like in many other languages. For example, similar to English, Arabic has conjunction, disjunction, and adversatives, as well as complementation, relative clauses, and adverbial clauses. Through the use of typological research methods, this study seeks to explain Arabic connectives while drawing on Korean and English examples for comparison. In addition, this study will focus on the most commonly used connectives in Arabic such as wa, ʔaw, and lākin (or lākinna).
참고문헌 (24)
- 사희만, "현대아랍어작문1" (1984), 미스바사
- 부치사, "언어유형론 Ⅱ-격", pp.송경안, 재귀구문
- 정규영, "아랍어의 재귀 구문 - 한국어, 아랍어, 영어의 유형적 연구 -", 아랍어와 아랍문학, 12(2), pp.67~86 (2008), 한국아랍어아랍문학회[DOI]
- 정규영, "아랍어 품사의 유형론적 특징", 아랍어와 아랍문학, 15(1), pp.31~48 (2011), 한국아랍어아랍문학회[DOI]
- 정규영, "아랍어 동사문의 전치와 후치 - 현대표준아랍어(MSA)와 이집트아랍어(EA)의 비교연구 -", 아랍어와 아랍문학, 19(2), pp.25~39 (2015), 한국아랍어아랍문학회
- A.F.L. Beeston, "The Arabic Language Today" (1970), Hutchinson & Co LTD
- Greenberg, J., "Universals of language", pp.73~113 (1963), The MIT Press
- Greenberg, J., "Universals of human language Vol. 4" (1978), Stanford University Press
- Haspelmath, M., "Coordinating constructions" (2004), John Benjamins Publi- shing Co
- Heine, B., "Connective Expressions in African Languages in a Typological Perspective", Paper presented in the Language Typology Workshop at Chonnam National University (2004)
- Kortmann, B., "Adverbial subordination: A typology and history of adverbial subordinators based on European languages" (1997), Mouton de Gruyter
- Kortmann, B., "Language typology and language universals, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 20:1", pp.842~854 (2001), Mouton de Gruyter
- Lehmann, W., "Syntactic typology", pp.169~222 (1978), University of Texas Press
- Lehmann, C., "Directions for Interlinear Morphemic Translations", Folia linguistica, 16, pp.193~224 (1982)
- Nariman Naili al-Warraki, "The Connectors in Modern Standard Arabic" (1984), American University in Cairo
- W. Wright, "A Grammar of the Arabic Language" (1991), Cambridge University Press
- Noonan, M., "Language typology and syntactic description Vol. II", pp.42~140 (1985), Cambridge University Press
- Ohori, T., "Coordinating con- structions", pp.41~66 (2004), John Benjamins Publishing Co
- Payne, J., "Language typology and syntactic description Vol. II", pp.3~41 (1985)
- Stassen, L., "AND-languages and WITH-languages", Linguistic typology, 4, pp.1~54 (2000)
- Stassen, L., "Language typology and language universals, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 20:2", pp.1105~1111 (2001), Mouton de Gruyter
- Song, J. J., "Morphology and syntax" (2001), Longman
- Thompson, S. A., "Language typology and syntactic description Vol. II", pp.171~234 (1985), Cambridge Uni- versity Press
- van den Berg, H., "Coordinating constructions", pp.197~226 (2004), John Benjamins Publishing Co