본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

알무슈타라크 알라프지의 동음이의어 유형 연구 - 코란 어휘를 중심으로 -

A study on Homonymy types of al-Mushutarak al-Lafẓī- focusing on Quranic Vocabulary

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

This paper aims to classify the homonyms and provide relevant examples of al-Mushutarak al-Lafẓī with an emphasis on the Quranic vocabulary. The homonym classifications, the causes of their occurrence, and the entry method of headwords in the dictionary were initially examined. Among the definitions and lexico-semantic explanations of al-Mushutarak al-Lafẓī, the homonymic contents were examined thereafter. Lastly, the homonym types of al-Mushutarak al-Lafẓī were classified into eight subtypes with relevant examples. The subtypes were classified based on the meaning of the headwords included in the dictionary, along with the form, pronunciation, and grammatical function of the words. As there are no clear criteria for classifying parts of speech between homonyms, the concept of al-Jinās al-Tām was also applied in setting the criteria.

Abstract

This paper aims to classify the homonyms and provide relevant examples of al-Mushutarak al-Lafẓī with an emphasis on the Quranic vocabulary. The homonym classifications, the causes of their occurrence, and the entry method of headwords in the dictionary were initially examined. Among the definitions and lexico-semantic explanations of al-Mushutarak al-Lafẓī, the homonymic contents were examined thereafter. Lastly, the homonym types of al-Mushutarak al-Lafẓī were classified into eight subtypes with relevant examples. The subtypes were classified based on the meaning of the headwords included in the dictionary, along with the form, pronunciation, and grammatical function of the words. As there are no clear criteria for classifying parts of speech between homonyms, the concept of al-Jinās al-Tām was also applied in setting the criteria.

참고문헌 (11)

  1. 강범모, "동음이의어의 사용 양상", 어학연구, 41(1), pp.1~29 (2005), 언어교육원
  2. 안동훈, "코란 : 한글번역본" (1988), 이슬람 국제출판국
  3. 안현주, "알무슈타라크 알라프지의 어휘의미론적 구분 고찰 - 고대 및 현대 아랍어학자들의 견해를 중심으로 -", 아랍어와 아랍문학, 24(3), pp.65~89 (2020), 한국아랍어아랍문학회[DOI]
  4. 안현주, "아랍어 알무슈타라크 알라프지의 의미 유형 연구-코란 어휘를 중심으로-", 박사, pp.2021
  5. 이성범, "언어와 의미: 현대의미이론의 이해" (1999), 태학사
  6. 임지룡, "다의어의 판정과 의미 확장의 분류 기준", 한국어 의미학, 28, pp.193~226 (2009), 한국어의미학회
  7. 최영길, "성 꾸란: 의미의 한국어 번역" (1996), 파하드 국왕 꾸란 출판청
  8. Lyons, John, "Linguistic Semantics: an introduction" (1995), Cambridge University Press
  9. Ullmann, Stephen, "Semantics : an introduction to the science of meaning" (1972), Basil Blackwell

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)